Mark 11:10
Parallel Verses
New International Version
"Blessed is the coming kingdom of our father David!" "Hosanna in the highest heaven!"

New Living Translation
Blessings on the coming Kingdom of our ancestor David! Praise God in highest heaven!"

English Standard Version
Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest!”

New American Standard Bible
Blessed is the coming kingdom of our father David; Hosanna in the highest!"

King James Bible
Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

Holman Christian Standard Bible
The coming kingdom of our father David is blessed! Hosanna in the highest heaven!

International Standard Version
How blessed is the coming kingdom of our ancestor David! Hosanna in the highest heaven!"

NET Bible
Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest!"

Aramaic Bible in Plain English
“Blessed is the Kingdom that comes of our father David! Hosanna in The Highest!”

GOD'S WORD® Translation
Blessed is our ancestor David's kingdom that is coming! Hosanna in the highest heaven!"

Jubilee Bible 2000
blessed be the kingdom of our father David, that comes in the name of the Lord; Hosanna in the highest.

King James 2000 Bible
Blessed be the kingdom of our father David, that came in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

American King James Version
Blessed be the kingdom of our father David, that comes in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

American Standard Version
Blessed is the kingdom that cometh, the kingdom of our father David: Hosanna in the highest.

Douay-Rheims Bible
Blessed be the kingdom of our father David that cometh: Hosanna in the highest.

Darby Bible Translation
Blessed [be] the coming kingdom of our father David. Hosanna in the highest!

English Revised Version
Blessed is the kingdom that cometh, the kingdom of our father David: Hosanna in the highest.

Webster's Bible Translation
Blessed be the kingdom of our Father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

Weymouth New Testament
Blessings on the coming Kingdom of our forefather David! God in the highest Heavens save Him!"

World English Bible
Blessed is the kingdom of our father David that is coming in the name of the Lord! Hosanna in the highest!"

Young's Literal Translation
blessed is the coming reign, in the name of the Lord, of our father David; Hosanna in the highest.'
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

11:1-11 Christ's coming into Jerusalem thus remarkably, shows that he was not afraid of the power and malice of his enemies. This would encourage his disciples who were full of fear. Also, that he was not disquieted at the thoughts of his approaching sufferings. But all marked his humiliation; and these matters teach us not to mind high things, but to condescend to those of low estate. How ill it becomes Christians to take state, when Christ was so far from claiming it! They welcomed his person; Blessed is he that cometh, the He that should come, so often promised, so long expected; he comes in the name of the Lord. Let him have our best affections; he is a blessed Saviour, and brings blessings to us, and blessed be He that sent him. Praises be to our God, who is in the highest heavens, over all, God blessed for ever.

Pulpit Commentary

Verse 10. - This verse should be read thus: Blessed be the kingdom that cometh, the kingdom of our father David - that is, the kingdom of Messiah, now coming, and about to be established - Hosanna in the highest; - that is, Hosanna in the highest realms of glory and blessedness, where salvation is perfected.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Blessed be the kingdom of our father David,.... It was more usual with the Jews to call Abraham their father; but, because the Messiah was David's son, therefore, with respect to him, they here call him their father: and their meaning is, let the kingdom promised to our father David, and to his seed for ever,

that cometh in the name of the Lord; which is now coming, and appears in the auspicious reign and government of his son, the Messiah, who is clothed with majesty and authority; be prosperous and successful and be established, and endure for ever; to the glory and happiness of him as king, and of all the subjects of it. Unless the words should be rendered, as by their situation they may be, thus, "blessed be the kingdom that cometh in the name of the Lord, of our father David"; and the sense be, let the kingdom of the Messiah, which is now come, and is set up in his name, who, as God, is David s Lord, greatly flourish, and long continue; may its king be blessed, and all its subjects happy. The Vulgate Latin, Syriac, Arabic, and Persic versions, leave out the clause, "in the name of the Lord"; it is also left out in Beza's ancient copy, and in another; but the Ethiopic version retains it, reading it "in the name of God". It is added,

Hosanna in the highest: See Gill on Matthew 21:9.



Mark 11:10 Additional Commentaries
Context
The Triumphal Entry
9Those who went in front and those who followed were shouting: "Hosanna! BLESSED IS HE WHO COMES IN THE NAME OF THE LORD; 10Blessed is the coming kingdom of our father David; Hosanna in the highest!" 11Jesus entered Jerusalem and came into the temple; and after looking around at everything, He left for Bethany with the twelve, since it was already late.
Cross References
Matthew 3:9
And do not think you can say to yourselves, 'We have Abraham as our father.' I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.

Matthew 21:9
The crowds that went ahead of him and those that followed shouted, "Hosanna to the Son of David!" "Blessed is he who comes in the name of the Lord!" "Hosanna in the highest heaven!"
Treasury of Scripture

Blessed be the kingdom of our father David, that comes in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

the kingdom.

Isaiah 9:6,7 For to us a child is born, to us a son is given: and the government …

Jeremiah 33:15-17,26 In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness …

Ezekiel 34:23,24 And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, …

Ezekiel 37:24,25 And David my servant shall be king over them; and they all shall …

Hosea 3:5 Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD …

Amos 9:11,12 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, …

Luke 1:31-33 And, behold, you shall conceive in your womb, and bring forth a son, …

in the.

Psalm 148:1 Praise you the LORD. Praise you the LORD from the heavens: praise …

Luke 2:14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.

Luke 19:38-40 Saying, Blessed be the King that comes in the name of the Lord: peace …

Jump to Previous
Blessed Blessing Blessings David Forefather Glory Heavens Highest Hosanna Kingdom Reign Save
Jump to Next
Blessed Blessing Blessings David Forefather Glory Heavens Highest Hosanna Kingdom Reign Save
Links
Mark 11:10 NIV
Mark 11:10 NLT
Mark 11:10 ESV
Mark 11:10 NASB
Mark 11:10 KJV

Mark 11:10 Bible Apps
Mark 11:10 Bible Suite
Mark 11:10 Biblia Paralela
Mark 11:10 Chinese Bible
Mark 11:10 French Bible
Mark 11:10 German Bible

Alphabetical: Blessed coming David father highest Hosanna in is kingdom of our the

NT Gospels: Mark 11:10 Blessed is the kingdom of our father (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Mark 11:9
Top of Page
Top of Page