Treasury of Scripture Knowledge And Pharao calling Moses and Aaron, in the night, said: Arise and go forth from among my people, you and the children of Israel: go, sacrifice to the Lord as you say. called Exodus 10:29 Moses answered: So shall it be as thou hast spoken, I will not see thy face anymore. rise up Exodus 3:19,20 But I know that the king of Egypt will not let you go, but by a mighty hand. . . . Exodus 6:1 And the Lord said to Moses: Now thou shalt see what I will do to Pharao: for by a mighty hand shall he let them go, and with a strong hand shall he cast them out of his land. Exodus 11:1,8 And the Lord said to Moses: Yet one plague more will I bring upon Pharao and Egypt, and after that he shall let you go, and thrust you out. . . . Psalm 105:38 Egypt was glad when they departed: for the fear of them lay upon them. the children Exodus 10:9 Moses said: We will go with our young and old, with our sons and daughters, with our sheep and herds: for it is the solemnity of the Lord our God. Context The Exodus Begins31And Pharao calling Moses and Aaron, in the night, said: Arise and go forth from among my people, you and the children of Israel: go, sacrifice to the Lord as you say.32Your sheep and herds take along with you, as you demanded, and departing bless me.… Cross References Exodus 3:20 For I will stretch forth my hand, and will strike Egypt with all my wonders which I will do in the midst of them: after these he will let you go. Exodus 6:1 And the Lord said to Moses: Now thou shalt see what I will do to Pharao: for by a mighty hand shall he let them go, and with a strong hand shall he cast them out of his land. Exodus 8:8 But Pharao called Moses and Aaron, and said to them: Pray ye to the Lord to take away the frogs from me and from my people; and I will let the people go to sacrifice to the Lord. Exodus 8:25 And Pharao called Moses and Aaron, and said to them: Go and sacrifice to your God in this land. Exodus 11:1 And the Lord said to Moses: Yet one plague more will I bring upon Pharao and Egypt, and after that he shall let you go, and thrust you out. Exodus 11:8 And all these thy servants shall come down to me, and shall worship me, saying: Go forth thou, and all the people that is under thee: after that we will go out. Exodus 12:39 And they baked the meal, which a little before they had brought out of Egypt in dough: and they made hearth cakes unleavened: for it could not be leavened, the Egyptians pressing them to depart, and not suffering them to make any stay; neither did they think of preparing any meat. 1 Samuel 6:6 Why do you harden your hearts, as Egypt and Pharao hardened their hearts? did not he, after he was struck, then let them go, and they departed? Lexicon Then [Pharaoh] summonedוַיִּקְרָא֩ (way·yiq·rā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7121: To call, proclaim, read Moses לְמֹשֶׁ֨ה (lə·mō·šeh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver and Aaron וּֽלְאַהֲרֹ֜ן (ū·lə·’a·hă·rōn) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 175: Aaron -- an elder brother of Moses by night לַ֗יְלָה (lay·lāh) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3915: A twist, night, adversity and said, וַיֹּ֙אמֶר֙ (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say “Get up, ק֤וּמוּ (qū·mū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand leave צְּאוּ֙ (ṣə·’ū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim my people, עַמִּ֔י (‘am·mî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock both גַּם־ (gam-) Conjunction Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and you אַתֶּ֖ם (’at·tem) Pronoun - second person masculine plural Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you and גַּם־ (gam-) Conjunction Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and the Israelites! בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: A son Go, וּלְכ֛וּ (ū·lə·ḵū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk worship עִבְד֥וּ (‘iḇ·ḏū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 5647: To work, to serve, till, enslave the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel as you have requested. כְּדַבֶּרְכֶֽם׃ (kə·ḏab·ber·ḵem) Preposition-k | Verb - Piel - Infinitive construct | second person masculine plural Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue Additional Translations Then Pharaoh summoned Moses and Aaron by night and said, “Get up, leave my people, both you and the Israelites! Go, worship the LORD as you have requested.And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, and get you forth from among my people, both you and the children of Israel; and go, serve the LORD, as you have said. And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve Jehovah, as ye have said. And Pharao called Moses and Aaron by night, and said to them, Rise and depart from my people, both ye and the children of Israel. Go and serve the Lord your God, even as ye say. And he called Moses and Aaron in the night, and said, Rise up, go away from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve Jehovah, as ye have said. And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve the LORD, as ye have said. And he called for Moses and Aaron by night, and said, Arise, and depart from among my people, both ye and the children of Israel: and go, serve the LORD, as ye have said. He called for Moses and Aaron by night, and said, "Rise up, get out from among my people, both you and the children of Israel; and go, serve Yahweh, as you have said! and he calleth for Moses and for Aaron by night, and saith, 'Rise, go out from the midst of my people, both ye and the sons of Israel, and go, serve Jehovah according to your word; Jump to Previous Aaron Arise Children Depart Forth Israel Israelites Leave Midst Moses Night Pharaoh Requested Rise Serve Summoned Word WorshipJump to Next Aaron Arise Children Depart Forth Israel Israelites Leave Midst Moses Night Pharaoh Requested Rise Serve Summoned Word WorshipLinks Exodus 12:31 NIVExodus 12:31 NLT Exodus 12:31 ESV Exodus 12:31 NASB Exodus 12:31 KJV Exodus 12:31 Bible Apps Exodus 12:31 Biblia Paralela Exodus 12:31 Chinese Bible Exodus 12:31 French Bible Exodus 12:31 German Bible Alphabetical: Aaron among and as at both called During for from get Go have he Israel Israelites Leave LORD Moses my night of out people Pharaoh requested Rise said sons summoned the Then Up worship you OT Law: Exodus 12:31 He called for Moses and Aaron (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |