Daniel 4:31
Treasury of Scripture Knowledge

Now at the end of the days, I, Nabuchodonosor, lifted up my eyes to heaven, and my sense was restored to me: and I blessed the most High, and I praised and glorified him that liveth for ever: for his power is an everlasting power, and his kingdom is to all generations.

the word.

Daniel 5:4,5 They drank wine, and praised their gods of gold, and of silver, of brass, of iron, and of wood, and of stone. . . .

Exodus 15:9,10 The enemy said: I will pursue and overtake, I will divide the spoils, my soul shall have its fill: I will draw my sword, my hand shall slay them. . . .

Job 20:23 May his belly be filled, that God may send forth the wrath of his indignation upon him, and rain down his war upon him.

Luke 12:20 But God said to him: Thou fool, this night do they require thy soul of thee. And whose shall those things be which thou hast provided?

Acts 12:22,23 And the people made acclamation, saying: It is the voice of a god, and not of a man. . . .

1 Thessalonians 5:8 But let us, who are of the day, be sober, having on the breast plate of faith and charity and, for a helmet, the hope of salvation.

fell.

Daniel 4:24,34 Wherefore, O king, let my counsel be acceptable to thee, and redeem thou thy sins with alms, and thy iniquities with works of mercy to the poor: perhaps he will forgive thy offences. . . .

Matthew 3:17 And behold a voice from heaven saying: This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

John 12:28 Father, glorify thy name. A voice therefore came from heaven: I have both glorified it and will glorify it again.

Acts 9:3-5 And as he went on his journey, it came to pass that he drew nigh to Damascus. And suddenly a light from heaven shined round about him. . . .

Revelation 16:7 And I heard another, from the altar, saying: Yea, O Lord God Almighty, true and just are thy judgments.

The kingdom.

Daniel 5:28 PHARES: thy kingdom is divided, and is given to the Medes and Persians.

1 Samuel 13:14 But thy kingdom shall not continue. The Lord hath sought him a man according to his own heart: and him hath the Lord commanded to be prince over his people, because thou hast not observed that which the Lord commanded.

1 Samuel 15:23 Because it is like the sin of witchcraft, to rebel: and like the crime of idolatry, to refuse to obey. Forasmuch, therefore, as thou hast rejected the word of the Lord, the Lord hath also rejected thee from being king.

Context
The Second Dream Fulfilled
30The same hour the word was fulfilled upon Nabuchodonosor, and he was driven away from among men, and did eat grass, like an ox, and his body was wet with the dew of heaven: till his hairs grew like the feathers of eagles, and his nails like birds' claws. 31Now at the end of the days, I, Nabuchodonosor, lifted up my eyes to heaven, and my sense was restored to me: and I blessed the most High, and I praised and glorified him that liveth for ever: for his power is an everlasting power, and his kingdom is to all generations.32And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing before him: for he doth according to his will, as well with the powers of heaven, as among the inhabitants of the earth: and there is none that can resist his hand, and say to him: Why hast thou done it?…
Cross References
Proverbs 29:23
Humiliation followeth the proud: and glory shall uphold the humble of spirit.

Isaiah 14:27
For the Lord of hosts hath decreed, and who can disannul it? and his hand is stretched out: and who shall turn it away?

Daniel 4:26
At the end of twelve months he was walking in the palace of Babylon.

Daniel 4:30
The same hour the word was fulfilled upon Nabuchodonosor, and he was driven away from among men, and did eat grass, like an ox, and his body was wet with the dew of heaven: till his hairs grew like the feathers of eagles, and his nails like birds' claws.

Daniel 4:32
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing before him: for he doth according to his will, as well with the powers of heaven, as among the inhabitants of the earth: and there is none that can resist his hand, and say to him: Why hast thou done it?

Daniel 5:20
But when his heart was lifted up, and his spirit hardened unto pride, he was put down from the throne of his kingdom, and his glory was taken away.

Lexicon
While the words
מִלְּתָא֙ (mil·lə·ṯā)
Noun - feminine singular determinate
Strong's Hebrew 4406: A word, command, discourse, subject

were still
ע֗וֹד (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5751: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more

in the king’s
מַלְכָּ֔א (mal·kā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's Hebrew 4430: A king

mouth,
בְּפֻ֣ם (bə·p̄um)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6433: The mouth

a voice
קָ֖ל (qāl)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7032: A voice, sound

came
נְפַ֑ל (nə·p̄al)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5308: To fall

from
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's Hebrew 4481: From, out of, by, by reason of, at, more than

heaven:
שְׁמַיָּ֣א (šə·may·yā)
Noun - mdd
Strong's Hebrew 8065: The sky

“It is decreed to you,
אָֽמְרִין֙ (’ā·mə·rîn)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 560: To say, tell, command

King
מַלְכָּ֔א (mal·kā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's Hebrew 4430: A king

Nebuchadnezzar,
נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר (nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5020: Nebuchadnezzar -- a Babylonian king

that the kingdom
מַלְכוּתָ֖ה (mal·ḵū·ṯāh)
Noun - feminine singular determinate
Strong's Hebrew 4437: Royalty, reign, kingdom

has departed
עֲדָ֥ת (‘ă·ḏāṯ)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 5709: To advance, pass on, continue, to remove, to bedeck

from you.
מִנָּֽךְ׃ (min·nāḵ)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4481: From, out of, by, by reason of, at, more than


Additional Translations
While the words were still in the king’s mouth, a voice came from heaven: “It is decreed to you, King Nebuchadnezzar, that the kingdom has departed from you.While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar, to you it is spoken; The kingdom is departed from you.

While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven,'saying , O king Nebuchadnezzar, to thee it is spoken: The kingdom is departed from thee:

While the word was yet in the king's mouth, there came a voice from heaven, saying, To thee, king Nabuchodonosor, they say, The kingdom has departed from thee.

While the word was in the king's mouth, there fell a voice from the heavens: King Nebuchadnezzar, to thee it is spoken: The kingdom is departed from thee;

While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar, to thee it is spoken: the kingdom is departed from thee.

While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar, to thee it is spoken; The kingdom hath departed from thee.

While the word was in the king's mouth, there fell a voice from the sky, [saying], O king Nebuchadnezzar, to you it is spoken: The kingdom has departed from you:

While the word is in the king's mouth a voice from the heavens hath fallen: To thee they are saying: O Nebuchadnezzar the king, the kingdom hath passed from thee,
Jump to Previous
Authority Declared Decreed Departed Fallen Fell Heaven Heavens Kingdom King's Mouth Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar Passed Removed Royal Sky Sovereignty Voice Word Words
Jump to Next
Authority Declared Decreed Departed Fallen Fell Heaven Heavens Kingdom King's Mouth Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar Passed Removed Royal Sky Sovereignty Voice Word Words
Links
Daniel 4:31 NIV
Daniel 4:31 NLT
Daniel 4:31 ESV
Daniel 4:31 NASB
Daniel 4:31 KJV

Daniel 4:31 Bible Apps
Daniel 4:31 Biblia Paralela
Daniel 4:31 Chinese Bible
Daniel 4:31 French Bible
Daniel 4:31 German Bible

Alphabetical: a authority been came declared decreed for from has heaven his in is it King king's lips mouth Nebuchadnezzar on removed royal saying'King sovereignty still taken The This to voice was were what when While word words you Your

OT Prophets: Daniel 4:31 While the word was in the king's (Dan. Da Dn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Daniel 4:30
Top of Page
Top of Page