Genesis 39:6
Good News Translation
Potiphar turned over everything he had to the care of Joseph and did not concern himself with anything except the food he ate. Joseph was well-built and good-looking,

Contemporary English Version
Potiphar left everything up to Joseph, and with Joseph there, the only decision he had to make was what he wanted to eat. Joseph was well-built and handsome,

Douay-Rheims Bible
Neither knew he any other thing, but the bread which he ate. And Joseph was of a beautiful countenance, and comely to behold.

New American Bible
Having left everything he owned in Joseph’s charge, he gave no thought, with Joseph there, to anything but the food he ate. Now Joseph was well-built and handsome.

Treasury of Scripture Knowledge

Neither knew he any other thing, but the bread which he ate. And Joseph was of a beautiful countenance, and comely to behold.

he left.

Genesis 39:4,8,23 And Joseph found favour in the sight of his master, and ministered to him: and being set over all by him, he governed the house committed to him, and all things that were delivered to him: . . .

Luke 16:10 He that is faithful in that which is least is faithful also in that which is greater: and he that is unjust in that which is little is unjust also in that which is greater.

Luke 19:17 And he said to him: Well done, thou good servant, because thou hast been faithful in a little, thou shalt have power over ten cities.

save.

Genesis 43:32 And when it was set on, for Joseph apart, and for his brethren apart, for the Egyptians also that ate with him apart, (for it is unlawful for the Egyptians to eat with the Hebrews, and they think such a feast profane):

Proverbs 31:11 The heart of her husband trusteth in her, and he shall have no need of spoils.

a goodly person.

Genesis 12:14,15 And when Abram was come into Egypt, the Egyptians saw the woman that she was very beautiful. . . .

Genesis 29:17 But Lia was blear-eyed: Rachel was well favoured, and of a beautiful countenance.

1 Samuel 16:12 He sent therefore and brought him. Now he was ruddy and beautiful to behold, and of a comely face. And the Lord said: Arise, and anoint him, for this is he.

1 Samuel 17:42 And when the Philistine looked, and beheld David, he despised him. For he was a young man, ruddy, and of a comely countenance.

Acts 7:20 At the same time was Moses born: and he was acceptable to God. Who was nourished three months in his father's house.

Context
Joseph and Potiphar's Wife
5And the Lord blessed the house of the Egyptian for Joseph's sake, and multiplied all his substance, both at home and in the fields. 6Neither knew he any other thing, but the bread which he ate. And Joseph was of a beautiful countenance, and comely to behold.7And after many days, his mistress cast her eyes on Joseph, and said: Lie with me.…
Cross References
Genesis 29:17
But Lia was blear-eyed: Rachel was well favoured, and of a beautiful countenance.

1 Samuel 16:12
He sent therefore and brought him. Now he was ruddy and beautiful to behold, and of a comely face. And the Lord said: Arise, and anoint him, for this is he.

Additional Translations
So Potiphar left all that he owned in Joseph’s care; he did not concern himself with anything except the food he ate. Now Joseph was well-built and handsome,And he left all that he had in Joseph's hand; and he knew not ought he had, save the bread which he did eat. And Joseph was a goodly person, and well favored.

And he left all that he had in Joseph's hand; and he knew not aught that was with him, save the bread which he did eat. And Joseph was comely, and well-favored.

And he committed all that he had into the hands of Joseph; and he knew not of anything that belonged to him, save the bread which he himself ate. And Joseph was handsome in form, and exceedingly beautiful in countenance.

And he left all that he had in Joseph's hand, and took cognizance of nothing with him, save the bread that he ate. And Joseph was of a beautiful form and of a beautiful countenance.

And he left all that he had in Joseph's hand; and he knew not aught that was with him, save the bread which he did eat. And Joseph was comely, and well favoured.

And he left all that he had in Joseph's hand; and he knew not aught he had, save the bread which he ate; and Joseph was a goodly person, and well favored.

He left all that he had in Joseph's hand. He didn't concern himself with anything, except for the food which he ate. Joseph was well-built and handsome.

and he leaveth all that he hath in the hand of Joseph, and he hath not known anything that he hath, except the bread which he is eating. And Joseph is of a fair form, and of a fair appearance.
Jump to Previous
Appearance Ate Aught Beautiful Bread Care Cognizance Concern Control Countenance Eat Except Face Fair Favored Food Form Good-Looking Goodly Hand Handsome Joseph Joseph's Keeping Leaveth Ought Owned Property Save Well-Favored
Jump to Next
Appearance Ate Aught Beautiful Bread Care Cognizance Concern Control Countenance Eat Except Face Fair Favored Food Form Good-Looking Goodly Hand Handsome Joseph Joseph's Keeping Leaveth Ought Owned Property Save Well-Favored
Links
Genesis 39:6 NIV
Genesis 39:6 NLT
Genesis 39:6 ESV
Genesis 39:6 NASB
Genesis 39:6 KJV

Genesis 39:6 Bible Apps
Genesis 39:6 Biblia Paralela
Genesis 39:6 Chinese Bible
Genesis 39:6 French Bible
Genesis 39:6 German Bible

Alphabetical: and anything appearance ate care charge concern did everything except food form had handsome he him himself in Joseph Joseph's left not Now owned So the there was well-built which with

OT Law: Genesis 39:6 He left all that he had (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 39:5
Top of Page
Top of Page