Jump to Previous Defiled Ephraim Ephraim's E'phraim's Evil False. Found Harlotry Horrible House Israel Itself Prostitution Unclean Ways WhoredomJump to Next Defiled Ephraim Ephraim's E'phraim's Evil False. Found Harlotry Horrible House Israel Itself Prostitution Unclean Ways WhoredomParallel Verses English Standard Version In the house of Israel I have seen a horrible thing; Ephraim’s whoredom is there; Israel is defiled. New American Standard Bible In the house of Israel I have seen a horrible thing; Ephraim's harlotry is there, Israel has defiled itself. King James Bible I have seen an horrible thing in the house of Israel: there is the whoredom of Ephraim, Israel is defiled. Holman Christian Standard Bible I have seen something horrible in the house of Israel: Ephraim's promiscuity is there; Israel is defiled. International Standard Version I have seen a horrible evil in the house of Israel— Ephraim's promiscuity. Israel is defiled. NET Bible I have seen a disgusting thing in the temple of Israel: there Ephraim practices temple prostitution and Judah defiles itself. GOD'S WORD® Translation "I have seen horrible things in the nation of Israel. Ephraim is acting like a prostitute, and Israel is unclean. King James 2000 Bible I have seen a horrible thing in the house of Israel: there is the harlotry of Ephraim, Israel is defiled. American King James Version I have seen an horrible thing in the house of Israel: there is the prostitution of Ephraim, Israel is defiled. American Standard Version In the house of Israel I have seen a horrible thing: there whoredom is found in Ephraim, Israel is defiled. Douay-Rheims Bible I have seen a horrible thing in the house of Israel: the fornications of Ephraim there: Israel is defiled. Darby Bible Translation In the house of Israel have I seen a horrible thing: the whoredom of Ephraim is there; Israel is defiled. English Revised Version In the house of Israel I have seen an horrible thing: there whoredom is found in Ephraim, Israel is defiled. Webster's Bible Translation I have seen a horrible thing in the house of Israel: there is the prostitution of Ephraim, Israel is defiled. World English Bible In the house of Israel I have seen a horrible thing. There is prostitution in Ephraim. Israel is defiled. Young's Literal Translation In the house of Israel I have seen a horrible thing, There is the whoredom of Ephraim -- defiled is Israel. Lexicon I have seenra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. an horrible thing sha`aruwrah (shah-ar-oo-raw') something fearful -- horrible thing. in the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. there is the whoredom znuwth (zen-ooth') adultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry -- whoredom. of Ephraim 'Ephrayim (ef-rah'-yim) double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites. Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. is defiled tame' (taw-may') to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated) -- defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, utterly. Multilingual Osée 6:10 FrenchLinks Hosea 6:10 NIV • Hosea 6:10 NLT • Hosea 6:10 ESV • Hosea 6:10 NASB • Hosea 6:10 KJV • Hosea 6:10 Bible Apps • Hosea 6:10 Parallel • Bible Hub |
    |