Acts 4:21
Good News Translation
So the Council warned them even more strongly and then set them free. They saw that it was impossible to punish them, because the people were all praising God for what had happened.

Douay-Rheims Bible
But they, threatening, sent them away, not finding how they might punish them, because of the people: for all men glorified what had been done, in that which had come to pass.

Treasury of Scripture Knowledge

But they, threatening, sent them away, not finding how they might punish them, because of the people: for all men glorified what had been done, in that which had come to pass.

when.

Acts 4:17 But that it may be no farther spread among the people, let us threaten them that they speak no more in this name to any man.

Acts 5:40 And calling in the apostles, after they had scourged them, they charged them that they should not speak at all in the name of Jesus. And they dismissed them.

how.

Acts 5:26 Then went the officer with the ministers and brought them without violence: for they feared the people, lest they should be stoned.

Matthew 21:46 And seeking to lay hands on him, they feared the multitudes, because they held him as a prophet.

Matthew 26:5 But they said: Not on the festival day, lest perhaps there should be a tumult among the people.

Luke 19:47,48 And he was teaching daily in the temple. And the chief priests and the scribes and the rulers of the people sought to destroy him. . . .

Luke 20:6,19 But if we say, of men: the whole people will stone us. For they are persuaded that John was a prophet. . . .

Luke 22:2 And the chief priests and the scribes sought how they might put Jesus to death: but they feared the people.

for all.

Acts 3:6-9 But Peter said: Silver and gold I have none; but what I have, I give thee. In the name of Jesus Christ of Nazareth, arise and walk. . . .

Matthew 9:33 And after the devil was cast out, the dumb man spoke, and the multitudes wondered, saying, Never was the like seen in Israel.

Matthew 15:31 So that the multitudes marvelled seeing the dumb speak, the lame walk, the blind see: and they glorified the God of Israel.

Luke 5:26 And all were astonished: and they glorified God. And they were filled with fear, saying: We have seen wonderful things to-day.

Luke 13:17 And when he said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the things that were gloriously done by him.

John 12:18,19 For which reason also the people came to meet him, because they heard that he had done this miracle. . . .

Context
The Name Forbidden
20For we cannot but speak the things which we have seen and heard. 21But they, threatening, sent them away, not finding how they might punish them, because of the people: for all men glorified what had been done, in that which had come to pass. 22For the man was above forty years old, in whom that miraculous cure had been wrought.…
Cross References
Matthew 9:8
And the multitude seeing it, feared, and glorified God that gave such power to men.

Acts 3:9
And all the people saw him walking and praising God.

Acts 4:22
For the man was above forty years old, in whom that miraculous cure had been wrought.

Acts 5:13
But of the rest no man durst join himself unto them: but the people magnified them.

Acts 5:26
Then went the officer with the ministers and brought them without violence: for they feared the people, lest they should be stoned.

Additional Translations
So the Council members threatened them further and let them go. They could not find a way to punish them, because all the people were glorifying God for what had happened.

And having further threatened them, they let them go, finding no way they might punish them, on account of the people, because all were glorifying God for that having happened.

So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all men glorified God for that which was done.

And they, when they had further threatened them, let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people; for all men glorified God for that which was done.

But they, having further threatened them, let them go, finding no way how they might punish them, on account of the people, because all glorified God for what had taken place;

And they, when they had further threatened them, let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people; for all men glorified God for that which was done.

So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all men glorified God for that which was done.

The Court added further threats and then let them go, being quite unable to find any way of punishing them on account of the people, because all gave God the glory for the thing that had happened.

When they had further threatened them, they let them go, finding no way to punish them, because of the people; for everyone glorified God for that which was done.

And they having further threatened them, let them go, finding nothing how they may punish them, because of the people, because all were glorifying God for that which hath been done,
Jump to Previous
Account Added Court Decide Find Finding Further Glorified Glorifying Glory Praise Praised Punish Punishing Punishment Quite Sharp Threatened Threats Unable Way Words
Jump to Next
Account Added Court Decide Find Finding Further Glorified Glorifying Glory Praise Praised Punish Punishing Punishment Quite Sharp Threatened Threats Unable Way Words
Links
Acts 4:21 NIV
Acts 4:21 NLT
Acts 4:21 ESV
Acts 4:21 NASB
Acts 4:21 KJV

Acts 4:21 Bible Apps
Acts 4:21 Biblia Paralela
Acts 4:21 Chinese Bible
Acts 4:21 French Bible
Acts 4:21 German Bible

Alphabetical: finding account After all basis because could decide for further glorifying go God had happened how let no not of on people praising punish the them them they threatened threats to were what When which

NT Apostles: Acts 4:21 When they had further threatened them they (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 4:20
Top of Page
Top of Page