1 Chronicles 29:24
New International Version
All the officers and warriors, as well as all of King David’s sons, pledged their submission to King Solomon.

New Living Translation
All the officials, the warriors, and the sons of King David pledged their loyalty to King Solomon.

English Standard Version
All the leaders and the mighty men, and also all the sons of King David, pledged their allegiance to King Solomon.

Berean Standard Bible
All the officials and mighty men, as well as all of King David’s sons, pledged their allegiance to King Solomon.

King James Bible
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.

New King James Version
All the leaders and the mighty men, and also all the sons of King David, submitted themselves to King Solomon.

New American Standard Bible
And all the officials, the mighty men, and also all the sons of King David pledged allegiance to King Solomon.

NASB 1995
All the officials, the mighty men, and also all the sons of King David pledged allegiance to King Solomon.

NASB 1977
And all the officials, the mighty men, and also all the sons of King David pledged allegiance to King Solomon.

Legacy Standard Bible
And all the officials, the mighty men, and also all the sons of King David pledged allegiance to King Solomon.

Amplified Bible
All of the leaders and warriors, and also all the sons of King David, pledged allegiance to King Solomon.

Christian Standard Bible
All the leaders and the mighty men, and all of King David’s sons as well, pledged their allegiance to King Solomon.

Holman Christian Standard Bible
All the leaders and the mighty men, and all of King David’s sons as well, pledged their allegiance to King Solomon.

American Standard Version
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.

Contemporary English Version
Every official and every soldier, as well as all of David's other sons, were loyal to him.

English Revised Version
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.

GOD'S WORD® Translation
All the leaders and soldiers and all of King David's sons pledged their loyalty to King Solomon.

Good News Translation
All the officials and soldiers, and even all of David's other sons, promised to be loyal to Solomon as king.

International Standard Version
All of the officials, all of the valiant soldiers, and all of King David's sons submitted to King Solomon's control,

Majority Standard Bible
All the officials and mighty men, as well as all of King David?s sons, pledged their allegiance to King Solomon.

NET Bible
All the officers and warriors, as well as all of King David's sons, pledged their allegiance to King Solomon.

New Heart English Bible
And all the leaders, the mighty men, and also all of the sons of king David submitted themselves to Solomon the king.

Webster's Bible Translation
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves to Solomon the king.

World English Bible
All the princes, the mighty men, and also all of the sons of King David submitted themselves to Solomon the king.
Literal Translations
Literal Standard Version
and all the heads, and the mighty men, and also all the sons of King David have given a hand under Solomon the king;

Young's Literal Translation
and all the heads, and the mighty men, and also all the sons of king David have given a hand under Solomon the king;

Smith's Literal Translation
And all the chiefs and the strong ones, and also all the sons of king David gave the hand under Solomon the king.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And all the princes, and men of power, and all the sons of king David gave their hand, and were subject to Solomon the king.

Catholic Public Domain Version
Moreover, all the leaders, and the powerful, and all the sons of king David pledged with their hand, and they became subject to king Solomon.

New American Bible
All the commanders and warriors, and also all the other sons of King David, swore allegiance to King Solomon.

New Revised Standard Version
All the leaders and the mighty warriors, and also all the sons of King David, pledged their allegiance to King Solomon.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And all the mighty men and all the sons of King David submitted themselves to Solomon his son.

Peshitta Holy Bible Translated
And all the Mighty Men and all the sons of King David yielded to Solomon his son.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.

Brenton Septuagint Translation
The princes, and the mighty men, and all the sons of king David his father, were subject to him.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Solomon Anointed King
23So Solomon sat on the throne of the LORD as king in place of his father David. He prospered, and all Israel obeyed him. 24All the officials and mighty men, as well as all of King David’s sons, pledged their allegiance to King Solomon. 25The LORD highly exalted Solomon in the sight of all Israel and bestowed on him royal majesty such as had not been bestowed on any king in Israel before him.…

Cross References
1 Kings 1:37
Just as the LORD was with my lord the king, so may He be with Solomon and make his throne even greater than that of my lord King David.”

