Isaiah 21:3
Treasury of Scripture Knowledge

Therefore are my loins filled with pain, anguish hath taken hold of me, as the anguish of a woman in labour: I fell down at the hearing of it, I was troubled at the seeing of it.

are

Isaiah 15:5 My heart shall cry to Moab, the bars thereof shall flee unto Segor a heifer of three years old: for by the ascent of Luith they shall go up weeping: and in the way of Oronaim they shall lift up a cry of destruction.

Isaiah 16:9,11 Therefore I will lament with the weeping of Jazer the vineyard of Sabama: I will water thee with my tears, O Hesebon, and Eleale: for the voice of the treaders hath rushed in upon thy vintage, and upon thy harvest. . . .

Habakkuk 3:16 I have heard and my bowels were troubled: my lips trembled at the voice. Let rottenness enter into my bones, and swarm under me. That I may rest in the day of tribulation: that I may go up to our people that are girded.

pangs have

Isaiah 13:8 And shall be broken. Gripings and pains, shall take hold of them, they shall be in pain as a woman in labour. Every one shall be amazed at his neighbour, their countenances shall be as faces burnt.

Isaiah 26:17 As a woman with child, when she draweth near the time of her delivery, is in pain, and crieth out in her pangs: so are we become in thy presence, O Lord.

Psalm 48:6 Trembling took hold of them. There were pains as of a woman in labour.

Jeremiah 48:41 Carioth is taken, and the strongholds are won: and the heart of the valiant men of Moab in that day shall be as the heart of a woman in labour.

Jeremiah 49:22 Behold he shall come up as an eagle, and fly: and he shall spread his wings over Bosra: and in that day the heart of the valiant ones of Edom shall be as the heart of a woman in labour.

Jeremiah 50:43 The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands are grown feeble: anguish hath taken hold of him, pangs as a woman in labour.

Micah 4:9,10 And thou, O cloudy tower of the flock, of the daughter of Sion, unto thee shall it come: yea the first power shall come, the kingdom to the daughter of Jerusalem. . . .

1 Thessalonians 5:3 For when they shall say: Peace and security; then shall sudden destruction come upon them, as the pains upon her that is with child, and they shall not escape.

I was bowed

Deuteronomy 28:67 In the morning thou shalt say: Who will grant me evening? and at evening: Who will grant me morning? for the fearfulness of thy heart, wherewith thou shalt be terrified, and for those things which thou shalt see with thy eyes.

Daniel 5:5,6 In the same hour there appeared fingers, as it were of the hand of a man, writing over against the candlestick, upon the surface of the wall of the king's palace: and the king beheld the joints of the hand that wrote. . . .

Context
Babylon is Fallen
2A grievous vision is told me: he that is unfaithful dealeth unfaithfully: and he that is a spoiler, spoileth. Go up, O Elam, besiege, O Mede: I have made all the mourning thereof to cease. 3Therefore are my loins filled with pain, anguish hath taken hold of me, as the anguish of a woman in labour: I fell down at the hearing of it, I was troubled at the seeing of it.4My heart failed, darkness amazed me: Babylon my beloved is become a wonder to me.…
Cross References
John 16:21
A woman, when she is in labour, hath sorrow, because her hour is come; but when she hath brought forth the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.

1 Thessalonians 5:3
For when they shall say: Peace and security; then shall sudden destruction come upon them, as the pains upon her that is with child, and they shall not escape.

Psalm 48:6
Trembling took hold of them. There were pains as of a woman in labour.

Isaiah 13:8
And shall be broken. Gripings and pains, shall take hold of them, they shall be in pain as a woman in labour. Every one shall be amazed at his neighbour, their countenances shall be as faces burnt.

Isaiah 16:11
Wherefore my bowels shall sound like a harp for Moab, and my inward parts for the brick wall.

Isaiah 26:17
As a woman with child, when she draweth near the time of her delivery, is in pain, and crieth out in her pangs: so are we become in thy presence, O Lord.

Jeremiah 4:19
My bowels, my bowels are in part, the senses of my heart are troubled within me, I will not hold my peace, for my soul hath heard the sound of the trumpet, the cry of battle.

