Daniel 12:8
Jump to Previous
Clear Ears End Events Heard Issue Latter Outcome Sense Understand Understood Words
Jump to Next
Clear Ears End Events Heard Issue Latter Outcome Sense Understand Understood Words
Parallel Verses
English Standard Version
I heard, but I did not understand. Then I said, “O my lord, what shall be the outcome of these things?”

New American Standard Bible
As for me, I heard but could not understand; so I said, "My lord, what will be the outcome of these events?"

King James Bible
And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall be the end of these things?

Holman Christian Standard Bible
I heard but did not understand. So I asked, "My lord, what will be the outcome of these things?"

International Standard Version
"I heard, but I didn't understand. So I asked, 'Sir, what happens next?'

NET Bible
I heard, but I did not understand. So I said, "Sir, what will happen after these things?"

GOD'S WORD® Translation
I heard him, but I did not understand. So I asked him, "Sir, how will these things end?"

King James 2000 Bible
And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall be the end of these things?

American King James Version
And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall be the end of these things?

American Standard Version
And I heard, but I understood not: then said I, O my lord, what shall be the issue of these things?

Douay-Rheims Bible
And I heard, and understood not. And I said: O my lord, what shall be after these things?

Darby Bible Translation
And I heard, but I understood not. And I said, My lord, what shall be the end of these things?

English Revised Version
And I heard, but I understood not: then said I, O my lord, what shall be the issue of these things?

Webster's Bible Translation
And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall be the end of these things?

World English Bible
I heard, but I didn't understand: then I said, my lord, what shall be the issue of these things?

Young's Literal Translation
And I have heard, and I do not understand, and I say, 'O my lord, what is the latter end of these?'
Lexicon
And I heard
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
but I understood
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
not then said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
I O my Lord
'adown  (aw-done')
from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine) -- lord, master, owner. Compare also names beginning with Adoni-.
what shall be the end
'achariyth  (akh-ar-eeth')
the last or end, hence, the future; also posterity -- (last, latter) end (time), hinder (utter) -most, length, posterity, remnant, residue, reward.
of these things
Multilingual
Daniel 12:8 French

Daniel 12:8 Biblia Paralela

但 以 理 書 12:8 Chinese Bible

Links
Daniel 12:8 NIVDaniel 12:8 NLTDaniel 12:8 ESVDaniel 12:8 NASBDaniel 12:8 KJVDaniel 12:8 Bible AppsDaniel 12:8 ParallelBible Hub
Daniel 12:7
Top of Page
Top of Page