1 Kings 1:39
Zadok the priest took the horn of oil from the tabernacle and anointed Solomon. Then they blew the ram’s horn, and all the people proclaimed, “Long live King Solomon!”

1 Kings 1:47
The king’s servants have also gone to congratulate our lord King David, saying, ‘May your God make the name of Solomon more famous than your own name, and may He make his throne greater than your throne.’ And the king has bowed in worship on his bed,

1 Kings 2:12
So Solomon sat on the throne of his father David, and his kingdom was firmly established.

1 Kings 2:46
Then the king commanded Benaiah son of Jehoiada, and he went out and struck Shimei down, and he died. Thus the kingdom was firmly established in the hand of Solomon.

2 Samuel 7:13
He will build a house for My Name, and I will establish the throne of his kingdom forever.

2 Samuel 7:16
Your house and kingdom will endure forever before Me, and your throne will be established forever.”

2 Chronicles 1:1
Now Solomon son of David established himself securely over his kingdom, and the LORD his God was with him and highly exalted him.

2 Chronicles 9:8
Blessed be the LORD your God, who has delighted in you to set you on His throne to be king for the LORD your God. Because your God loved Israel enough to establish them forever, He has made you king over them to carry out justice and righteousness.”

Psalm 72:8-11
May he rule from sea to sea, and from the Euphrates to the ends of the earth. / May the nomads bow before him, and his enemies lick the dust. / May the kings of Tarshish and distant shores bring tribute; may the kings of Sheba and Seba offer gifts. ...

Psalm 89:20-29
I have found My servant David; with My sacred oil I have anointed him. / My hand will sustain him; surely My arm will strengthen him. / No enemy will exact tribute; no wicked man will oppress him. ...

Psalm 132:11-12
The LORD swore an oath to David, a promise He will not revoke: “One of your descendants I will place on your throne. / If your sons keep My covenant and the testimony I will teach them, then their sons will also sit on your throne forever and ever.”

Daniel 7:14
And He was given dominion, glory, and kingship, that the people of every nation and language should serve Him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and His kingdom is one that will never be destroyed.

Matthew 28:18
Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.

Luke 1:32-33
He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give Him the throne of His father David, / and He will reign over the house of Jacob forever. His kingdom will never end!”


Treasury of Scripture

And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves to Solomon the king.

all the princes

1 Chronicles 22:17
David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, saying,

1 Chronicles 28:21
And, behold, the courses of the priests and the Levites, even they shall be with thee for all the service of the house of God: and there shall be with thee for all manner of workmanship every willing skilful man, for any manner of service: also the princes and all the people will be wholly at thy commandment.

all the sons

1 Chronicles 2:3-9
The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him…

1 Kings 1:50-53
And Adonijah feared because of Solomon, and arose, and went, and caught hold on the horns of the altar…

1 Kings 2:24,25
Now therefore, as the LORD liveth, which hath established me, and set me on the throne of David my father, and who hath made me an house, as he promised, Adonijah shall be put to death this day…

Genesis 24:2
And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:

Genesis 47:29
And the time drew nigh that Israel must die: and he called his son Joseph, and said unto him, If now I have found grace in thy sight, put, I pray thee, thy hand under my thigh, and deal kindly and truly with me; bury me not, I pray thee, in Egypt:

2 Chronicles 30:8
Now be ye not stiffnecked, as your fathers were, but yield yourselves unto the LORD, and enter into his sanctuary, which he hath sanctified for ever: and serve the LORD your God, that the fierceness of his wrath may turn away from you.

Jump to Previous
Allegiance Authority Chiefs David David's Hand Heads Likewise Mighty Officers Officials Pledged Princes Solomon Submission Submitted Themselves War
Jump to Next
Allegiance Authority Chiefs David David's Hand Heads Likewise Mighty Officers Officials Pledged Princes Solomon Submission Submitted Themselves War
1 Chronicles 29
1. David, by his example and entreaty
6. causes the princes and people to offer willingly
10. David's thanksgiving and prayer
20. The people, having blessed God, and sacrificed, make Solomon king.
26. David's reign and death














