1 Chronicles 29:24
New International Version
All the officers and warriors, as well as all of King David’s sons, pledged their submission to King Solomon.

New Living Translation
All the officials, the warriors, and the sons of King David pledged their loyalty to King Solomon.

English Standard Version
All the leaders and the mighty men, and also all the sons of King David, pledged their allegiance to King Solomon.

Berean Study Bible
All the officials and mighty men, as well as all of King David’s sons, pledged their allegiance to King Solomon.

King James Bible
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.

New King James Version
All the leaders and the mighty men, and also all the sons of King David, submitted themselves to King Solomon.

New American Standard Bible
And all the officials, the mighty men, and also all the sons of King David pledged allegiance to King Solomon.

NASB 1995
All the officials, the mighty men, and also all the sons of King David pledged allegiance to King Solomon.

NASB 1977
And all the officials, the mighty men, and also all the sons of King David pledged allegiance to King Solomon.

Amplified Bible
All of the leaders and warriors, and also all the sons of King David, pledged allegiance to King Solomon.

Christian Standard Bible
All the leaders and the mighty men, and all of King David’s sons as well, pledged their allegiance to King Solomon.

Holman Christian Standard Bible
All the leaders and the mighty men, and all of King David’s sons as well, pledged their allegiance to King Solomon.

American Standard Version
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.

Aramaic Bible in Plain English
And all the Mighty Men and all the sons of King David yielded to Solomon his son.

Brenton Septuagint Translation
The princes, and the mighty men, and all the sons of king David his father, were subject to him.

Contemporary English Version
Every official and every soldier, as well as all of David's other sons, were loyal to him.

Douay-Rheims Bible
And all the princes, and men of power, and all the sons of king David gave their hand, and were subject to Solomon the king.

English Revised Version
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.

Good News Translation
All the officials and soldiers, and even all of David's other sons, promised to be loyal to Solomon as king.

GOD'S WORD® Translation
All the leaders and soldiers and all of King David's sons pledged their loyalty to King Solomon.

International Standard Version
All of the officials, all of the valiant soldiers, and all of King David's sons submitted to King Solomon's control,

JPS Tanakh 1917
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.

Literal Standard Version
and all the heads, and the mighty men, and also all the sons of King David have given a hand under Solomon the king;

NET Bible
All the officers and warriors, as well as all of King David's sons, pledged their allegiance to King Solomon.

New Heart English Bible
And all the leaders, the mighty men, and also all of the sons of king David submitted themselves to Solomon the king.

World English Bible
All the princes, the mighty men, and also all of the sons of king David submitted themselves to Solomon the king.

Young's Literal Translation
and all the heads, and the mighty men, and also all the sons of king David have given a hand under Solomon the king;

Additional Translations ...
Context
Solomon Anointed King
23So Solomon sat on the throne of the LORD as king in place of his father David. He prospered, and all Israel obeyed him. 24All the officials and mighty men, as well as all of King David’s sons, pledged their allegiance to King Solomon. 25The LORD highly exalted Solomon in the sight of all Israel and bestowed on him royal majesty such as had not been bestowed on any king in Israel before him.…

Cross References
1 Chronicles 29:23
So Solomon sat on the throne of the LORD as king in place of his father David. He prospered, and all Israel obeyed him.

1 Chronicles 29:25
The LORD highly exalted Solomon in the sight of all Israel and bestowed on him royal majesty such as had not been bestowed on any king in Israel before him.

Jeremiah 50:15
Raise a war cry against her on every side! She has thrown up her hands in surrender; her towers have fallen; her walls are torn down. Since this is the vengeance of the LORD, take out your vengeance upon her; as she has done, do the same to her.

Ezekiel 17:18
He despised the oath by breaking the covenant. Seeing that he gave his hand in pledge yet did all these things, he will not escape!'


Treasury of Scripture

And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves to Solomon the king.

all the princes

1 Chronicles 22:17
David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, saying,

1 Chronicles 28:21
And, behold, the courses of the priests and the Levites, even they shall be with thee for all the service of the house of God: and there shall be with thee for all manner of workmanship every willing skilful man, for any manner of service: also the princes and all the people will be wholly at thy commandment.

all the sons

1 Chronicles 2:3-9
The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him…

1 Kings 1:50-53
And Adonijah feared because of Solomon, and arose, and went, and caught hold on the horns of the altar…

1 Kings 2:24,25
Now therefore, as the LORD liveth, which hath established me, and set me on the throne of David my father, and who hath made me an house, as he promised, Adonijah shall be put to death this day…

Genesis 24:2
And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:

Genesis 47:29
And the time drew nigh that Israel must die: and he called his son Joseph, and said unto him, If now I have found grace in thy sight, put, I pray thee, thy hand under my thigh, and deal kindly and truly with me; bury me not, I pray thee, in Egypt:

2 Chronicles 30:8
Now be ye not stiffnecked, as your fathers were, but yield yourselves unto the LORD, and enter into his sanctuary, which he hath sanctified for ever: and serve the LORD your God, that the fierceness of his wrath may turn away from you.









(24) And all the princes (s?rim).--The grandees of 1Chronicles 27:1-34; 1Chronicles 28:1; 1Chronicles 29:6; not members of the royal house, who are designated as "the king's sons."

Submitted themselves.--See marginal rendering. The Vulg. has the exegetical expansion, "dederunt manum et subjeeti fuerunt Salomoni regi." The Hebrew phrase "put (n?than) hand under . . ." is not met with elsewhere. (Comp. Genesis 24:2; Genesis 24:9.) It appears to be different from "give hand to . . ." in token of good faith or submission. (Comp. 2Chronicles 30:8; Lamentations 5:6; Ezekiel 17:18.) An ancient mode of doing homage may be intended. The whole sentence may contain an allusive reference to the attempt of Adonijah (1Kings 1:5-53). . . .

Parallel Commentaries ...


Hebrew
All
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the officials
הַשָּׂרִים֙ (haś·śā·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

and mighty men,
וְהַגִּבֹּרִ֔ים (wə·hag·gib·bō·rîm)
Conjunctive waw, Article | Adjective - masculine plural
Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant

as well as
וְגַ֕ם (wə·ḡam)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

of King
הַמֶּ֣לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

David’s
דָּוִ֑יד (dā·wîḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

sons,
בְּנֵ֖י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

pledged
נָ֣תְנוּ (nā·ṯə·nū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 5414: To give, put, set

their allegiance
יָ֔ד (yāḏ)
Noun - feminine singular
Strong's 3027: A hand

to
תַּ֖חַת (ta·ḥaṯ)
Preposition
Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of

King
הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

Solomon.
שְׁלֹמֹ֥ה (šə·lō·mōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne


Jump to Previous
Allegiance Authority Chiefs David David's Hand Heads Likewise Mighty Officers Officials Pledged Princes Solomon Submission Submitted Themselves War
Jump to Next
Allegiance Authority Chiefs David David's Hand Heads Likewise Mighty Officers Officials Pledged Princes Solomon Submission Submitted Themselves War
Links
1 Chronicles 29:24 NIV
1 Chronicles 29:24 NLT
1 Chronicles 29:24 ESV
1 Chronicles 29:24 NASB
1 Chronicles 29:24 KJV

1 Chronicles 29:24 BibleApps.com
1 Chronicles 29:24 Biblia Paralela
1 Chronicles 29:24 Chinese Bible
1 Chronicles 29:24 French Bible
1 Chronicles 29:24 Clyx Quotations

OT History: 1 Chronicles 29:24 All the princes the mighty men (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 29:23
Top of Page
Top of Page