1 Corinthians 16:6
Cross References

And with you perhaps I shall abide, or even spend the winter: that you may bring me on my way whithersoever I shall go.

Acts 15:3
They therefore, being brought on their way by the church, passed through Phenice and Samaria, relating the conversion of the Gentiles. And they caused great joy to all the brethren.

1 Corinthians 16:11
Let no man therefore despise him: but conduct ye him on his way in peace, that he may come to me. For I look for him with the brethren.

2 Corinthians 1:16
And to pass by you into Macedonia: and again from Macedonia to come to you, and by you to be brought on my way towards Judea.

Treasury of Scripture Knowledge

And with you perhaps I shall abide, or even spend the winter: that you may bring me on my way whithersoever I shall go.

winter.

Acts 27:12 And whereas it was not a commodious haven to winter in, the greatest part gave counsel to sail thence, if by any means they might reach Phenice, to winter there, which is a haven of Crete, looking towards the southwest and northwest.

Acts 28:11 And after three months, we sailed in a ship of Alexandria, that had wintered in the island, whose sign was the Castors.

Titus 3:12 When I shall send to thee Artemas or Tychicus, make haste to come unto me to Nicopolis. For there I have determined to winter.

that ye.

Acts 15:3 They therefore, being brought on their way by the church, passed through Phenice and Samaria, relating the conversion of the Gentiles. And they caused great joy to all the brethren.

Acts 17:15 And they that conducted Paul brought him as far as Athens: and receiving a commandment from him to Silas and Timothy, that they should come to him with all speed, they departed.

Acts 20:38 Being grieved most of all for the word which he had said, that they should see his face no more. And they brought him on his way to the ship.

Acts 21:5 And the days being expired, departing we went forward, they all bringing us on our way, with their wives and children, till we were out of the city. And we kneeled down on the shore: and we prayed.

Romans 15:24 When I shall begin to take my journey into Spain, I hope that, as I pass, I shall see you and be brought on my way thither by you: if first, in part, I shall have enjoyed you.

2 Corinthians 1:16 And to pass by you into Macedonia: and again from Macedonia to come to you, and by you to be brought on my way towards Judea.

3 John 1:6,7 Who have given testimony to thy charity in the sight of the church. Whom thou shalt do well to bring forward on their way in a manner worthy of God: . . .

Context
Paul's Travel Plans
5Now I will come to you, when I shall have passed through Macedonia. For I shall pass through Macedonia. 6And with you perhaps I shall abide, or even spend the winter: that you may bring me on my way whithersoever I shall go. 7For I will not see you now by the way: for I trust that I shall abide with you some time, if the Lord permit.…
Lexicon
Perhaps
τυχὸν (tychon)
Verb - Aorist Participle Active - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 5177: (a) gen: I obtain, (b) absol: I chance, happen; ordinary, everyday, it may chance, perhaps.

I will stay
παραμενῶ (paramenō)
Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 3887: To remain by, abide with; met: I persevere in. From para and meno; to stay near, i.e. Remain.

with
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

you {awhile},
ὑμᾶς (hymas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

or
(ē)
Conjunction
Strong's Greek 2228: Or, than. A primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than.

even
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

spend the winter,
παραχειμάσω (paracheimasō)
Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 3914: To pass the winter. From para and cheimazo; to winter near, i.e. Stay with over the rainy season.

so that
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

you
ὑμεῖς (hymeis)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

can help
προπέμψητε (propempsēte)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 4311: To send forward, accompany, equip for a journey. From pro and pempo; to send forward, i.e. Escort or aid in travel.

me {on my journey},
με (me)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

wherever
οὗ (hou)
Adverb
Strong's Greek 3757: Where, whither, when, in what place. Genitive case of hos as adverb; at which place, i.e. Where.

I may go.
πορεύωμαι (poreuōmai)
Verb - Present Subjunctive Middle or Passive - 1st Person Singular
Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die.


Additional Translations
Perhaps I will stay with you awhile, or even spend the winter, so that you can help me on my journey, wherever I go.

And possibly I will stay with you, or even I will winter, so that you may equip me, wherever I may go.

And it may be that I will abide, yes, and winter with you, that you may bring me on my journey wherever I go.

but with you it may be that I shall abide, or even winter, that ye may set me forward on my journey whithersoever I go.

But perhaps I will stay with you, or even winter with you, that ye may set me forward wheresoever I may go.

but with you it may be that I shall abide, or even winter, that ye may set me forward on my journey whithersoever I go.

And it may be that I shall abide, and even winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go.

and I shall make some stay with you perhaps, or even spend the winter with you, in order that you may help me forward, whichever way I travel.

But with you it may be that I will stay, or even winter, that you may send me on my journey wherever I go.

and with you, it may be, I will abide, or even winter, that ye may send me forward whithersoever I go,
Jump to Previous
Abide Awhile Forward Help Journey Order Perhaps Speed Spend Time Travel Way Wheresoever Wherever Whichever Whithersoever Winter
Jump to Next
Abide Awhile Forward Help Journey Order Perhaps Speed Spend Time Travel Way Wheresoever Wherever Whichever Whithersoever Winter
Links
1 Corinthians 16:6 NIV
1 Corinthians 16:6 NLT
1 Corinthians 16:6 ESV
1 Corinthians 16:6 NASB
1 Corinthians 16:6 KJV

1 Corinthians 16:6 Bible Apps
1 Corinthians 16:6 Biblia Paralela
1 Corinthians 16:6 Chinese Bible
1 Corinthians 16:6 French Bible
1 Corinthians 16:6 German Bible

Alphabetical: and awhile can even go help I journey may me my on or Perhaps send so spend stay that the way wherever will winter with you

NT Letters: 1 Corinthians 16:6 But with you it may be that (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 16:5
Top of Page
Top of Page