Revelation 2:1
 Revelation 2:1 
New International Version (©2011)
"To the angel of the church in Ephesus write: These are the words of him who holds the seven stars in his right hand and walks among the seven golden lampstands.

New Living Translation (©2007)
"Write this letter to the angel of the church in Ephesus. This is the message from the one who holds the seven stars in his right hand, the one who walks among the seven gold lampstands:

English Standard Version (©2001)
“To the angel of the church in Ephesus write: ‘The words of him who holds the seven stars in his right hand, who walks among the seven golden lampstands.

New American Standard Bible (©1995)
"To the angel of the church in Ephesus write: The One who holds the seven stars in His right hand, the One who walks among the seven golden lampstands, says this:

King James Bible (Cambridge Ed.)
Unto the angel of the church of Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks;

Holman Christian Standard Bible (©2009)
"Write to the angel of the church in Ephesus: "The One who holds the seven stars in His right hand and who walks among the seven gold lampstands says:

International Standard Version (©2012)
"To the messenger of the church in Ephesus, write: 'The one who holds the seven stars in his right hand, the one who walks among the seven gold lamp stands, says this:

NET Bible (©2006)
"To the angel of the church in Ephesus, write the following: "This is the solemn pronouncement of the one who has a firm grasp on the seven stars in his right hand--the one who walks among the seven golden lampstands:

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And to The Messenger of the assembly of Ephesaus write: 'Thus says he who holds the seven stars in his hand, he who walks among the menorahs of gold:'”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"To the messenger of the church in Ephesus, write: The one who holds the seven stars in his right hand, the one who walks among the seven gold lamp stands, says:

King James 2000 Bible (©2003)
Unto the angel of the church of Ephesus write; These things says he that holds the seven stars in his right hand, who walks in the midst of the seven golden lampstands;

American King James Version
To the angel of the church of Ephesus write; These things said he that holds the seven stars in his right hand, who walks in the middle of the seven golden candlesticks;

American Standard Version
To the angel of the church in Ephesus write: These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, he that walketh in the midst of the seven golden candlesticks:

Douay-Rheims Bible
Unto the angel of the church of Ephesus write: These things saith he, who holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks:

Darby Bible Translation
To the angel of the assembly in Ephesus write: These things says he that holds the seven stars in his right hand, who walks in the midst of the seven golden lamps:

English Revised Version
To the angel of the church in Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, he that walketh in the midst of the seven golden candlesticks:

Webster's Bible Translation
To the angel of the church of Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks;

Weymouth New Testament
"To the minister of the Church in Ephesus write as follows: "'This is what He who holds the seven stars in the grasp of His right hand says--He who walks to and fro among the seven lampstands of gold.

World English Bible
"To the angel of the assembly in Ephesus write: "He who holds the seven stars in his right hand, he who walks among the seven golden lampstands says these things:

Young's Literal Translation
'To the messenger of the Ephesian assembly write: These things saith he who is holding the seven stars in his right hand, who is walking in the midst of the seven lamp-stands -- the golden:

