Jump to Previous Appointed Array Blade Cut Direct Directed Edge Either Face Gather Hand Ordered Pointed Possession Right Sharp Sharply Show Sword Thyself Together Turn Way Wherever Whither WhithersoeverJump to Next Appointed Array Blade Cut Direct Directed Edge Either Face Gather Hand Ordered Pointed Possession Right Sharp Sharply Show Sword Thyself Together Turn Way Wherever Whither WhithersoeverParallel Verses English Standard Version Cut sharply to the right; set yourself to the left, wherever your face is directed. New American Standard Bible "Show yourself sharp, go to the right; set yourself; go to the left, wherever your edge is appointed. King James Bible Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Holman Christian Standard Bible Slash to the right; turn to the left-- wherever your blade is directed. International Standard Version Be sharp! Attack on the right, or parry to your left, wherever you point your sword. NET Bible Cut sharply on the right! Swing to the left, wherever your edge is appointed to strike. GOD'S WORD® Translation Sword, cut to the right. Cut to the left or wherever your blade is turned. King James 2000 Bible Go you one way or the other, either on the right hand, or on the left, wherever your face is set. American King James Version Go you one way or other, either on the right hand, or on the left, wherever your face is set. American Standard Version Gather thee together, go to the right, set thyself in array, go to the left, whithersoever thy face is set. Douay-Rheims Bible Be thou sharpened, go to the right hand, or to the left, which way soever thou hast a mind to set thy face. Darby Bible Translation Gather up strength, go to the right hand, turn thee, go to the left, whithersoever thy face is appointed. English Revised Version Gather thee together, go to the right; set thyself in array, go to the left; whithersoever thy face is set. Webster's Bible Translation Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. World English Bible Gather yourselves together, go to the right, set yourselves in array, go to the left, wherever your face is set. Young's Literal Translation Take possession of the right, place thyself at the left, Whither thy face is appointed. Lexicon Go thee one way or other'achad (aw-khad') to unify, i.e. (figuratively) collect (one's thoughts) -- go one way or other. either on suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. the right hand yaman (yaw-man') to be (physically) right (i.e. firm); and transitive, to be right-handed or take the right-hand side -- go (turn) to (on, use) the right hand. or on the left sama'l (saw-mal') to use the left hand or pass in that direction) -- (go, turn) (on the, to the) left. whithersoever 'an (awn) contracted; where?; hence, whither?, when?; also hither and thither -- + any (no) whither, now, where, whither(-soever). thy face paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) is set ya`ad (yaw-ad') to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or position), to engage (for marriage) Multilingual Ézéchiel 21:16 FrenchEzequiel 21:16 Biblia Paralela Links Ezekiel 21:16 NIV • Ezekiel 21:16 NLT • Ezekiel 21:16 ESV • Ezekiel 21:16 NASB • Ezekiel 21:16 KJV • Ezekiel 21:16 Bible Apps • Ezekiel 21:16 Parallel • Bible Hub |
    |