1 Kings 20:6
Good News Translation
Now, however, I will send my officers to search your palace and the homes of your officials, and to take everything they consider valuable. They will be there about this time tomorrow."

Contemporary English Version
But tomorrow at this time, I will send my officials into your city to search your palace and the houses of your officials. They will take everything else that you own."

Douay-Rheims Bible
To morrow, therefore, at this same hour, I will send my servants to thee, and they shall search thy house, and the houses of thy servants: and all that pleaseth them, they shall put in their hands, and take away.

New American Bible
But now I say: At this time tomorrow I will send my servants to you, and they shall ransack your house and the houses of your servants. They shall seize and take away whatever you consider valuable.’ ”

Treasury of Scripture Knowledge

To morrow, therefore, at this same hour, I will send my servants to thee, and they shall search thy house, and the houses of thy servants: and all that pleaseth them, they shall put in their hands, and take away.

and they shall search

1 Samuel 13:19-21 Now there was no smith to be found in all the land of Israel, for the Philistines had taken this precaution, lest the Hebrews should make them swords or spears. . . .

2 Samuel 24:14 And David said to Gad: I am in a great strait: but it is better that I should fall into the hands of the Lord (for his mercies are many) than into the hands of men.

2 Kings 18:31,32 Do not hearken to Ezechias. For thus saith the king of the Assyrians: Do with me that which is for your advantage, and come out to me: and every man of you shall eat of his own vineyard, and of his own fig tree: and you shall drink water of your own cisterns, . . .

pleasant [heb] desirable

Genesis 27:15 And she put on him very good garments of Esau, which she had at home with her:

Ezra 8:27 And twenty cups of gold, of a thousand solids, and two vessels of the best shining brass, beautiful as gold.

Isaiah 44:9 The makers of idols are all of them nothing, and their best beloved things shall not profit them. They are their witnesses, that they do not see, nor understand, that they may be ashamed.

Jeremiah 25:34 Howl, ye shepherds, and cry: and sprinkle yourselves with ashes, ye leaders of the flock: for the days of your slaughter and your dispersion are accomplished, and you shall fall like precious vessels.

Lamentations 1:7,10 Zain. Jerusalem hath remembered the days of her affliction, and prevarication of all her desirable things which she had from the days of old, when her people fell in the enemy's hand, and there was no helper; the enemies have seen her, and have mocked at her sabbaths. . . .

Hosea 13:15 Because he shall make a separation between brothers: the Lord will bring a burning wind that shall rise from the desert, and it shall dry up his springs, and shall make his fountain desolate, and he shall carry off the treasure of every desirable vessel.

Joel 3:5 For you have taken away my silver, and my gold: and my desirable, and most beautiful things you have carried into your temples.

Context
Ben-Hadad Attacks Samaria
5And the messengers came again, and said: Thus saith Benadad, who sent us unto thee: Thy silver and thy gold, and thy wives and thy children, thou shalt deliver up to me. 6To morrow, therefore, at this same hour, I will send my servants to thee, and they shall search thy house, and the houses of thy servants: and all that pleaseth them, they shall put in their hands, and take away.7And the king of Israel called all the ancients of the land, and said: Mark, and see that he layeth snares for us. For he sent to me for my wives, and for my children, and for my silver and gold: and I said not nay.…
Cross References
1 Kings 20:5
And the messengers came again, and said: Thus saith Benadad, who sent us unto thee: Thy silver and thy gold, and thy wives and thy children, thou shalt deliver up to me.

1 Kings 20:7
And the king of Israel called all the ancients of the land, and said: Mark, and see that he layeth snares for us. For he sent to me for my wives, and for my children, and for my silver and gold: and I said not nay.

Additional Translations
But about this time tomorrow I will send my servants to search your palace and the houses of your servants. They will seize and carry away all that is precious to you.’”Yet I will send my servants to you to morrow about this time, and they shall search your house, and the houses of your servants; and it shall be, that whatever is pleasant in your eyes, they shall put it in their hand, and take it away.

but I will send my servants unto thee to-morrow about this time, and they shall search thy house, and the houses of thy servants; and it shall be, that whatsoever is pleasant in thine eyes, they shall put it in their hand, and take it away.

And he said to her, Because I spoke to Nabuthai the Jezraelite, saying, Give me thy vineyard for money; or if thou wilt, I will give thee another vineyard for it: and he said, I will not give thee the inheritance of my fathers.

but to-morrow about this time I will send my servants to thee, and they shall search thy house, and the houses of thy servants; and it shall be, that whatsoever is pleasant in thy sight, they shall put in their hand and take away.

but I will send my servants unto thee tomorrow about this time, and they shall search thine house, and the houses of thy servants; and it shall be, that whatsoever is pleasant in thine eyes, they shall put it in their hand, and take it away.

Yet I will send my servants to thee to-morrow about this time, and they shall search thy house, and the houses of thy servants; and it shall be, that whatever is pleasant in thy eyes, they shall take it in their hand, and carry it away.

but I will send my servants to you tomorrow about this time, and they shall search your house, and the houses of your servants; and it shall be, that whatever is pleasant in your eyes, they shall put it in their hand, and take it away."'"

for if, at this time to-morrow, I send my servants unto thee then they have searched thy house, and the houses of thy servants, and it hath been, every desirable thing of thine eyes they place in their hand, and have taken away.'
Jump to Previous
Carry Desirable Eyes Hand Hands House Houses Lay Morrow Nevertheless Officials Palace Pleasant Pleases Pleasing Search Searched Seize Servants Sight Time Tomorrow To-Morrow Whatever Whatsoever
Jump to Next
Carry Desirable Eyes Hand Hands House Houses Lay Morrow Nevertheless Officials Palace Pleasant Pleases Pleasing Search Searched Seize Servants Sight Time Tomorrow To-Morrow Whatever Whatsoever
Links
1 Kings 20:6 NIV
1 Kings 20:6 NLT
1 Kings 20:6 ESV
1 Kings 20:6 NASB
1 Kings 20:6 KJV

1 Kings 20:6 Bible Apps
1 Kings 20:6 Biblia Paralela
1 Kings 20:6 Chinese Bible
1 Kings 20:6 French Bible
1 Kings 20:6 German Bible

Alphabetical: about am and away' But carry desirable everything eyes going hand house houses I in is it my of officials palace search seize send servants take the their They this time to tomorrow value whatever will you your

OT History: 1 Kings 20:6 But I will send my servants (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 20:5
Top of Page
Top of Page