Romans 9:26
 Romans 9:26 
New International Version (©2011)
and, "In the very place where it was said to them, 'You are not my people,' there they will be called 'children of the living God.'"

New Living Translation (©2007)
And, "Then, at the place where they were told, 'You are not my people,' there they will be called 'children of the living God.'"

English Standard Version (©2001)
“And in the very place where it was said to them, ‘You are not my people,’ there they will be called ‘sons of the living God.’”

New American Standard Bible (©1995)
"AND IT SHALL BE THAT IN THE PLACE WHERE IT WAS SAID TO THEM, 'YOU ARE NOT MY PEOPLE,' THERE THEY SHALL BE CALLED SONS OF THE LIVING GOD."

King James Bible (Cambridge Ed.)
And it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people; there shall they be called the children of the living God.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
And it will be in the place where they were told, you are not My people, there they will be called sons of the living God.

International Standard Version (©2012)
In the very place where it was told them, 'You are not my people,' they will be called children of the living God."

NET Bible (©2006)
"And in the very place where it was said to them, 'You are not my people,' there they will be called 'sons of the living God.'"

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
For it shall be in the place where they were called, “Not my people”, there they shall be called children of THE LIVING GOD.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Wherever they were told, 'You are not my people,' they will be called children of the living God."

King James 2000 Bible (©2003)
And it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, You are not my people; there shall they be called the children of the living God.

American King James Version
And it shall come to pass, that in the place where it was said to them, You are not my people; there shall they be called the children of the living God.

American Standard Version
And it shall be, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people, There shall they be called sons of the living God.

Douay-Rheims Bible
And it shall be, in the place where it was said unto them, You are not my people; there they shall be called the sons of the living God.

Darby Bible Translation
And it shall be, in the place where it was said to them, Ye are not my people, there shall they be called Sons of the living God.

English Revised Version
And it shall be, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people, There shall they be called sons of the living God.

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass, that in the place where it was said to them, Ye are not my people; there shall they be called, The children of the living God.

Weymouth New Testament
And in the place where it was said to them, 'No people of Mine are you,' there shall they be called sons of the everliving God."

World English Bible
"It will be that in the place where it was said to them, 'You are not my people,' There they will be called 'children of the living God.'"

Young's Literal Translation
and it shall be -- in the place where it was said to them, Ye are not My people; there they shall be called sons of the living God.'

Matthew Henry's Concise Commentary

9:25-29 The rejecting of the Jews, and the taking in the Gentiles, were foretold in the Old Testament. It tends very much to the clearing of a truth, to observe how the Scripture is fulfilled in it. It is a wonder of Divine power and mercy that there are any saved: for even those left to be a seed, if God had dealt with them according to their sins, had perished with the rest. This great truth this Scripture teaches us. Even among the vast number of professing Christians it is to be feared that only a remnant will be saved.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And it shall come to pass that in the place,.... This is another citation out of Hosea, and is to be seen in Hosea 1:10, and the meaning is, that in those countries, as here in Great Britain, in the very selfsame place, or spot of ground,

where it was said unto them, ye are not my people; where were nothing but idolatry and idolatrous worshippers, and whose worship, works, and actions, declared them not to be the people of God:

there shall they be called the children of the living God; not only children of God, but of the living God; in opposition to their idol gods, their lifeless deities, and senseless statues of gold, silver, brass, wood, or stone, they fell down to and worshipped. The chosen of God among the Gentiles, were from all eternity predestinated to the adoption of children; this blessing was provided, laid up, and secured for them, in the covenant of grace; in this relation of children were they given to Christ, and under this consideration of them did he partake of the same flesh and blood with them, and died, to gather them together, who were scattered abroad in the several parts of the world; and because they were antecedently sons by adopting grace, therefore the Spirit of God in effectual calling is sent down into their hearts to bear witness to their spirits, that they are the children of the living God, and to work faith in their souls to believe it; by which grace they receive this blessing, as all others, even the right and privilege of being the children of God; by this they claim it, and enjoy the comfort of it; and so are manifestly, both to themselves and others, the children of God by faith in Christ Jesus; though this will more clearly appear another day, than it does now.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

26. And—another quotation from Ho 1:10.

it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people; there shall they be called the children—"called sons"

of the living God—The expression, "in the place where … there," seems designed only to give greater emphasis to the gracious change here announced, from divine exclusion to divine admission to the privileges of the people of God.


Romans 9:26 Parallel Commentaries

Romans 9:26 NIV
Romans 9:26 NLT
Romans 9:26 ESV
Romans 9:26 NASB
Romans 9:26 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Calling of the Gentiles
25As he said also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved. 26And it shall come to pass, that in the place where it was said to them, You are not my people; there shall they be called the children of the living God. 27Esaias also cries concerning Israel, Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved: …

Deuteronomy 14:1 You are the children of the LORD your God. Do not cut yourselves or shave the front of your heads for the dead,
Psalm 42:2 My soul thirsts for God, for the living God. When can I go and meet with God?
Daniel 6:26 "I issue a decree that in every part of my kingdom people must fear and reverence the God of Daniel. "For he is the living God and he endures forever; his kingdom will not be destroyed, his dominion will never end.
Hosea 1:10 "Yet the Israelites will be like the sand on the seashore, which cannot be measured or counted. In the place where it was said to them, 'You are not my people,' they will be called 'children of the living God.'
Matthew 16:16 Simon Peter answered, "You are the Messiah, the Son of the living God."
Romans 8:14 For those who are led by the Spirit of God are the children of God.
Romans 8:16 The Spirit himself testifies with our spirit that we are God's children.
Romans 8:19 For the creation waits in eager expectation for the children of God to be revealed.