1 Chronicles 22:17
New International Version
Then David ordered all the leaders of Israel to help his son Solomon.

New Living Translation
Then David ordered all the leaders of Israel to assist Solomon in this project.

English Standard Version
David also commanded all the leaders of Israel to help Solomon his son, saying,

Berean Study Bible
Then David ordered all the leaders of Israel to help his son Solomon:

King James Bible
David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, saying,

New King James Version
David also commanded all the leaders of Israel to help Solomon his son, saying,

New American Standard Bible
David also commanded all the leaders of Israel to help his son Solomon, saying,

NASB 1995
David also commanded all the leaders of Israel to help his son Solomon, saying,

NASB 1977
David also commanded all the leaders of Israel to help his son Solomon, saying,

Amplified Bible
David also commanded all the leaders of Israel to help Solomon his son, saying,

Christian Standard Bible
Then David ordered all the leaders of Israel to help his son Solomon:

Holman Christian Standard Bible
Then David ordered all the leaders of Israel to help his son Solomon: “

American Standard Version
David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son,'saying ,

Aramaic Bible in Plain English
And David commanded all of the Elders of Israel and said to them: “Help Solomon my son,

Brenton Septuagint Translation
And David charged all the chief men of Israel to help Solomon his son, saying,

Contemporary English Version
David then gave orders for the leaders of Israel to help Solomon.

Douay-Rheims Bible
David also charged all the princes of Israel, to help Solomon his son,

English Revised Version
David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, saying,

Good News Translation
David commanded all the leaders of Israel to help Solomon.

GOD'S WORD® Translation
David ordered all the leaders of Israel to help his son Solomon.

International Standard Version
David also issued these orders to all of the leaders of Israel to assist his son Solomon:

JPS Tanakh 1917
David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son:

Literal Standard Version
And David gives charge to all heads of Israel to give help to his son Solomon, [saying],

NET Bible
David ordered all the officials of Israel to support his son Solomon.

New Heart English Bible
And David also commanded all the leaders of Israel to help Solomon his son, saying,

World English Bible
David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, saying,

Young's Literal Translation
And David giveth charge to all heads of Israel to give help to Solomon his son,

Additional Translations ...
Context
Solomon Anointed to Build the Temple
16in gold and silver, bronze and iron—craftsmen beyond number. Now begin the work, and may the LORD be with you.” 17Then David ordered all the leaders of Israel to help his son Solomon: 18“Is not the LORD your God with you, and has He not granted you rest on every side? For He has given the inhabitants of the land into my hand, and the land has been subdued before the LORD and His people.…

Cross References
1 Chronicles 28:1
Now David summoned all the leaders of Israel to Jerusalem: the leaders of the tribes, the leaders of the divisions in the king's service, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of all the property and cattle of the king and his sons, along with the court officials and mighty men--every mighty man of valor.

1 Chronicles 22:18
"Is not the LORD your God with you, and has He not granted you rest on every side? For He has given the inhabitants of the land into my hand, and the land has been subdued before the LORD and His people.


Treasury of Scripture

David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, saying,

all the princes

1 Chronicles 28:21
And, behold, the courses of the priests and the Levites, even they shall be with thee for all the service of the house of God: and there shall be with thee for all manner of workmanship every willing skilful man, for any manner of service: also the princes and all the people will be wholly at thy commandment.

1 Chronicles 29:6
Then the chief of the fathers and princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers of the king's work, offered willingly,

Romans 16:2,3
That ye receive her in the Lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever business she hath need of you: for she hath been a succourer of many, and of myself also…









(17-19) David invites the cooperation of the chieftains of Israel.

(17) Saying.--The absence of this word from the Hebrew text may be compared with the like omission in 1Chronicles 16:7; 1Chronicles 23:4-5; 1Chronicles 28:19.

Verses 17-19. - These verses contain David's command, accompanied by urgent argument, to the princes of Israel, to render their hearty assistance. Verse 17. - All the princes; i.e. those who held positions of authority as commanders, leaders, elders, heads of tribes, and chiefs of the fathers (1 Chronicles 27:22; 1 Chronicles 23:2; 1 Chronicles 28:1).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Then David
דָּוִיד֙ (dā·wîḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

ordered
וַיְצַ֤ו (way·ṣaw)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order

all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the leaders
שָׂרֵ֣י (śā·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

to help
לַעְזֹ֖ר (la‘·zōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 5826: To surround, protect, aid

his son
בְנֽוֹ׃ (ḇə·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1121: A son

Solomon:
לִשְׁלֹמֹ֥ה (liš·lō·mōh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne


Jump to Previous
Charge Chiefs Commanded David Heads Help Israel Leaders Ordered Orders Princes Solomon
Jump to Next
Charge Chiefs Commanded David Heads Help Israel Leaders Ordered Orders Princes Solomon
Links
1 Chronicles 22:17 NIV
1 Chronicles 22:17 NLT
1 Chronicles 22:17 ESV
1 Chronicles 22:17 NASB
1 Chronicles 22:17 KJV

1 Chronicles 22:17 BibleApps.com
1 Chronicles 22:17 Biblia Paralela
1 Chronicles 22:17 Chinese Bible
1 Chronicles 22:17 French Bible
1 Chronicles 22:17 Clyx Quotations

OT History: 1 Chronicles 22:17 David also commanded all the princes (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 22:16
Top of Page
Top of Page