Jeremiah 13:4
Treasury of Scripture Knowledge

Take the girdle which thou hast got, which is about thy loins, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

go.

Jeremiah 51:63,64 And when thou shalt have made an end of reading this book, thou shalt tie a stone to it, and shalt throw it into the midst of the Euphrates: . . .

Psalm 137:1 Upon the rivers of Babylon, there we sat and wept: when we remembered Sion:

Micah 4:10 Now, why art thou drawn together with grief? Hast thou no king in thee, or is thy counselor perished, because sorrow hath taken thee as a woman in labour.

Context
The Linen Loincloth
3And the word of the Lord came to me the second time, saying: 4Take the girdle which thou hast got, which is about thy loins, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.5And I went, and hid it by the Euphrates, as the Lord had commanded me.…
Cross References
Matthew 3:4
And the same John had his garment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins: and his meat was locusts and wild honey.

Jeremiah 13:3
And the word of the Lord came to me the second time, saying:

Jeremiah 51:63
And when thou shalt have made an end of reading this book, thou shalt tie a stone to it, and shalt throw it into the midst of the Euphrates:

Lexicon
“Take
קַ֧ח (qaḥ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 3947: To take

the loincloth
הָאֵז֛וֹר (hā·’ê·zō·wr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 232: Something girt, a belt, a band

that
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

you bought
קָנִ֖יתָ (qā·nî·ṯā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 7069: To erect, create, to procure, by purchase, to own

and are wearing,
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

and go
לֵ֣ךְ (lêḵ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

at once
וְקוּם֙ (wə·qūm)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand

to Perath
פְּרָ֔תָה (pə·rā·ṯāh)
Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 6578: Euphrates -- a river of west Asia

and hide
וְטָמְנֵ֥הוּ (wə·ṭā·mə·nê·hū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 2934: To hide, conceal

it there
שָׁ֖ם (šām)
Adverb
Strong's Hebrew 8033: There, then, thither

in a crevice
בִּנְקִ֥יק (bin·qîq)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5357: Cleft (of a rock)

of the rocks.”
הַסָּֽלַע׃ (has·sā·la‘)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5553: A craggy rock


Additional Translations
“Take the loincloth that you bought and are wearing, and go at once to Perath and hide it there in a crevice of the rocks.”Take the girdle that you have got, which is on your loins, and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

Take the girdle that thou hast bought, which is upon thy loins, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a cleft of the rock.

Take the girdle that is upon thy loins, and arise, and go to the Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

Take the girdle that thou hast bought, which is upon thy loins, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

Take the girdle that thou hast bought, which is upon thy loins, and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

Take the girdle that thou hast procured, which is upon thy loins, and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

Take the belt that you have bought, which is on your waist, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a cleft of the rock.

Take the girdle that thou hast got, that is on thy loins, and rise, go to Phrat, and hide it there in a hole of the rock;
Jump to Previous
Arise Band Belt Body Bought Cleft Euphrates Euphra'tes Girdle Gotten Hide Hole Loins Parah Perath Phrat Price Procured Rise Rock Round Secret Waist Waistband Waistcloth Wearing
Jump to Next
Arise Band Belt Body Bought Cleft Euphrates Euphra'tes Girdle Gotten Hide Hole Loins Parah Perath Phrat Price Procured Rise Rock Round Secret Waist Waistband Waistcloth Wearing
Links
Jeremiah 13:4 NIV
Jeremiah 13:4 NLT
Jeremiah 13:4 ESV
Jeremiah 13:4 NASB
Jeremiah 13:4 KJV

Jeremiah 13:4 Bible Apps
Jeremiah 13:4 Biblia Paralela
Jeremiah 13:4 Chinese Bible
Jeremiah 13:4 French Bible
Jeremiah 13:4 German Bible

Alphabetical: a and are arise around belt bought crevice Euphrates go have hide in is it now of Perath rock rocks Take that the there to waist waistband wearing which you your

OT Prophets: Jeremiah 13:4 Take the belt that you have bought (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 13:3
Top of Page
Top of Page