Jump to Previous Bird Birth Child Conception Ephraim Ephraim's E'phraim's Flight Fly Fowl Glory Honour Life Pregnancy WombJump to Next Bird Birth Child Conception Ephraim Ephraim's E'phraim's Flight Fly Fowl Glory Honour Life Pregnancy WombParallel Verses English Standard Version Ephraim’s glory shall fly away like a bird— no birth, no pregnancy, no conception! New American Standard Bible As for Ephraim, their glory will fly away like a bird-- No birth, no pregnancy and no conception! King James Bible As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception. Holman Christian Standard Bible Ephraim's glory will fly away like a bird: no birth, no gestation, no conception. International Standard Version The glory of Ephraim will fly away like a bird— no birth, no pregnancy, not even a conception. NET Bible Ephraim will be like a bird; what they value will fly away. They will not bear children--they will not enjoy pregnancy--they will not even conceive! GOD'S WORD® Translation "Ephraim's glory will fly away like a bird. There will be no more pregnancies, births, or babies. King James 2000 Bible As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, no birth, no pregnancy, no conception. American King James Version As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception. American Standard Version As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird: there shall be no birth, and none with child, and no conception. Douay-Rheims Bible As for Ephraim, their glory hath flown away like a bird from the birth, and from the womb, and from the conception. Darby Bible Translation As for Ephraim, their glory shall fly away as a bird, no birth, no pregnancy, no conception! English Revised Version As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird: there shall be no birth, and none with child, and no conception. Webster's Bible Translation As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception. World English Bible As for Ephraim, their glory will fly away like a bird. There will be no birth, none with child, and no conception. Young's Literal Translation Ephraim is as a fowl, Fly away doth their honour, without birth, And without womb, and without conception. Lexicon As for Ephraim'Ephrayim (ef-rah'-yim) double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites. their glory kabowd (kaw-bode') weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able). shall fly away `uwph (oof) to cover (with wings or obscurity); hence to fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning) like a bird `owph (ofe) a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively -- bird, that flieth, flying, fowl. from the birth yalad (yaw-lad') to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage and from the womb beten (beh'-ten) the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything -- belly, body, + as they be born, + within, womb. and from the conception herown (hay-rone') pregnancy -- conception. Multilingual Osée 9:11 FrenchLinks Hosea 9:11 NIV • Hosea 9:11 NLT • Hosea 9:11 ESV • Hosea 9:11 NASB • Hosea 9:11 KJV • Hosea 9:11 Bible Apps • Hosea 9:11 Parallel • Bible Hub |
    |