Matthew Henry's Concise Commentary

2:1-7 These churches were in such different states as to purity of doctrine and the power of godliness, that the words of Christ to them will always suit the cases of other churches, and professors. Christ knows and observes their state; though in heaven, yet he walks in the midst of his churches on earth, observing what is wrong in them, and what they want. The church of Ephesus is commended for diligence in duty. Christ keeps an account of every hour's work his servants do for him, and their labour shall not be in vain in the Lord. But it is not enough that we are diligent; there must be bearing patience, and there must be waiting patience. And though we must show all meekness to all men, yet we must show just zeal against their sins. The sin Christ charged this church with, is, not the having left and forsaken the object of love, but having lost the fervent degree of it that at first appeared. Christ is displeased with his people, when he sees them grow remiss and cold toward him. Surely this mention in Scripture, of Christians forsaking their first love, reproves those who speak of it with carelessness, and thus try to excuse indifference and sloth in themselves and others; our Saviour considers this indifference as sinful. They must repent: they must be grieved and ashamed for their sinful declining, and humbly confess it in the sight of God. They must endeavour to recover their first zeal, tenderness, and seriousness, and must pray as earnestly, and watch as diligently, as when they first set out in the ways of God. If the presence of Christ's grace and Spirit is slighted, we may expect the presence of his displeasure. Encouraging mention is made of what was good among them. Indifference as to truth and error, good and evil, may be called charity and meekness, but it is not so; and it is displeasing to Christ. The Christian life is a warfare against sin, Satan, the world, and the flesh. We must never yield to our spiritual enemies, and then we shall have a glorious triumph and reward. All who persevere, shall derive from Christ, as the Tree of life, perfection and confirmation in holiness and happiness, not in the earthly paradise, but in the heavenly. This is a figurative expression, taken from the account of the garden of Eden, denoting the pure, satisfactory, and eternal joys of heaven; and the looking forward to them in this world, by faith, communion with Christ, and the consolations of the Holy Spirit. Believers, take your wrestling life here, and expect and look for a quiet life hereafter; but not till then: the word of God never promises quietness and complete freedom from conflict here.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Unto the angel of the church of Ephesus write,.... Of the city of Ephesus; see Gill on Revelation 1:11 and see Gill on Acts 18:19. The church here seems to have been founded by the Apostle Paul, who continued here two years, by which means all Asia heard the word of the Lord Jesus, Acts 19:10; of this church; see Gill on Acts 20:17; it is named first, because it was the largest, most populous, and famous, and was nearest to Patmos, where John now was, and most known to him, it being the place where he had resided; and it was the place from whence the Gospel came to others, and spread itself in lesser Asia; but especially it is first written to, because it represented the church in the apostolic age; so that this letter contains the things which are, Revelation 1:19; and in its very name, to the state of this church in Ephesus, there may be an allusion; either to "ephesis", which signifies "desire", and may be expressive of the fervent love of that pure and apostolic church to Jesus Christ at the beginning of it; their eager desire after more knowledge of him, and communion with him; after his word and ordinances, and the maintaining of the purity of them; after the spread of his Gospel, and the enlargement of his kingdom in the world; as well as after fellowship with the saints, and the spiritual welfare of each other: the allusion may be also to "aphesis", which signifies "remission", or an abatement; and so may point out the remissness and decay of the first love of these primitive Christians, towards the close of this state; of the abatement of the fervency of it, of which complaint is made in this epistle, and not without cause. This epistle is inscribed to the angel of this church, or the pastor of it; why ministers are called angels; see Gill on Revelation 1:20; some think this was Timothy, whom the Apostle Paul sent thither, and desired him to continue there, 1 Timothy 1:3, there was one Onesimus bishop of Ephesus, when Polycarp was bishop of Smyrna, of whom he makes mention in his epistle (x) to the Ephesians, and bids fair to be this angel; though if any credit could be given to the Apostolic Constitutions (y) the bishop of this place was one John, who is said to be ordained by the Apostle John, and is thought to be the same with John the elder (z), the master of Papias; but though only one is mentioned, yet all the elders of this church, for there were more than one, see Acts 20:17; are included; and not they only, but the whole church over whom they presided; for what was written was ordered to be sent to the church, and was sent by John, see Revelation 1:4; the letter was sent to the pastor or pastors, to the whole body of ministers, by them to be communicated to the church; and not only to this particular church did this letter and the contents of it belong, but to all the churches of Christ within the period of the apostolic age, as may be concluded from Revelation 2:7.

continued...


Vincent's Word Studies

Ephesus

Ephesus was built near the sea, in the valley of the Cayster, under the shadows of Coressus and Prion. In the time of Paul it was the metropolis of the province of Asia. It was styled by Pliny the Light of Asia. Its harbor, though partly filled up, was crowded with vessels, and it lay at the junction of roads which gave it access to the whole interior continent. Its markets were the "Vanity Fair" of Asia. Herodotus says: "The Ionians of Asia have built their cities in a region where the air and climate are the most beautiful in the whole world; for no other region is equally blessed with Ionia. For in other countries, either the climate is over-cold and damp, or else the heat and drought are sorely oppressive" (i., 142).

In Paul's time it was the residence of the Roman proconsul; and the degenerate inhabitants descended to every species of flattery in order to maintain the favor of Rome. The civilization of the city was mingled Greek and Oriental. It was the head-quarters of the magical art, and various superstitions were represented by different priestly bodies. The great temple of Diana, the Oriental, not the Greek divinity, was ranked among the seven wonders of the world, and Ephesus called herself its sacristan (see on Acts 19:27). To it attached the right of asylum. Legend related that when the temple was finished, Mithridates stood on its summit and declared that the right of asylum should extend in a circle round it, as far as he could shoot an arrow; and the arrow miraculously flew a furlong. This fact encouraged moral contagion. The temple is thus described by Canon Farrar: "It had been built with ungrudging magnificence out of contributions furnished by all Asia - the very women contributing to it their jewels, as the Jewish women had done of old for the Tabernacle of the Wilderness. To avoid the danger of earthquakes, its foundations were built at vast cost on artificial foundations of skin and charcoal laid over the marsh. It gleamed far off with a star-like radiance. Its peristyle consisted of one hundred and twenty pillars of the Ionic order, hewn out of Parian marble. Its doors of carved cypress wood were surmounted by transoms so vast and solid that the aid of miracles was invoked to account for their elevation. The staircase, which led to the roof, was said to have been cut out of a single vine of Cyprus. Some of the pillars were carved with designs of exquisite beauty. Within were the masterpieces of Praxiteles and Phidias and Scopas and Polycletus. Paintings by the greatest of Greek artists, of which one - the likeness of Alexander the Great by Apelles - had been bought for a sum equal in value to 5,000 of modern money, adorned the inner walls. The roof of the temple itself was of cedar-wood, supported by columns of jasper on bases of Parian marble. On these pillars hung gifts of priceless value, the votive offerings of grateful superstition. At the end of it stood the great altar adorned by the bas-relief of Praxiteles, behind which fell the vast folds of a purple curtain. Behind this curtain was the dark and awful shrine in which stood the most sacred idol of classic heathendom; and again, behind the shrine, was the room which, inviolable under divine protection, was regarded as the wealthiest and securest bank in the ancient world "("Life and Work of St. Paul," ii., 12).

continued...


