1 Corinthians 15:30
New International Version
And as for us, why do we endanger ourselves every hour?

New Living Translation
And why should we ourselves risk our lives hour by hour?

English Standard Version
Why are we in danger every hour?

Berean Study Bible
And why do we endanger ourselves every hour?

Berean Literal Bible
And why are we in danger every hour?

King James Bible
And why stand we in jeopardy every hour?

New King James Version
And why do we stand in jeopardy every hour?

New American Standard Bible
Why are we also in danger every hour?

NASB 1995
Why are we also in danger every hour?

NASB 1977
Why are we also in danger every hour?

Amplified Bible
[For that matter] why are we [running such risks and putting ourselves] in danger [nearly] every hour [if there is no resurrection]?

Christian Standard Bible
Why are we in danger every hour?

Holman Christian Standard Bible
Why are we in danger every hour?

American Standard Version
Why do we also stand in jeopardy every hour?

Aramaic Bible in Plain English
And why are we living in peril every hour?

Contemporary English Version
And why do we always risk our lives

Douay-Rheims Bible
Why also are we in danger every hour?

English Revised Version
Why do we also stand in jeopardy every hour?

Good News Translation
And as for us--why would we run the risk of danger every hour?

GOD'S WORD® Translation
Why are we constantly putting ourselves in danger?

International Standard Version
And why in fact are we being endangered every hour?

Literal Standard Version
Why do we also stand in peril every hour?

NET Bible
Why too are we in danger every hour?

New Heart English Bible
Why do we also stand in jeopardy every hour?

Weymouth New Testament
Why also do we Apostles expose ourselves to danger every hour?

World English Bible
Why do we also stand in jeopardy every hour?

Young's Literal Translation
why also do we stand in peril every hour?

Additional Translations ...
Context
The Order of Resurrection
29If these things are not so, what will those do who are baptized for the dead? If the dead are not raised at all, why are people baptized for them? 30And why do we endanger ourselves every hour? 31I face death every day, brothers, as surely as I boast about you in Christ Jesus our Lord.…

Cross References
Luke 8:23
As they sailed, He fell asleep, and a windstorm came down on the lake, so that the boat was being swamped, and they were in great danger.

Romans 8:36
As it is written: "For Your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered."

1 Corinthians 15:29
If these things are not so, what will those do who are baptized for the dead? If the dead are not raised at all, why are people baptized for them?

2 Corinthians 11:26
In my frequent journeys, I have been in danger from rivers and from bandits, in danger from my countrymen and from the Gentiles, in danger in the city and in the country, in danger on the sea and among false brothers,


Treasury of Scripture

And why stand we in jeopardy every hour?

1 Corinthians 15:31
I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.

Romans 8:36-39
As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter…

2 Corinthians 4:7-12
But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us…









(30) And why stand we in jeopardy every hour?--This is the same kind of argument now applied to the Apostles themselves. Their conduct also would be illogical if they did not believe in a resurrection. Notice the strong contrast between "them," in the previous verse, and "we" in this verse.

Verse 30. - Why stand we in jeopardy every hour? The verb means "Why do we incur peril?" The best comment on it will be found in 2 Corinthians 11:26. Cicero says ('Tusc. Disp.,' 1:15) that "no one would be so mad as to live in labour and perils if our instinctive anticipation of future life were taken away."

Parallel Commentaries ...


Greek
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

why
τί (ti)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

{do} we
ἡμεῖς (hēmeis)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural
Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

endanger ourselves
κινδυνεύομεν (kindyneuomen)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's 2793: To be in danger or peril. From kindunos; to undergo peril.

every
πᾶσαν (pasan)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

hour?
ὥραν (hōran)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 5610: Apparently a primary word; an 'hour'.


Jump to Previous
Apostles Danger Endanger Expose Hour Jeopardy Ourselves Peril Stand
Jump to Next
Apostles Danger Endanger Expose Hour Jeopardy Ourselves Peril Stand
Links
1 Corinthians 15:30 NIV
1 Corinthians 15:30 NLT
1 Corinthians 15:30 ESV
1 Corinthians 15:30 NASB
1 Corinthians 15:30 KJV

1 Corinthians 15:30 BibleApps.com
1 Corinthians 15:30 Biblia Paralela
1 Corinthians 15:30 Chinese Bible
1 Corinthians 15:30 French Bible
1 Corinthians 15:30 Clyx Quotations

NT Letters: 1 Corinthians 15:30 Why do we also stand in jeopardy (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor)
1 Corinthians 15:29
Top of Page
Top of Page