Hebrews 4:3
Good News Translation
We who believe, then, do receive that rest which God promised. It is just as he said, "I was angry and made a solemn promise: 'They will never enter the land where I would have given them rest!'" He said this even though his work had been finished from the time he created the world.

Contemporary English Version
Only people who have faith will enter the place of rest. It is just as the Scriptures say, "God became angry and told the people, 'You will never enter my place of rest!'" God said this, even though everything has been ready from the time of creation.

Douay-Rheims Bible
For we, who have believed, shall enter into rest; as he said: As I have sworn in my wrath: If they shall enter into my rest; and this indeed when the works from the foundation of the world were finished.

New American Bible
For we who believed enter into [that] rest, just as he has said: “As I swore in my wrath, ‘They shall not enter into my rest,’ ” and yet his works were accomplished at the foundation of the world.

Treasury of Scripture Knowledge

For we, who have believed, shall enter into rest; as he said: As I have sworn in my wrath: If they shall enter into my rest; and this indeed when the works from the foundation of the world were finished.

we.

Hebrews 3:14 For we are made partakers of Christ: yet so, if we hold the beginning of his substance firm unto the end.

Isaiah 28:12 To whom he said: This is my rest, refresh the weary, and this is my refreshing: and they would not hear.

Jeremiah 6:16 Thus saith the Lord: Stand ye on the ways, and see, and ask for the old paths, which is the good way, and walk ye in it: and you shall find refreshment for your souls. And they said: We will not walk.

Matthew 11:28,29 Come to me all you that labor and are burdened, and I will refresh you. . . .

Romans 5:1,2 Being justified therefore by faith, let us have peace with God, through our Lord Jesus Christ: . . .

As I.

Hebrews 3:11 As I have sworn in my wrath: If they shall enter into my rest.

Psalm 95:11 And these men have not known my ways: so I swore in my wrath that they shall not enter into my rest.

the works.

Genesis 1:31 And God saw all the things that he had made, and they were very good. And the evening and morning were the sixth day.

Exodus 20:11 For in six days the Lord made heaven and earth, and the sea, and all things that are in them, and rested on the seventh day: therefore the Lord blessed the seventh day, and sanctified it.

from.

Hebrews 9:26 For then he ought to have suffered often from the beginning of the world. But now once, at the end of ages, he hath appeared for the destruction of sin by the sacrifice of himself.

Matthew 13:35 That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: I will open my mouth in parables, I will utter things hidden from the foundation of the world.

Ephesians 1:4 As he chose us in him before the foundation of the world, that we should be holy and unspotted in his sight in charity.

1 Peter 1:20 Foreknown indeed before the foundation of the world, but manifested in the last times for you:

Context
The Sabbath Rest
2For unto us also it hath been declared in like manner as unto them. But the word of hearing did not profit them, not being mixed with faith of those things they heard. 3For we, who have believed, shall enter into rest; as he said: As I have sworn in my wrath: If they shall enter into my rest; and this indeed when the works from the foundation of the world were finished. 4For in a certain place he spoke of the seventh day thus: And God rested the seventh day from all his works.…
Cross References
Psalm 95:11
And these men have not known my ways: so I swore in my wrath that they shall not enter into my rest.

Ezekiel 20:38
And I will pick out from among you the transgressors, and the wicked, and will bring them out of the land where they sojourn, and they shall not enter into the land of Israel: and you shall know that I am the Lord.

Matthew 25:34
Then shall the king say to them that shall be on his right hand: Come, ye blessed of my Father, possess you the kingdom prepared for you from the foundation of the world.

Hebrews 3:11
As I have sworn in my wrath: If they shall enter into my rest.

Hebrews 9:26
For then he ought to have suffered often from the beginning of the world. But now once, at the end of ages, he hath appeared for the destruction of sin by the sacrifice of himself.

Additional Translations
Now we who have believed enter that rest. As for the others, it is just as God has said: “So I swore on oath in My anger, ‘They shall never enter My rest.’” And yet His works have been finished since the foundation of the world.

For those having believed enter into the rest, as He has said: "So I swore in my wrath, 'they shall not enter into My rest.'" And yet the works have been finished from the foundation of the world.

For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world.

For we who have believed do enter into that rest; even as he hath said, As I sware in my wrath, They shall not enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world.

For we enter into the rest who have believed; as he said, As I have sworn in my wrath, If they shall enter into my rest; although the works had been completed from [the] foundation of [the] world.

For we which have believed do enter into that rest; even as he hath said, As I sware in my wrath, They shall not enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world.

For we who have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world.

We who have believed are soon to be admitted to the true rest; as He has said, "As I swore in My anger, they shall not be admitted to My rest," although God's works had been going on ever since the creation of the world.

For we who have believed do enter into that rest, even as he has said, "As I swore in my wrath, they will not enter into my rest;" although the works were finished from the foundation of the world.

for we do enter into the rest -- we who did believe, as He said, 'So I sware in My anger, If they shall enter into My rest -- ;' and yet the works were done from the foundation of the world,
Jump to Previous
Admitted Although Anger Angry Belief Believe Believed Completed Creation Declared Enter Finished Foundation God's Making Oath Rest Soon Sware Swore Sworn They Time True. Work Works World Wrath
Jump to Next
Admitted Although Anger Angry Belief Believe Believed Completed Creation Declared Enter Finished Foundation God's Making Oath Rest Soon Sware Swore Sworn They Time True. Work Works World Wrath
Links
Hebrews 4:3 NIV
Hebrews 4:3 NLT
Hebrews 4:3 ESV
Hebrews 4:3 NASB
Hebrews 4:3 KJV

Hebrews 4:3 Bible Apps
Hebrews 4:3 Biblia Paralela
Hebrews 4:3 Chinese Bible
Hebrews 4:3 French Bible
Hebrews 4:3 German Bible

Alphabetical: although And anger as been believed creation declared enter finished For foundation from God has have He his I in just my never not Now oath of on rest said shall since So swore that the They we were who work works world wrath yet

NT Letters: Hebrews 4:3 For we who have believed do enter (Heb. He. Hb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 4:2
Top of Page
Top of Page