Jump to Previous Arms Children Destroyers Downfall Establish Exalt Fall Fulfil Fulfill Fulfillment Lift Ones Order Rebel Rise Robbers South Stand Stumble Stumbled Themselves Times True. Violence Violent VisionJump to Next Arms Children Destroyers Downfall Establish Exalt Fall Fulfil Fulfill Fulfillment Lift Ones Order Rebel Rise Robbers South Stand Stumble Stumbled Themselves Times True. Violence Violent VisionParallel Verses English Standard Version “In those times many shall rise against the king of the south, and the violent among your own people shall lift themselves up in order to fulfill the vision, but they shall fail. New American Standard Bible "Now in those times many will rise up against the king of the South; the violent ones among your people will also lift themselves up in order to fulfill the vision, but they will fall down. King James Bible And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the robbers of thy people shall exalt themselves to establish the vision; but they shall fall. Holman Christian Standard Bible In those times many will rise up against the king of the South. Violent ones among your own people will assert themselves to fulfill a vision, but they will fail. International Standard Version "'During those years, many will rebel against the southern king. The more violent ones among your people will rebel in order to fulfill this vision, but they will fail. NET Bible "In those times many will oppose the king of the south. Those who are violent among your own people will rise up in confirmation of the vision, but they will falter. GOD'S WORD® Translation In those times many people will rebel against the southern king, and violent men from your own people will rebel in keeping with this vision, but they will be defeated. King James 2000 Bible And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the violent men of your people shall exalt themselves to fulfill the vision; but they shall fall. American King James Version And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the robbers of your people shall exalt themselves to establish the vision; but they shall fall. American Standard Version And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the children of the violent among thy people shall lift themselves up to establish the vision; but they shall fall. Douay-Rheims Bible And in those times many shall rise up against the king of the south, and the children of prevaricators of thy people shall lift up themselves to fulfil the vision, and they shall fall. Darby Bible Translation And in those times shall many stand up against the king of the south; and the violent of thy people will exalt themselves to establish the vision; but they shall fall. English Revised Version And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the children of the violent among thy people shall lift themselves up to establish the vision; but they shall fall. Webster's Bible Translation And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the robbers of thy people shall exalt themselves to establish the vision; but they shall fall. World English Bible In those times there shall many stand up against the king of the south: also the children of the violent among your people shall lift themselves up to establish the vision; but they shall fall. Young's Literal Translation and in those times many do stand up against the king of the south, and sons of the destroyers of thy people do lift themselves up to establish the vision -- and they have stumbled. Lexicon And in those times`eth (ayth) time, especially (adverb with preposition) now, when, etc. there shall many rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) stand up `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) against the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of the south negeb (neh'-gheb) the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) -- south (country, side, -ward). also the robbers ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. priyts (per-eets') violent, i.e. a tyrant -- destroyer, ravenous, robber. of thy people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. shall exalt nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) themselves to establish `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) the vision chazown (khaw-zone') a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle -- vision. but they shall fall kashal (kaw-shal') to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall Multilingual Daniel 11:14 FrenchLinks Daniel 11:14 NIV • Daniel 11:14 NLT • Daniel 11:14 ESV • Daniel 11:14 NASB • Daniel 11:14 KJV • Daniel 11:14 Bible Apps • Daniel 11:14 Parallel • Bible Hub |
    |