Exodus 22:3
Treasury of Scripture Knowledge

But if he did this when the sun is risen, he hath committed murder, and he shall die. If he have not wherewith to make restitution for the theft, he shall be sold.

then he shall

Exodus 21:2 If thou buy a Hebrew servant, six years shall he serve thee; in the seventh he shall go out free for nothing.

Judges 2:14 And the Lord being angry against Israel, delivered them into the hands of plunderers: who took them and sold them to their enemies, that dwelt round about: neither could they stand against their enemies:

Judges 10:7 And the Lord being angry with them, delivered them into the hands of the Philistines, and of the children of Ammon.

Isaiah 50:1 Thus saith the Lord: What is this bill of the divorce of your mother, with which I have put her away? or who is my creditor, to whom I sold you: behold you are sold for your iniquities, and for your wicked deeds have I put your mother away.

Context
Property Laws
2If a thief be found breaking open a house or undermining it, and be wounded so as to die: he that slew him shall not be guilty of blood. 3But if he did this when the sun is risen, he hath committed murder, and he shall die. If he have not wherewith to make restitution for the theft, he shall be sold.4If that which he stole be found with him, alive, either ox, or ass, or sheep: he shall restore double.…
Cross References
Matthew 18:25
And as he had not wherewith to pay it, his lord commanded that he should be sold, and his wife and children, and all that he had, and payment to be made.

Exodus 22:2
If a thief be found breaking open a house or undermining it, and be wounded so as to die: he that slew him shall not be guilty of blood.

Lexicon
But if
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

it happens after sunrise,
זָרְחָ֥ה (zā·rə·ḥāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 2224: To irradiate, to rise, to appear

there is guilt for his bloodshed.
דָּמִ֣ים (dā·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed

A thief must make full restitution;
שַׁלֵּ֣ם (šal·lêm)
Verb - Piel - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 7999: To be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate

if
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

he has nothing,
אֵ֣ין (’ên)
Adverb
Strong's Hebrew 369: A non-entity, a negative particle

he himself shall be sold
וְנִמְכַּ֖ר (wə·nim·kar)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4376: To sell

for his theft.
בִּגְנֵבָתֽוֹ׃ (biḡ·nê·ḇā·ṯōw)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1591: Stealing, something stolen


Additional Translations
But if it happens after sunrise, there is guilt for his bloodshed. A thief must make full restitution; if he has nothing, he himself shall be sold for his theft.If the sun be risen on him, there shall be blood shed for him; for he should make full restitution; if he have nothing, then he shall be sold for his theft.

If the sun be risen upon him, there shall be bloodguiltiness for him; he shall make restitution: if he have nothing, then he shall be sold for his theft.

But if the sun be risen upon him, he is guilty, he shall die instead; and if a thief have nothing, let him be sold in compensation for what he has stolen.

If the sun be risen on him, there shall be blood-guiltiness for him; he should have made full restitution: if he had nothing, he would have been sold for his theft.

If the sun be risen upon him, there shall be bloodguiltiness for him: he should make restitution; if he have nothing, then he shall be sold for his theft.

If the sun shall have risen upon him, there shall be blood shed for him: for he should make full restitution; if he have nothing, then he shall be sold for his theft.

If the sun has risen on him, guilt of bloodshed shall be for him; he shall make restitution. If he has nothing, then he shall be sold for his theft.

if the sun hath risen upon him, blood is for him, he doth certainly repay; if he have nothing, then he hath been sold for his theft;
Jump to Previous
Account Blood Bloodguilt Bloodguiltiness Blood-Guiltiness Bloodshed Breaking Dawn Dies Found Full Guilt Guilty Happens Owns Repay Responsible Restitution Risen Shed Sold Struck Sun Sunrise Surely Theft Thief
Jump to Next
Account Blood Bloodguilt Bloodguiltiness Blood-Guiltiness Bloodshed Breaking Dawn Dies Found Full Guilt Guilty Happens Owns Repay Responsible Restitution Risen Shed Sold Struck Sun Sunrise Surely Theft Thief
Links
Exodus 22:3 NIV
Exodus 22:3 NLT
Exodus 22:3 ESV
Exodus 22:3 NASB
Exodus 22:3 KJV

Exodus 22:3 Bible Apps
Exodus 22:3 Biblia Paralela
Exodus 22:3 Chinese Bible
Exodus 22:3 French Bible
Exodus 22:3 German Bible

Alphabetical: A account after be bloodguiltiness bloodshed but certainly for guilty happens has he him his if is it make must nothing of on owns pay restitution risen shall sold sun sunrise surely the theft then there thief to will

OT Law: Exodus 22:3 If the sun has risen on him (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 22:2
Top of Page
Top of Page