All the leaders and mighty men
This phrase highlights the unity and collective support of Israel's leadership for Solomon's kingship. The Hebrew word for "leaders" is "נְשִׂיאִים" (nasi'im), which often refers to tribal chiefs or princes. The "mighty men" or "גִּבּוֹרִים" (gibborim) were renowned warriors, known for their valor and loyalty. Historically, these figures were crucial in maintaining the stability and security of the kingdom. Their allegiance to Solomon signifies a smooth transition of power, which was essential for the continuation of David's legacy and the fulfillment of God's promises to Israel.

as well as all of King David’s sons
This phrase underscores the familial support Solomon received. David had many sons, and the potential for rivalry was significant. The Hebrew term "בָּנִים" (banim) simply means "sons," but in this context, it implies a broader sense of family unity. The support of David's sons was vital in preventing internal strife and ensuring a peaceful succession. This unity among David's offspring reflects the divine favor and wisdom bestowed upon Solomon, as well as the respect for David's wishes.

pledged their allegiance
The act of pledging allegiance, or "נָתַן יָד" (natan yad) in Hebrew, literally means "to give the hand." This was a formal and solemn act of loyalty and submission. In ancient Near Eastern cultures, such gestures were binding and carried significant weight. This pledge was not merely a political formality but a spiritual commitment to uphold God's chosen leader. It signifies a covenantal relationship, echoing the biblical theme of faithfulness and obedience to God's ordained authority.

to King Solomon
The focus on "King Solomon" emphasizes the legitimacy and divine approval of his reign. Solomon, or "שְׁלֹמֹה" (Shlomo) in Hebrew, means "peaceful," reflecting the peace and prosperity associated with his rule. His kingship was a fulfillment of God's promise to David, as seen in 1 Chronicles 22:9-10, where God assures David that Solomon will build the temple and establish a lasting dynasty. Solomon's reign is often seen as a golden age for Israel, marked by wisdom, wealth, and widespread influence. This verse, therefore, not only highlights the political and social dynamics of the time but also serves as a testament to God's faithfulness in establishing His chosen leaders.

(24) And all the princes (s?rim).--The grandees of 1Chronicles 27:1-34; 1Chronicles 28:1; 1Chronicles 29:6; not members of the royal house, who are designated as "the king's sons."

Submitted themselves.--See marginal rendering. The Vulg. has the exegetical expansion, "dederunt manum et subjeeti fuerunt Salomoni regi." The Hebrew phrase "put (n?than) hand under . . ." is not met with elsewhere. (Comp. Genesis 24:2; Genesis 24:9.) It appears to be different from "give hand to . . ." in token of good faith or submission. (Comp. 2Chronicles 30:8; Lamentations 5:6; Ezekiel 17:18.) An ancient mode of doing homage may be intended. The whole sentence may contain an allusive reference to the attempt of Adonijah (1Kings 1:5-53). . . .

Parallel Commentaries ...


Hebrew
All
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the officials
הַשָּׂרִים֙ (haś·śā·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

and mighty men,
וְהַגִּבֹּרִ֔ים (wə·hag·gib·bō·rîm)
Conjunctive waw, Article | Adjective - masculine plural
Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant

as well as
וְגַ֕ם (wə·ḡam)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

of King
הַמֶּ֣לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

David’s
דָּוִ֑יד (dā·wîḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

sons,
בְּנֵ֖י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

pledged
נָ֣תְנוּ (nā·ṯə·nū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 5414: To give, put, set

their allegiance
יָ֔ד (yāḏ)
Noun - feminine singular
Strong's 3027: A hand

to
תַּ֖חַת (ta·ḥaṯ)
Preposition
Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of

King
הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

Solomon.
שְׁלֹמֹ֥ה (šə·lō·mōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne


Links
1 Chronicles 29:24 NIV
1 Chronicles 29:24 NLT
1 Chronicles 29:24 ESV
1 Chronicles 29:24 NASB
1 Chronicles 29:24 KJV

1 Chronicles 29:24 BibleApps.com
1 Chronicles 29:24 Biblia Paralela
1 Chronicles 29:24 Chinese Bible
1 Chronicles 29:24 French Bible
1 Chronicles 29:24 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 29:24 All the princes the mighty men (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 29:23
Top of Page
Top of Page