Cross References If you send back the ark of the God of Israel, send it not away empty, but render unto him what you owe for sin, and then you shall be healed: and you shall know why his hand departeth not from you. Exodus 23:15 Thou shalt keep the feast of unleavened bread. Seven days shalt thou eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month of new corn, when thou didst come forth out of Egypt: thou shalt not appear empty before me. Leviticus 5:15 If any one shall sin through mistake, transgressing the ceremonies in those things that are sacrificed to the Lord, he shall offer for his offence a ram without blemish out of the flocks, that may be bought for two sicles, according to the weight of the sanctuary. Leviticus 5:16 And he shall make good the damage itself which he hath done, and shall add the fifth part besides, delivering it to the priest, who shall pray for him, offering the ram: and it shall be forgiven him. Deuteronomy 16:16 Three times in a year shall all thy males appear before the Lord thy God in the place which he shall choose: in the feast of unleavened bread, in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles. No one shall appear with his hands empty before the Lord: 1 Samuel 6:8 And you shall take the ark of the Lord, and lay it on the cart, and the vessels of gold, which you have paid him for sin, you shall put into a little box at the side thereof: and send it away, that it may go. 1 Samuel 6:9 And you shall look: and if it go up by the way of his own coasts, towards Bethsames, then he hath done us this great evil: but if not, we shall know that it is not his hand hath touched us, but it hath happened by chance. Treasury of Scripture Knowledge If you send back the ark of the God of Israel, send it not away empty, but render unto him what you owe for sin, and then you shall be healed: and you shall know why his hand departeth not from you. empty Exodus 23:15 Thou shalt keep the feast of unleavened bread. Seven days shalt thou eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month of new corn, when thou didst come forth out of Egypt: thou shalt not appear empty before me. Exodus 34:20 The firstling of an ass thou shalt redeem with a sheep: but if thou wilt not give a price for it, it shall be slain. The firstborn of thy sons thou shalt redeem: neither shalt thou appear before me empty. Deuteronomy 16:16 Three times in a year shall all thy males appear before the Lord thy God in the place which he shall choose: in the feast of unleavened bread, in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles. No one shall appear with his hands empty before the Lord: a trespass Leviticus 5:6,15-19 And offer of the flocks an ewe lamb, or a she goat, and the priest shall pray for him and for his sin. . . . Leviticus 6:6 Moreover for his sin he shall offer a ram without blemish out of the flock: and shall give it to the priest, according to the estimation and measure of the offence. Leviticus 7:1-7 This also is the law of the sacrifice for a trespass: it is most holy. . . . know 1 Samuel 6:9 And you shall look: and if it go up by the way of his own coasts, towards Bethsames, then he hath done us this great evil: but if not, we shall know that it is not his hand hath touched us, but it hath happened by chance. 1 Samuel 5:7,9,11 And the men of Azotus seeing this kind of plague, said: The ark of the God of Israel shall not stay with us: for his hand is heavy upon us, and upon Dagon, our god. . . . Job 10:2 I will say to God: Do not condemn me: tell me why thou judgest me so? Job 34:31,32 Seeing then I have spoken of God, I will not hinder thee in thy turn. . . . Context The Ark Returned to Israel…2And the Philistines called for the priests and the diviners, saying: What shall we do with the ark of the Lord? tell us how we are to send it back to its place. And they said: 3If you send back the ark of the God of Israel, send it not away empty, but render unto him what you owe for sin, and then you shall be healed: and you shall know why his hand departeth not from you.4They answered: What is it we ought to render unto him for sin? and they answered:… Lexicon They replied,וַיֹּאמְר֗וּ (way·yō·mə·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 559: To utter, say “If אִֽם־ (’im-) Conjunction Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not you return מְשַׁלְּחִ֞ים (mə·šal·lə·ḥîm) Verb - Piel - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 7971: To send away, for, out the ark אֲר֨וֹן (’ă·rō·wn) Noun - common singular construct Strong's Hebrew 727: A chest, ark of the God אֱלֹהֵ֤י (’ĕ·lō·hê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative of Israel, יִשְׂרָאֵל֙ (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: Not send it away תְּשַׁלְּח֤וּ (tə·šal·lə·ḥū) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 7971: To send away, for, out empty, רֵיקָ֔ם (rê·qām) Adverb Strong's Hebrew 7387: Emptily, ineffectually, undeservedly but כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction by all means הָשֵׁ֥ב (hā·šêḇ) Verb - Hifil - Infinitive absolute Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again return [it] תָּשִׁ֛יבוּ (tā·šî·ḇū) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again to Him ל֖וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew with a guilt offering. אָשָׁ֑ם (’ā·šām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 817: Guilt, a fault, a sin-offering Then אָ֤ז (’āz) Adverb Strong's Hebrew 227: At that time, place, therefore you will be healed, תֵּרָֽפְאוּ֙ (tê·rā·p̄ə·’ū) Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 7495: To mend, to cure and you will understand וְנוֹדַ֣ע (wə·nō·w·ḏa‘) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3045: To know why לָ֛מָּה (lām·māh) Interrogative Strong's Hebrew 4100: What?, what!, indefinitely what His hand יָד֖וֹ (yā·ḏōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3027: A hand has not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: Not, no been lifted תָס֥וּר (ṯā·sūr) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 5493: To turn aside from מִכֶּֽם׃ (mik·kem) Preposition | second person masculine plural Strong's Hebrew 4480: A part of, from, out of you.” לָכֶ֔ם (lā·ḵem) Preposition | second person masculine plural Strong's Hebrew Additional Translations They replied, “If you return the ark of the God of Israel, do not send it away empty, but by all means return it to Him with a guilt offering. Then you will be healed, and you will understand why His hand has not been lifted from you.”And they said, If you send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but in any wise return him a trespass offering: then you shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you. And they said, If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but by all means return him a trespass-offering: then ye shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you. And they said, If ye send away the ark of the covenant of the Lord God of Israel, do not on any account send it away empty, but by all means render to it an offering for the plague; and then shall ye be healed, and an atonement shall be made for you: should not his hand be thus stayed from off you? And they said, If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; ye must at any rate return him a trespass-offering: then ye shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you. And they said, If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but in any wise return him a guilt offering: then ye shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you. And they said, If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but in any wise return him a trespass-offering: then ye will be healed, and it will be known to you why his hand is not removed from you. They said, "If you send away the ark of the God of Israel, don't send it empty; but by all means return him a trespass offering: then you shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you." And they say, 'If ye are sending away the ark of the God of Israel, ye do not send it away empty; for ye do certainly send back to Him a guilt-offering; then ye are healed, and it hath been known to you why His hand doth not turn aside from you.' Jump to Previous Ark Clear Empty Hand Healed Israel Means Offering Peace Removed Sending Sin-Offering Surely Trespass Trespass-Offering Turn WiseJump to Next Ark Clear Empty Hand Healed Israel Means Offering Peace Removed Sending Sin-Offering Surely Trespass Trespass-Offering Turn WiseLinks 1 Samuel 6:3 NIV1 Samuel 6:3 NLT 1 Samuel 6:3 ESV 1 Samuel 6:3 NASB 1 Samuel 6:3 KJV 1 Samuel 6:3 Bible Apps 1 Samuel 6:3 Biblia Paralela 1 Samuel 6:3 Chinese Bible 1 Samuel 6:3 French Bible 1 Samuel 6:3 German Bible Alphabetical: a all and answered ark away be been but by do empty from god guilt hand has healed him his If is Israel it know known lifted means not of offering removed return said send shall surely the Then They to why will you OT History: 1 Samuel 6:3 They said If you send away (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |