Verse (Click for Chapter) New International Version Then the king sent for the priest Ahimelek son of Ahitub and all the men of his family, who were the priests at Nob, and they all came to the king. New Living Translation King Saul immediately sent for Ahimelech and all his family, who served as priests at Nob. English Standard Version Then the king sent to summon Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s house, the priests who were at Nob, and all of them came to the king. Berean Standard Bible Then the king sent messengers to summon Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and his father’s whole family, who were priests at Nob. And all of them came to the king. King James Bible Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father's house, the priests that were in Nob: and they came all of them to the king. New King James Version So the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s house, the priests who were in Nob. And they all came to the king. New American Standard Bible Then the king sent a messenger to summon Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s household, the priests who were in Nob; and all of them came to the king. NASB 1995 Then the king sent someone to summon Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s household, the priests who were in Nob; and all of them came to the king. NASB 1977 Then the king sent someone to summon Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s household, the priests who were in Nob; and all of them came to the king. Legacy Standard Bible Then the king sent someone to summon Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s household, the priests who were in Nob; and all of them came to the king. Amplified Bible Then the king sent someone to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s household, the priests who were at Nob; and all of them came to the king. Christian Standard Bible The king sent messengers to summon the priest Ahimelech son of Ahitub, and his father’s whole family, who were priests in Nob. All of them came to the king. Holman Christian Standard Bible The king sent messengers to summon Ahimelech the priest, son of Ahitub, and his father’s whole family, who were priests in Nob. All of them came to the king. American Standard Version Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father's house, the priests that were in Nob: and they came all of them to the king. Aramaic Bible in Plain English And the King sent to call Akhimelek, son of Akhitub the Priest, and all the household of his father, the Priests who were in Nekakh, and they all came to the King Brenton Septuagint Translation And the king sent to call Abimelech son of Achitob and all his father's sons, the priests that were in Nomba; and they all came to the king. Contemporary English Version Saul sent a message to Ahimelech and his whole family of priests at Nob, ordering them to come to him. When they came, Douay-Rheims Bible Then the king sent to call for Achimelech the priest the son of Achitob, and all his father's house, the priests that were in Nobe, and they came all of them to the king. English Revised Version Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father's house, the priests that were in Nob: and they came all of them to the king. GOD'S WORD® Translation Then the king sent for the priest Ahimelech, who was Ahitub's son, and his entire family who were the priests in Nob. All of them came to the king. Good News Translation So King Saul sent for the priest Ahimelech and all his relatives, who were also priests in Nob, and they came to him. International Standard Version The king sent for Ahitub's son Ahimelech the priest and for all his father's family who were priests at Nob. All of them came to the king. JPS Tanakh 1917 Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father's house, the priests that were in Nob; and they came all of them to the king. Literal Standard Version And the king sends to call Ahimelech son of Ahitub, the priest, and all the house of his father, the priests, who [are] in Nob, and all of them come to the king; Majority Standard Bible Then the king sent messengers to summon Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and his father’s whole family, who were priests at Nob. And all of them came to the king. New American Bible So the king summoned Ahimelech the priest, son of Ahitub, and all his family, the priests in Nob. They all came to the king. NET Bible Then the king arranged for a meeting with the priest Ahimelech son of Ahitub and all the priests of his father's house who were at Nob. They all came to the king. New Revised Standard Version The king sent for the priest Ahimelech son of Ahitub and for all his father’s house, the priests who were at Nob; and all of them came to the king. New Heart English Bible Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father's