Turn the millstone! Grind the flour! Off with your veil! Strip off your fine clothes! Lift up your skirts to cross the streams!

Start grinding grain! Take off your veil. Strip off your fancy clothes and wade across rivers.

Take millstones and grind flour; remove your veil, strip off your skirt, bare your thigh, wade through the streams.Take the millstones, and grind meal: uncover your locks, make bore the leg, uncover the thigh, pass over the rivers.

Take the millstones, and grind meal; remove thy veil, strip off the train, uncover the leg, pass through the rivers.

Take a millstone, grind meal: remove thy veil, uncover thy white hairs, make bare the leg, pass through the rivers.

Take the millstones, and grind meal; remove thy veil, lift up the train, uncover the leg, pass over rivers:

Take the millstones, and grind meal: remove thy veil, strip off the train, uncover the leg, pass through the rivers.

Take the millstones, and grind meal: uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers.

Take the millstones, and grind meal; remove your veil, strip off the train, uncover the leg, pass through the rivers.

Take millstones, and grind flour, Remove thy veil, draw up the skirt, Uncover the leg, pass over the floods.

and bare cross flour grind leg legs Lift meal millstones off Remove rivers skirt skirts streams strip Take the through Uncover up veil wade your

Bare Cross Crushed Draw Flour Grind Leg Lift Meal Millstones Remove Rivers Robe Skirt Skirts Streams Strip Thigh Train Uncover Uncovered Veil Wade

Bare Cross Crushed Draw Flour Grind Leg Lift Meal Millstones Remove Rivers Robe Skirt Skirts Streams Strip Thigh Train Uncover Uncovered Veil Wade

(Isa Isi Is)