Verse (Click for Chapter) New International Version And so after waiting patiently, Abraham received what was promised. New Living Translation Then Abraham waited patiently, and he received what God had promised. English Standard Version And thus Abraham, having patiently waited, obtained the promise. Berean Standard Bible And so Abraham, after waiting patiently, obtained the promise. Berean Literal Bible And thus having waited patiently, he obtained the promise. King James Bible And so, after he had patiently endured, he obtained the promise. New King James Version And so, after he had patiently endured, he obtained the promise. New American Standard Bible And so, having patiently waited, he obtained the promise. NASB 1995 And so, having patiently waited, he obtained the promise. NASB 1977 And thus, having patiently waited, he obtained the promise. Legacy Standard Bible And so, having patiently waited, he obtained the promise. Amplified Bible And so, having patiently waited, he realized the promise [in the miraculous birth of Isaac, as a pledge of what was to come from God]. Christian Standard Bible And so, after waiting patiently, Abraham obtained the promise. Holman Christian Standard Bible And so, after waiting patiently, Abraham obtained the promise. American Standard Version And thus, having patiently endured, he obtained the promise. Aramaic Bible in Plain English And in this way he was patient and received The Promise. Contemporary English Version Then after Abraham had been very patient, he was given what God had promised. Douay-Rheims Bible And so patiently enduring he obtained the promise. English Revised Version And thus, having patiently endured, he obtained the promise. GOD'S WORD® Translation So Abraham received what God promised because he waited patiently for it. Good News Translation Abraham was patient, and so he received what God had promised. International Standard Version And so he obtained what he had been promised, because he patiently waited for it. Literal Standard Version and so, having patiently endured, he obtained the promise; Majority Standard Bible And so Abraham, after waiting patiently, obtained the promise. New American Bible And so, after patient waiting, he obtained the promise. NET Bible And so by persevering, Abraham inherited the promise. New Revised Standard Version And thus Abraham, having patiently endured, obtained the promise. New Heart English Bible Thus, having patiently endured, he obtained the promise. Webster's Bible Translation And so, after he had patiently endured, he obtained the promise. Weymouth New Testament And so, as the result of patient waiting, our forefather obtained what God had promised. World English Bible Thus, having patiently endured, he obtained the promise. Young's Literal Translation and so, having patiently endured, he did obtain the promise; Additional Translations ... Audio Bible Context God's Unchangeable Promise…14saying, “I will surely bless you and multiply your descendants.” 15And so Abraham, after waiting patiently, obtained the promise. 16Men swear by someone greater than themselves, and their oath serves as a confirmation to end all argument.… Cross References Genesis 12:4 So Abram departed, as the LORD had directed him, and Lot went with him. Abram was seventy-five years old when he left Haran. Genesis 21:5 Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him. Hebrews 9:15 Therefore Christ is the mediator of a new covenant, so that those who are called may receive the promised eternal inheritance, now that He has died to redeem them from the transgressions committed under the first covenant. Treasury of Scripture And so, after he had patiently endured, he obtained the promise. Hebrews 6:12 That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises. Genesis 12:2,3 And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing: … Genesis 15:2-6 And Abram said, Lord GOD, what wilt thou give me, seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus? … Jump to Previous Abraham Calmly Effect Endured Forefather God's Obtain Obtained Patience Patient Patiently Promise Promised Received Result Time Waited Waiting WordJump to Next Abraham Calmly Effect Endured Forefather God's Obtain Obtained Patience Patient Patiently Promise Promised Received Result Time Waited Waiting WordHebrews 6 1. He exhorts not to fall back from the faith;11. but to be steadfast, 12. diligent, and patient to wait upon God; 13. because God is most sure in his promise. (15) And so, after he had patiently endured.--Better, and thus (thus being in possession of the promise and the oath of God), having patiently waited (Hebrews 6:12) he obtained the promise--the promised gift. Though some portions of the promise received a partial accomplishment during Abraham's life, it is not this that the writer has in view. (See Hebrews 6:12, and Hebrews 11:13.) Greek Andκαὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. so [Abraham], οὕτως (houtōs) Adverb Strong's 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows). after waiting patiently, μακροθυμήσας (makrothymēsas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's 3114: From the same as makrothumos; to be long-spirited, i.e. forbearing or patient. obtained ἐπέτυχεν (epetychen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2013: To attain, obtain, acquire. From epi and tugchano; to chance upon, i.e. to attain. the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. promise. ἐπαγγελίας (epangelias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 1860: A promise. From epaggello; an announcement. Links Hebrews 6:15 NIVHebrews 6:15 NLT Hebrews 6:15 ESV Hebrews 6:15 NASB Hebrews 6:15 KJV Hebrews 6:15 BibleApps.com Hebrews 6:15 Biblia Paralela Hebrews 6:15 Chinese Bible Hebrews 6:15 French Bible Hebrews 6:15 Catholic Bible NT Letters: Hebrews 6:15 Thus having patiently endured he obtained (Heb. He. Hb) |