Jeremiah 6:24
We have heard the fame thereof, our hands grow feeble: anguish hath taken hold of us, as a woman in labour.

Jeremiah 48:41
Carioth is taken, and the strongholds are won: and the heart of the valiant men of Moab in that day shall be as the heart of a woman in labour.

Lexicon
Therefore
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

my body
מָתְנַי֙ (mā·ṯə·nay)
Noun - mdc | first person common singular
Strong's Hebrew 4975: The waist, small of the back, the loins

is filled
מָלְא֤וּ (mā·lə·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 4390: To fill, be full of

with anguish.
חַלְחָלָ֔ה (ḥal·ḥā·lāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 2479: Writhing, terror

Pain
צִירִ֣ים (ṣî·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6735: A hinge, a throe, a herald, erranddoer

grips me,
אֲחָז֔וּנִי (’ă·ḥā·zū·nî)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural | first person common singular
Strong's Hebrew 270: To grasp, take hold, take possession

like the pains
כְּצִירֵ֖י (kə·ṣî·rê)
Preposition-k | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 6735: A hinge, a throe, a herald, erranddoer

of a woman in labor.
יֽוֹלֵדָ֑ה (yō·w·lê·ḏāh)
Verb - Qal - Participle - feminine singular
Strong's Hebrew 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

I am bewildered
נַעֲוֵ֣יתִי (na·‘ă·wê·ṯî)
Verb - Nifal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 5753: To bend, twist

to hear,
מִשְּׁמֹ֔עַ (miš·šə·mō·a‘)
Preposition-m | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently

I am dismayed
נִבְהַ֖לְתִּי (niḇ·hal·tî)
Verb - Nifal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 926: To tremble inwardly, be, alarmed, agitated, to hasten anxiously

to see.
מֵרְאֽוֹת׃ (mê·rə·’ō·wṯ)
Preposition-m | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 7200: To see


Additional Translations
Therefore my body is filled with anguish. Pain grips me, like the pains of a woman in labor. I am bewildered to hear, I am dismayed to see.Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold on me, as the pangs of a woman that travails: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it.

Therefore are my loins filled with anguish; pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman in travail: I am pained so that I cannot hear; I am dismayed so that I cannot see.

Therefore are my loins filled with feebleness, and pangs have seized me as a travailing woman: I dealt wrongfully that I might not hear; I hasted that I might not see.

Therefore are my loins filled with pain; anguish hath taken hold upon me, as the anguish of a woman in travail: I am bowed down so as not to hear, I am dismayed so as not to see.

Therefore are my loins filled with anguish; pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman in travail: I am pained so that I cannot hear; I am dismayed so that I cannot see.

Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it.

Therefore my thighs are filled with anguish. Pains have taken hold on me, like the pains of a woman in labor. I am in so much pain that I can't hear. I so am dismayed that I can't see.

Therefore filled have been my loins with great pain, Pangs have seized me as pangs of a travailing woman, I have been bent down by hearing, I have been troubled by seeing.
Jump to Previous
Affrighted Anguish Bent Bewildered Bitter Body Bowed Cause Childbirth Convulsion Dismayed Ears Filled Grief Hear Hearing Hold Labor Pain Pained Pains Pangs Reason Seize Sorrow Thighs Travail Travaileth
Jump to Next
Affrighted Anguish Bent Bewildered Bitter Body Bowed Cause Childbirth Convulsion Dismayed Ears Filled Grief Hear Hearing Hold Labor Pain Pained Pains Pangs Reason Seize Sorrow Thighs Travail Travaileth
Links
Isaiah 21:3 NIV
Isaiah 21:3 NLT
Isaiah 21:3 ESV
Isaiah 21:3 NASB
Isaiah 21:3 KJV

Isaiah 21:3 Bible Apps
Isaiah 21:3 Biblia Paralela
Isaiah 21:3 Chinese Bible
Isaiah 21:3 French Bible
Isaiah 21:3 German Bible

Alphabetical: a am anguish are At bewildered body by cannot For full have hear I in is labor like loins me my of pain Pains pangs racked reason see seize seized so staggered terrified the this those what with woman

OT Prophets: Isaiah 21:3 Therefore my thighs are filled with anguish (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 21:2
Top of Page
Top of Page