Luke 24:35
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Then the two told what had happened on the way, and how Jesus was recognized by them when he broke the bread.

New Living Translation
Then the two from Emmaus told their story of how Jesus had appeared to them as they were walking along the road, and how they had recognized him as he was breaking the bread.

English Standard Version
Then they told what had happened on the road, and how he was known to them in the breaking of the bread.

Berean Study Bible
Then the two told what had happened on the road, and how they had recognized Jesus in the breaking of the bread.

Berean Literal Bible
And they began relating the things on the road, and how He was known to them in the breaking of the bread.

New American Standard Bible
They began to relate their experiences on the road and how He was recognized by them in the breaking of the bread.

King James Bible
And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.

Holman Christian Standard Bible
Then they began to describe what had happened on the road and how He was made known to them in the breaking of the bread.

International Standard Version
Then the two men began to tell what had happened on the road and how they had recognized him when he broke the bread in pieces.

NET Bible
Then they told what had happened on the road, and how they recognized him when he broke the bread.

New Heart English Bible
They related the things that happened along the way, and how he was recognized by them in the breaking of the bread.

Aramaic Bible in Plain English
They also related those things that had occurred on the road and how he was known to them when he broke the bread.

GOD'S WORD® Translation
Then the two disciples told what had happened on the road and how they had recognized Jesus when he broke the bread.

New American Standard 1977
And they began to relate their experiences on the road and how He was recognized by them in the breaking of the bread.

Jubilee Bible 2000
And they told what things were done in the way and how he was known to them in the breaking of the bread.

King James 2000 Bible
And they told what things were done in the way, and how he was known to them in the breaking of bread.

American King James Version
And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.

American Standard Version
And they rehearsed the things that happened in the way, and how he was known of them in the breaking of the bread.

Douay-Rheims Bible
And they told what things were done in the way; and how they knew him in the breaking of the bread.

Darby Bible Translation
And they related what [had happened] on the way, and how he was made known to them in the breaking of bread.

English Revised Version
And they rehearsed the things that happened in the way, and how he was known of them in the breaking of the bread.

Webster's Bible Translation
And they told what things were done in the way, and how he was known to them in breaking of bread.

Weymouth New Testament
Then they related what had happened on the way, and how He had been recognized by them in the breaking of the bread.

World English Bible
They related the things that happened along the way, and how he was recognized by them in the breaking of the bread.

Young's Literal Translation
and they were telling the things in the way, and how he was made known to them in the breaking of the bread,
Study Bible
Jesus Opens the Scriptures
34and saying, “The Lord has indeed risen, and He has appeared to Simon!” 35Then the two told what had happened on the road, and how they had recognized Jesus in the breaking of the bread. 36While they were describing these events, Jesus Himself stood among them and said, “Peace be with you.”…
Cross References
Luke 24:30
While He was reclining at the table with them, He took bread, spoke a blessing and broke it, and gave it to them.

Ephesians 5:10
Test and prove what pleases the Lord.
Treasury of Scripture

And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.

Mark 16:12,13 After that he appeared in another form to two of them, as they walked, …

(35) He was known of them in breaking of bread.--The use by St. Luke of a term which, when he wrote, had already acquired a definite secondary meaning, as applied to "breaking bread "in the Supper of the Lord (Acts 2:42; Acts 2:46; 1Corinthians 10:16), is every way significant. He meant men to connect the recognition at Emmaus with their daily or weekly communion in the Body and Blood of Christ.

Verse 35. - And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread. The two travellers now relate to the eleven their wondrous story. The words used by Cleopas and his friend in their narration, ἐν τῇ κλάσει τοῦ ἄρτου, which should be rendered," in the breaking of the bread," are significant. It is an expression which, at the time when St. Luke wrote his Gospel, had acquired a definite meaning in the language of the Christian Church, and was applied to breaking bread in the "Supper of the Lord" (see Acts 2:42, 46; 1 Corinthians 10:16). While they were speaking together, the personal appearance of the Lord was vouchsafed to them; for, of a sudden, he stood in the midst and spoke to them! And they told what things were done in the way,.... That is, when the eleven had done speaking, and had finished their report, which they did with great joy and pleasure; then "these two disciples", as the Persic version expresses it, to confirm them the more in the truth of Christ's resurrection, gave them a particular account, how, as they were travelling, Jesus joined himself to them, and entered into a conversation with them, and opened the Scriptures in a sweet and powerful manner to them; and yet their eyes were holden all the while, so that they did not perceive who he was:

and how he was known of them in breaking bread; that so it was, that whilst he was breaking bread, and giving it to them, and they were eating together, their eyes were opened, and they saw plainly who he was: now, though this was a common meal, and not the ordinance of the Lord's supper, yet since Christ made himself known to his disciples at an ordinary meal, may not his followers expect that he will make himself known to them, and grant them communion with him at his table? and which should be no small argument to engage believers to a constant attendance on it. 24:28-35 If we would have Christ dwell with us, we must be earnest with him. Those that have experienced the pleasure and profit of communion with him, cannot but desire more of his company. He took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. This he did with his usual authority and affection, with the same manner, perhaps with the same words. He here teaches us to crave a blessing on every meal. See how Christ by his Spirit and grace makes himself known to the souls of his people. He opens the Scriptures to them. He meets them at his table, in the ordinance of the Lord's supper; is known to them in breaking of bread. But the work is completed by the opening of the eyes of their mind; yet it is but short views we have of Christ in this world, but when we enter heaven, we shall see him for ever. They had found the preaching powerful, even when they knew not the preacher. Those Scriptures which speak of Christ, will warm the hearts of his true disciples. That is likely to do most good, which affects us with the love of Jesus in dying for us. It is the duty of those to whom he has shown himself, to let others know what he has done for their souls. It is of great use for the disciples of Christ to compare their experiences, and tell them to each other.
Jump to Previous
Account Bread Breaking Broke Experiences Jesus Recognized Rehearsed Relate Related Road Telling Way
Jump to Next
Account Bread Breaking Broke Experiences Jesus Recognized Rehearsed Relate Related Road Telling Way
Links
Luke 24:35 NIV
Luke 24:35 NLT
Luke 24:35 ESV
Luke 24:35 NASB
Luke 24:35 KJV

Luke 24:35 Biblia Paralela
Luke 24:35 Chinese Bible
Luke 24:35 French Bible
Luke 24:35 German Bible

Alphabetical: and began bread breaking broke by experiences had happened he how in Jesus of on recognized relate road the their them Then They to told two was way what when

NT Gospels: Luke 24:35 They related the things that happened along (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Luke 24:34
Top of Page
Top of Page