Hosea 6:11
Jump to Previous
Appointed Captivity Disgusting Fortunes Harvest Images Judah Restore Turn Turning
Jump to Next
Appointed Captivity Disgusting Fortunes Harvest Images Judah Restore Turn Turning
Parallel Verses
English Standard Version
For you also, O Judah, a harvest is appointed, when I restore the fortunes of my people.

New American Standard Bible
Also, O Judah, there is a harvest appointed for you, When I restore the fortunes of My people.

King James Bible
Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people.

Holman Christian Standard Bible
A harvest is also appointed for you, Judah. When I return My people from captivity,

International Standard Version
"So, Judah, a harvest has been appointed for you when I restore my people from captivity."

NET Bible
I have appointed a time to reap judgment for you also, O Judah! If Israel Would Repent of Sin, God Would Relent of Judgment Whenever I want to restore the fortunes of my people,

GOD'S WORD® Translation
"Yet, Judah, I have set a harvest time for you when I bring my people back from captivity.

King James 2000 Bible
Also, O Judah, he has appointed a harvest for you, when I return the captives of my people.

American King James Version
Also, O Judah, he has set an harvest for you, when I returned the captivity of my people.

American Standard Version
Also, O Judah, there is a harvest appointed for thee, when I bring back the captivity of my people.

Douay-Rheims Bible
And thou also, O Juda, set thee a harvest, when I shall bring back captivity of my people.

Darby Bible Translation
Also, for thee, Judah, is a harvest appointed, when I shall turn again the captivity of my people.

English Revised Version
Also, O Judah, there is an harvest appointed for thee, when I bring again the captivity of my people.

Webster's Bible Translation
Also, O Judah, he hath set a harvest for thee, when I returned the captivity of my people.

World English Bible
"Also, Judah, there is a harvest appointed for you, when I restore the fortunes of my people.

Young's Literal Translation
Also, O Judah, appointed is a harvest to thee, In My turning back to the captivity of My people!
Lexicon
Also O Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
he hath set
shiyth  (sheeth)
to place (in a very wide application) -- apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, take.
an harvest
qatsiyr  (kaw-tseer')
severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a limb (of a tree, or simply foliage) -- bough, branch, harvest (man).
for thee when I returned
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
the captivity
shbuwth  (sheb-ooth')
exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity -- captive(-ity).
of my people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
Multilingual
Osée 6:11 French

Oseas 6:11 Biblia Paralela

何 西 阿 書 6:11 Chinese Bible

Links
Hosea 6:11 NIVHosea 6:11 NLTHosea 6:11 ESVHosea 6:11 NASBHosea 6:11 KJVHosea 6:11 Bible AppsHosea 6:11 ParallelBible Hub
Hosea 6:10
Top of Page
Top of Page