Jump to Previous Abraham Calmly Effect Endured Forefather God's Obtain Obtained Patience Patient Patiently Promise Promised Received Result Time Waited Waiting WordJump to Next Abraham Calmly Effect Endured Forefather God's Obtain Obtained Patience Patient Patiently Promise Promised Received Result Time Waited Waiting WordParallel Verses English Standard Version And thus Abraham, having patiently waited, obtained the promise. New American Standard Bible And so, having patiently waited, he obtained the promise. King James Bible And so, after he had patiently endured, he obtained the promise. Holman Christian Standard Bible And so, after waiting patiently, Abraham obtained the promise. International Standard Version And so he obtained what he had been promised, because he patiently waited for it. NET Bible And so by persevering, Abraham inherited the promise. Aramaic Bible in Plain English And in this way he was patient and received The Promise. GOD'S WORD® Translation So Abraham received what God promised because he waited patiently for it. King James 2000 Bible And so, after he had patiently endured, he obtained the promise. American King James Version And so, after he had patiently endured, he obtained the promise. American Standard Version And thus, having patiently endured, he obtained the promise. Douay-Rheims Bible And so patiently enduring he obtained the promise. Darby Bible Translation and thus, having had long patience, he got the promise. English Revised Version And thus, having patiently endured, he obtained the promise. Webster's Bible Translation And so, after he had patiently endured, he obtained the promise. Weymouth New Testament And so, as the result of patient waiting, our forefather obtained what God had promised. World English Bible Thus, having patiently endured, he obtained the promise. Young's Literal Translation and so, having patiently endured, he did obtain the promise; Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ουτως adverb houto hoo'-to: after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what. μακροθυμησας verb - aorist active passive - nominative singular masculine makrothumeo mak-roth-oo-meh'-o: to be long-spirited, i.e. (objectively) forbearing or (subjectively) patient -- bear (suffer) long, be longsuffering, have (long) patience, be patient, patiently endure. επετυχεν verb - second aorist active indicative - third person singular epitugchano ep-ee-toong-khan'-o: to chance upon, i.e. (by implication) to attain -- obtain. της definite article - genitive singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. επαγγελιας noun - genitive singular feminine epaggelia ep-ang-el-ee'-ah: an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good) -- message, promise. Multilingual Hébreux 6:15 FrenchLinks Hebrews 6:15 NIV • Hebrews 6:15 NLT • Hebrews 6:15 ESV • Hebrews 6:15 NASB • Hebrews 6:15 KJV • Hebrews 6:15 Bible Apps • Hebrews 6:15 Parallel • Bible Hub |
    |