house, the priests who were in Nob: and they came all of them to the king. Webster's Bible Translation Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father's house, the priests that were in Nob: and they came all of them to the king. World English Bible Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s house, the priests who were in Nob; and they all came to the king. Young's Literal Translation And the king sendeth to call Ahimelech son of Ahitub, the priest, and all the house of his father, the priests, who are in Nob, and they come all of them unto the king; Additional Translations ... Audio Bible Context Saul Slays the Priests of Nob…10Ahimelech inquired of the LORD for him and gave him provisions. He also gave him the sword of Goliath the Philistine.” 11Then the king sent messengers to summon Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and his father’s whole family, who were priests at Nob. And all of them came to the king. 12“Listen now, son of Ahitub,” said Saul. “Here I am, my lord,” he replied.… Cross References 1 Samuel 21:1 Then David came to Nob, to Ahimelech the priest. And when Ahimelech met David, he trembled and asked him, "Why are you alone? Why is no one with you?" 1 Samuel 22:10 Ahimelech inquired of the LORD for him and gave him provisions. He also gave him the sword of Goliath the Philistine." 1 Samuel 22:12 "Listen now, son of Ahitub," said Saul. "Here I am, my lord," he replied. Treasury of Scripture Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father's house, the priests that were in Nob: and they came all of them to the king. sent to call Romans 3:15 Their feet are swift to shed blood: Jump to Previous Ahimelech Ahim'elech Ahitub Ahi'tub House Household Nob Priest Priests Someone Summon WholeJump to Next Ahimelech Ahim'elech Ahitub Ahi'tub House Household Nob Priest Priests Someone Summon Whole1 Samuel 22 1. Companies resort unto David at Adullam3. At Mizpeh he commends his parents unto the king of Moab 5. Admonished by Gad, he comes to Hareth, 6. Saul going to pursue him, complains of his servants' unfaithfulness 9. Doeg accuses Ahimelech 11. Saul commands to kill the priests 17. The footmen refusing, Doeg executes it 20. Abiathar escaping, brings David the news (11) Then the king sent to call Ahimelech.--This sending for all the priestly house to Gibeah when alone Ahimelech was to blame--if blame there was--looks as though Saul and Doeg had determined upon the wholesale massacre which followed.Verses 11-13. - All his father's house. Doeg's suggestion that the priests were David's allies at once arouses all Saul's worst passions. As if he had determined from the first upon the massacre of the whole body, he sends not merely for Ahimelech, but forevery priest at Nob. Shortly afterwards they arrived, for Nob was close to Gibeah, and Saul himself arraigns them before the court for treason, and recapitulates the three points mentioned by Doeg as conclusive proofs of their guilt. Parallel Commentaries ... Hebrew Then the kingהַמֶּ֡לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king sent וַיִּשְׁלַ֣ח (way·yiš·laḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out messengers to summon לִקְרֹא֩ (liq·rō) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 7121: To call, proclaim, read Ahimelech אֲחִימֶ֨לֶךְ (’ă·ḥî·me·leḵ) Noun - proper - masculine singular Strong's 288: Ahimelech -- 'brother of a king', an Israelite name, also a Hittite name the priest, הַכֹּהֵ֗ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest the son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Ahitub, אֲחִיט֜וּב (’ă·ḥî·ṭūḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 285: Ahitub -- 'my brother is goodness', two Israelites and his father’s אָבִ֛יו (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1: Father whole כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every family, בֵּ֥ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house who אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that were priests הַכֹּהֲנִ֖ים (hak·kō·hă·nîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 3548: Priest at Nob. בְּנֹ֑ב (bə·nōḇ) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 5011: Nob -- a priestly city, perhaps also a place North of Jerusalem And all כֻלָּ֖ם (ḵul·lām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 3605: The whole, all, any, every of them came וַיָּבֹ֥אוּ (way·yā·ḇō·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the king. הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king Links 1 Samuel 22:11 NIV1 Samuel 22:11 NLT 1 Samuel 22:11 ESV 1 Samuel 22:11 NASB 1 Samuel 22:11 KJV 1 Samuel 22:11 BibleApps.com 1 Samuel 22:11 Biblia Paralela 1 Samuel 22:11 Chinese Bible 1 Samuel 22:11 French Bible 1 Samuel 22:11 Catholic Bible OT History: 1 Samuel 22:11 Then the king sent to call Ahimelech (1Sa iSam 1 Sam i sa) |
    |