Jump to Previous Ears Great Hand Ministry Mouths Multiplied Numerous Parables Prophets Similes Similitudes Use Used Vision Visions WordJump to Next Ears Great Hand Ministry Mouths Multiplied Numerous Parables Prophets Similes Similitudes Use Used Vision Visions WordParallel Verses English Standard Version I spoke to the prophets; it was I who multiplied visions, and through the prophets gave parables. New American Standard Bible I have also spoken to the prophets, And I gave numerous visions, And through the prophets I gave parables. King James Bible I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry of the prophets. Holman Christian Standard Bible I spoke through the prophets and granted many visions; I gave parables through the prophets. International Standard Version I spoke to the prophets, giving revelation after revelation, and employing parables in the prophetic writings. NET Bible I spoke to the prophets; I myself revealed many visions; I spoke in parables through the prophets." GOD'S WORD® Translation I spoke to the prophets and gave them many visions. I taught lessons through the prophets." King James 2000 Bible I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and gave symbols, by the witness of the prophets. American King James Version I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry of the prophets. American Standard Version I have also spoken unto the prophets, and I have multiplied visions; and by the ministry of the prophets have I used similitudes. Douay-Rheims Bible And I have spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and I have used similitudes by the ministry of the prophets. Darby Bible Translation And I have spoken to the prophets, and I have multiplied visions, and by means of the prophets have I used similitudes. English Revised Version I have also spoken unto the prophets, and I have multiplied visions; and by the ministry of the prophets have I used similitudes. Webster's Bible Translation I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes by the ministry of the prophets. World English Bible I have also spoken to the prophets, and I have multiplied visions; and by the ministry of the prophets I have used parables. Young's Literal Translation And I have spoken unto the prophets, And I have multiplied vision, And by the hand of the prophets I use similes. Lexicon I have also spokendabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue by the prophets nabiy' (naw-bee') a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet. and I have multiplied rabah (raw-baw') to increase (in whatever respect) visions chazown (khaw-zone') a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle -- vision. and used similitudes damah (daw-maw') to compare; by implication, to resemble, liken, consider -- compare, devise, (be) like(-n), mean, think, use similitudes. by the ministry yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), of the prophets nabiy' (naw-bee') a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet. Multilingual Osée 12:10 FrenchLinks Hosea 12:10 NIV • Hosea 12:10 NLT • Hosea 12:10 ESV • Hosea 12:10 NASB • Hosea 12:10 KJV • Hosea 12:10 Bible Apps • Hosea 12:10 Parallel • Bible Hub |
    |