John 7:43
 John 7:43 
New International Version (©2011)
Thus the people were divided because of Jesus.

New Living Translation (©2007)
So the crowd was divided about him.

English Standard Version (©2001)
So there was a division among the people over him.

New American Standard Bible (©1995)
So a division occurred in the crowd because of Him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
So there was a division among the people because of him.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
So a division occurred among the crowd because of Him.

International Standard Version (©2012)
So there was a division in the crowd because of him.

NET Bible (©2006)
So there was a division in the crowd because of Jesus.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And there was division among the crowd because of him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So the people were divided because of Jesus.

King James 2000 Bible (©2003)
So there was a division among the people because of him.

American King James Version
So there was a division among the people because of him.

American Standard Version
So there arose a division in the multitude because of him.

Douay-Rheims Bible
So there arose a dissension among the people because of him.

Darby Bible Translation
There was a division therefore in the crowd on account of him.

English Revised Version
So there arose a division in the multitude because of him.

Webster's Bible Translation
So there was a division among the people because of him.

Weymouth New Testament
So there was a violent dissension among the people on His account.

World English Bible
So there arose a division in the multitude because of him.

Young's Literal Translation
A division, therefore, arose among the multitude because of him.

Matthew Henry's Concise Commentary

7:40-53 The malice of Christ's enemies is always against reason, and sometimes the staying of it cannot be accounted for. Never any man spake with that wisdom, and power, and grace, that convincing clearness, and that sweetness, wherewith Christ spake. Alas, that many, who are for a time restrained, and who speak highly of the word of Jesus, speedily lose their convictions, and go on in their sins! People are foolishly swayed by outward motives in matters of eternal moment, are willing even to be damned for fashion's sake. As the wisdom of God often chooses things which men despise, so the folly of men commonly despises those whom God has chosen. The Lord brings forward his weak and timid disciples, and sometimes uses them to defeat the designs of his enemies.


Gill's Exposition of the Entire Bible

So there was a division among the people concerning him. Some, though they did not go so far as to believe him to be the Messiah, yet took him to be a prophet, and a very extraordinary one; others made no difficulty to assert him to be the Christ; and others objected to it on account of the country from whence he came, and so fulfilled the words of Christ, Luke 12:51.


John 7:43 Parallel Commentaries

John 7:43 NIV
John 7:43 NLT
John 7:43 ESV
John 7:43 NASB
John 7:43 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Division of People over Jesus
42Has not the scripture said, That Christ comes of the seed of David, and out of the town of Bethlehem, where David was? 43So there was a division among the people because of him. 44And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

John 9:16 Some of the Pharisees said, "This man is not from God, for he does not keep the Sabbath." But others asked, "How can a sinner perform such signs?" So they were divided.
John 10:19 The Jews who heard these words were again divided.