Acts 5:13
Good News Translation
Nobody outside the group dared join them, even though the people spoke highly of them.

Contemporary English Version
No one outside their group dared join them, even though everyone liked them very much.

Douay-Rheims Bible
But of the rest no man durst join himself unto them: but the people magnified them.

New American Bible
None of the others dared to join them, but the people esteemed them.

Treasury of Scripture Knowledge

But of the rest no man durst join himself unto them: but the people magnified them.

of.

Acts 5:5 And Ananias, hearing these words, fell down and gave up the ghost. And there came great fear upon all that heard it.

Numbers 17:12,13 And the children of Israel said to Moses: Behold we are consumed, we all perish. . . .

Numbers 24:8-10 God hath brought him out of Egypt, whose strength is like to the rhinoceros. They shall devour the nations that are his enemies, and break their bones, and pierce them with arrows. . . .

1 Samuel 16:4,5 Then Samuel did as the Lord had said to him. And he came to Bethlehem, and the ancients of the city wondered, and meeting him, they said: Is thy coming hither peaceable? . . .

1 Kings 17:18 And she said to Elias: What have I to do with thee, thou man of God? art thou come to me, that my iniquities should be remembered, and that thou shouldst kill my son?

Isaiah 33:14 The sinners in Sion are afraid, trembling hath seized upon the hypocrites. Which of you can dwell with devouring fire? which of you shall dwell with everlasting burnings?

Luke 12:1,2 And when great multitudes stood about him, so that they trod one upon another, he began to say to his disciples: Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy. . . .

Luke 14:26-35 If any man come to me, and hate not his father and mother and wife and children and brethren and sisters, yea and his own life also, he cannot be my disciple. . . .

John 9:22 These things his parents said, because they feared the Jews: for the Jews had already agreed among themselves that if any man should confess him to be Christ, he should be put out of the synagogue.

John 12:42 However, many of the chief men also believed in him: but because of the Pharisees they did not confess him, that they might not be cast out of the synagogue.

John 19:38 And after these things, Joseph of Arimathea (because he was a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews), besought Pilate that he might take away the body of Jesus. And Pilate gave leave. He came therefore and took away the body of Jesus.

2 Peter 2:20-22 For if, flying from the pollutions of the world, through the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ, they be again entangled in them and overcome: their latter state is become unto them worse than the former. . . .

but.

Acts 2:47 Praising God and having favour with all the people. And the Lord increased daily together such as should be saved.

Acts 4:21 But they, threatening, sent them away, not finding how they might punish them, because of the people: for all men glorified what had been done, in that which had come to pass.

Acts 19:17 And this became known to all the Jews and the Gentiles that dwelt a Ephesus. And fear fell on them all: and the name of the Lord Jesus was magnified.

Luke 19:37,38,48 And when he was now coming near the descent of Mount Olivet, the whole multitude of his disciples began with joy to praise God with a loud voice, for all the mighty works they had seen, . . .

Context
The Apostles Heal Many
12And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people. And they were all with one accord in Solomon's porch. 13But of the rest no man durst join himself unto them: but the people magnified them. 14And the multitude of men and women who believed in the Lord was more increased:…
Cross References
Acts 2:47
Praising God and having favour with all the people. And the Lord increased daily together such as should be saved.

Acts 4:21
But they, threatening, sent them away, not finding how they might punish them, because of the people: for all men glorified what had been done, in that which had come to pass.

Acts 5:26
Then went the officer with the ministers and brought them without violence: for they feared the people, lest they should be stoned.

2 Corinthians 10:15
Not glorying beyond measure in other men's labours: but having hope of your increasing faith, to be magnified in you according to our rule abundantly.

Additional Translations
Although the people regarded them highly, no one else dared to join them.

Now none of the rest dared to join them, but the people were magnifying them.

And of the rest dared no man join himself to them: but the people magnified them.

But of the rest durst no man join himself to them: howbeit the people magnified them;

but of the rest durst no man join them, but the people magnified them;

But of the rest durst no man join himself to them: howbeit the people magnified them;

And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.

But none of the others dared to attach themselves to them. Yet the people held them in high honour--

None of the rest dared to join them, however the people honored them.

and of the rest no one was daring to join himself to them, but the people were magnifying them,
Jump to Previous
Associate Attach Dared Daring Durst Esteem Fear Held High Highly Honor Honored Honour Howbeit However Join Joining Kept Magnified Magnifying Others Regarded Rest Themselves
Jump to Next
Associate Attach Dared Daring Durst Esteem Fear Held High Highly Honor Honored Honour Howbeit However Join Joining Kept Magnified Magnifying Others Regarded Rest Themselves
Links
Acts 5:13 NIV
Acts 5:13 NLT
Acts 5:13 ESV
Acts 5:13 NASB
Acts 5:13 KJV

Acts 5:13 Bible Apps
Acts 5:13 Biblia Paralela
Acts 5:13 Chinese Bible
Acts 5:13 French Bible
Acts 5:13 German Bible

Alphabetical: associate But by dared else esteem even held high highly however in join No none of one people regarded rest the them they though to were with

NT Apostles: Acts 5:13 None of the rest dared to join (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 5:12
Top of Page
Top of Page