New Revised Standard Version
Go up to the hills and bring wood and build the house, so that I may take pleasure in it and be honored, says the LORD.

Contemporary English Version
But first, go to the hills and get wood for my temple, so I can take pride in it and be worshiped there.

New American Bible
Go up into the hill country; bring timber, and build the house that I may be pleased with it, and that I may be glorified, says the LORD.

Douay-Rheims Bible
Go up to the mountain, bring timber, and build the house: and it shall be acceptable to me, and I shall be glorified, saith the Lord.

Go up to the mountain, bring timber, and build the house: and it shall be acceptable to me, and I shall be glorified, saith the Lord.

to.

2 Chronicles 2:8-10 Send me also cedars, and fir trees, and pine trees from Libanus: for I know that thy servants are skilful in cutting timber in Libanus, and my servants shall be with thy servants, . . .

Ezra 3:7 And they gave money to hewers of stones and to masons: and meat and drink, and oil to the Sidonians and Tyrians, to bring cedar trees from Libanus to the sea of Joppe, according to the orders which Cyrus king of the Persians had given them.

Ezra 6:4 Three rows of unpolished stones, and so rows of new timber: and the charges shall be given out of the king's house.

Zechariah 11:1,2 Open thy gates, O Libanus, and let fire devour thy cedars. . . .

and build.

Haggai 1:2-4 Thus saith the Lord of hosts, saying: This people saith: The time is not yet come for building the house of the Lord. . . .

Jonah 3:1,2 And the Lord spoke to the fish: and it vomited out Jonah upon the dry land. . . .

Matthew 3:8,9 Bring forth therefore fruit worthy of penance. . . .

and I will take.

1 Kings 9:3 And the Lord said to him: I have heard thy prayer and thy supplication, which thou hast made before me: I have sanctified this house, which thou hast built, to put my name there for ever; and my eyes, and my heart, shall be there always.

2 Chronicles 7:16 For I have chosen, and have sanctified this place, that my name may be there for ever, and my eyes and my heart may remain there perpetually.

Psalm 87:2,3 The Lord loveth the gates of Sion above all the tabernacles of Jacob. . . .

Psalm 132:13,14 For the Lord hath chosen Sion: he hath chosen it for his dwelling. . . .

I will be.

Haggai 2:7 And I will move all nations: AND THE DESIRED OF ALL NATIONS SHALL COME: and I will fill this house with glory: saith the Lord of hosts.

Exodus 29:43 And there will I command the children of Israel, and the altar shall be sanctified by my glory.

Isaiah 60:7,13 All the flocks of Cedar shall be gathered together unto thee, the rams of Nabaioth shall minister to thee: they shall be offered upon my acceptable altar, and I will glorify the house of my majesty. . . .

Isaiah 66:11 That you may suck, and be filled with the breasts of her consolations: that you may milk out, and flow with delights, from the abundance of her glory.

John 13:31,32 When he therefore was gone out, Jesus said: Now is the Son of man glorified; and God is glorified in him. . . .