Barnes' Notes on the Bible

The Epistle to the Church at Ephesus

continued...


Clarke's Commentary on the Bible

Unto the angel of the Church of Ephesus - By αγγελος, angel, we are to understand the messenger or person sent by God to preside over this Church; and to him the epistle is directed, not as pointing out his state, but the state of the Church under his care. Angel of the Church here answers exactly to that officer of the synagogue among the Jews called שליח ציבור sheliach tsibbur, the messenger of the Church, whose business it was to read, pray, and teach in the synagogue. The Church at Ephesus is first addressed, as being the place where John chiefly resided; and the city itself was the metropolis of that part of Asia. The angel or bishop at this time was most probably Timothy, who presided over that Church before St. John took up his residence there, and who is supposed to have continued in that office till a.d. 97, and to have been martyred a short time before St. John's return from Patmos.

continued...


Geneva Study Bible

Unto {1} the angel of the church of Ephesus write; {2} These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks;

(1) The former part of this book is comprised in a narration of those things which then were, as John taught us, in Re 1:19 it belongs wholly to instruction, and in these two next chapters, contains seven places, according to the number and condition of those churches which were named before in Re 1:11 shown in Re 1:12 and distributed most aptly into their pastors and flocks, Re 1:10 which verse of that chapter is a passage to the first part. Every one of these seven passages has three principal parts, an introduction taken from the person of the reprehension of that which is evil: an instruction, containing either an exhortation alone, or a dissuasion opposite to it, and a conclusion stirring to attention, by divine promises. This first passage is to the pastors of the church of Ephesus.

(2) The introduction in which are contained the special prayers of Christ Jesus the author of this prophecy out of Re 1:6,13.


People's New Testament

2:1 Letters to the Churches

SUMMARY OF REVELATION 2:

The Letter to the Metropolitan Church of Ephesus. To the Angel of the Martyr Church of Smyrna. To the Angel of the Church at Pergamos, Persecuted by the. Heathen. To the Angel of the Church at Thyatira, Defiled by Idolatry.

THE CHURCH AT EPHESUS

To the angel. See The Seven Stars, topic 9652.

The church of Ephesus. They city of Ephesus was the capital of the Roman province of Asia, and the greatest city. As a great center it was sought by the Apostle Paul, who founded the church and labored there more than three years (Ac 18:19 19:1), and afterwards addressed to it the Epistle to the Ephesians. At a later period he placed Timothy there and addressed two epistles to him. All early church tradition declares that John from about A.D. 70 made this city his home until his death. There is not now standing a single house upon the site of the ancient city, though the ruins are of the most imposing character. The Turkish village of Agasalouk, upon the Smyrna and Aidan R. R. is about two miles distant.

These things saith he, etc. See Re 1:13,16,20.


Wesley's Notes

2:1 Write - So Christ dictated to him every word. These things saith he who holdeth the seven stars in his right hand - Such is his mighty power! Such his favour to them and care over them, that they may indeed shine as stars, both by purity of doctrine and holiness of life! Who walketh - According to his promise, I am with you always, even to the end of the world. In the midst of the golden candlesticks - Beholding all their works and thoughts, and ready to remove the candlestick out of its place, if any, being warned, will not repent. Perhaps here is likewise an allusion to the office of the priests in dressing the lamps, which was to keep them always burning before the Lord.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 2

Re 2:1-29. Epistles to Ephesus, Smyrna, Pergamos, Thyatira.

Continued...


Revelation 2:1 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Message to the Church in Ephesus
1To the angel of the church of Ephesus write; These things said he that holds the seven stars in his right hand, who walks in the middle of the seven golden candlesticks; 2I know your works, and your labor, and your patience, and how you can not bear them which are evil: and you have tried them which say they are apostles, and are not, and have found them liars: 3And have borne, and have patience, and for my name's sake have labored, and have not fainted. …

Acts 18:19 They arrived at Ephesus, where Paul left Priscilla and Aquila. He himself went into the synagogue and reasoned with the Jews.
Acts 18:21 But as he left, he promised, "I will come back if it is God's will." Then he set sail from Ephesus.
Acts 19:1 While Apollos was at Corinth, Paul took the road through the interior and arrived at Ephesus. There he found some disciples
2 Corinthians 6:16 What agreement is there between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: "I will live with them and walk among them, and I will be their God, and they will be my people."
Revelation 1:11 which said: "Write on a scroll what you see and send it to the seven churches: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia and Laodicea."
Revelation 1:12 I turned around to see the voice that was speaking to me. And when I turned I saw seven golden lampstands,
Revelation 1:13 and among the lampstands was someone like a son of man, dressed in a robe reaching down to his feet and with a golden sash around his chest.
Revelation 1:16 In his right hand he held seven stars, and coming out of his mouth was a sharp, double-edged sword. His face was like the sun shining in all its brilliance.
Revelation 1:20 The mystery of the seven stars that you saw in my right hand and of the seven golden lampstands is this: The seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.