Jeremiah 37:15
Verse (Click for Chapter)
New International Version
They were angry with Jeremiah and had him beaten and imprisoned in the house of Jonathan the secretary, which they had made into a prison.

New Living Translation
They were furious with Jeremiah and had him flogged and imprisoned in the house of Jonathan the secretary. Jonathan's house had been converted into a prison.

English Standard Version
And the officials were enraged at Jeremiah, and they beat him and imprisoned him in the house of Jonathan the secretary, for it had been made a prison.

New American Standard Bible
Then the officials were angry at Jeremiah and beat him, and they put him in jail in the house of Jonathan the scribe, which they had made into the prison.

King James Bible
Wherefore the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.

Holman Christian Standard Bible
The officials were angry at Jeremiah and beat him and placed him in jail in the house of Jonathan the scribe, for it had been made into a prison.

International Standard Version
The officials were angry with Jeremiah and beat him. They put him in jail in the house of Jonathan the scribe because they had made it into a prison.

NET Bible
The officials were very angry at Jeremiah. They had him flogged and put in prison in the house of Jonathan, the royal secretary, which they had converted into a place for confining prisoners.

New Heart English Bible
And the officials were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.

GOD'S WORD® Translation
The officials were so angry with Jeremiah that they beat him and put him in prison in the scribe Jonathan's house, which had been turned into a prison.

JPS Tanakh 1917
And the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.

New American Standard 1977
Then the officials were angry at Jeremiah and beat him, and they put him in jail in the house of Jonathan the scribe, which they had made into the prison.

Jubilee Bible 2000
Therefore the princes were wroth with Jeremiah and smote him and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.

King James 2000 Bible
Therefore the princes were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.

American King James Version
Why the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.

American Standard Version
And the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.

Douay-Rheims Bible
Wherefore the princes were angry with Jeremias, and they beat him, and cast him into the prison that was in the house of Jonathan the scribe: for he was chief over the prison.

Darby Bible Translation
And the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in the place of confinement in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.

English Revised Version
And the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.

Webster's Bible Translation
Wherefore the princes were wroth with Jeremiah, and beat him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.

World English Bible
The princes were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.

Young's Literal Translation
and the heads are wroth against Jeremiah, and have smitten him, and put him in the prison-house -- the house of Jonathan the scribe, for it they had made for a prison-house.
Commentary
Matthew Henry Commentary
37:11-21 There are times when it is the wisdom of good men to retire, to enter into their chambers, and to shut the doors, Isa 26:20. Jeremiah was seized as a deserter, and committed to prison. But it is no new thing for the best friends of the church to be belied, as in the interests of her worst enemies. When thus falsely accused, we may deny the charge, and commit our cause to Him who judges righteously. Jeremiah obtained mercy of the Lord to be faithful, and would not, to obtain mercy of man, be unfaithful to God or to his prince; he tells the king the whole truth. When Jeremiah delivered God's message, he spake with boldness; but when he made his own request, he spake submissively. A lion in God's cause must be a lamb in his own. And God gave Jeremiah favour in the eyes of the king. The Lord God can make even the cells of a prison become pastures to his people, and will raise up friends to provide for them, so that in the days of famine they shall be satisfied.
Study Bible
Jeremiah Imprisoned
14But Jeremiah said, "A lie! I am not going over to the Chaldeans"; yet he would not listen to him. So Irijah arrested Jeremiah and brought him to the officials. 15Then the officials were angry at Jeremiah and beat him, and they put him in jail in the house of Jonathan the scribe, which they had made into the prison. 16For Jeremiah had come into the dungeon, that is, the vaulted cell; and Jeremiah stayed there many days.…
Cross References
Matthew 21:35
But the tenants seized his servants. They beat one, killed another, and stoned a third.

Acts 5:18
They arrested the apostles and put them in the public jail.

Hebrews 11:36
Still others endured mocking and flogging, and even chains and imprisonment.

Genesis 39:20
So Joseph's master took him and put him into the jail, the place where the king's prisoners were confined; and he was there in the jail.

2 Chronicles 16:10
Then Asa was angry with the seer and put him in prison, for he was enraged at him for this. And Asa oppressed some of the people at the same time.

2 Chronicles 18:26
and say, 'Thus says the king, "Put this man in prison and feed him sparingly with bread and water until I return safely."'"

Jeremiah 18:23
Yet You, O LORD, know All their deadly designs against me; Do not forgive their iniquity Or blot out their sin from Your sight. But may they be overthrown before You; Deal with them in the time of Your anger!

Jeremiah 20:1
When Pashhur the priest, the son of Immer, who was chief officer in the house of the LORD, heard Jeremiah prophesying these things,

Jeremiah 26:16
Then the officials and all the people said to the priests and to the prophets, "No death sentence for this man! For he has spoken to us in the name of the LORD our God."

Jeremiah 37:4
Now Jeremiah was still coming in and going out among the people, for they had not yet put him in the prison.
Treasury of Scripture

Why the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.

the princes.

Jeremiah 20:1-3 Now Pashur the son of Immer the priest, who was also chief governor …

Jeremiah 26:16 Then said the princes and all the people to the priests and to the …

Matthew 21:35 And the farmers took his servants, and beat one, and killed another, …

Matthew 23:34 Why, behold, I send to you prophets, and wise men, and scribes: and …

Matthew 26:67,68 Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote …

Luke 20:10,11 And at the season he sent a servant to the farmers, that they should …

Luke 22:64 And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and …

John 18:22 And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck …

Acts 5:28,40 Saying, Did not we straightly command you that you should not teach …

Acts 16:22-24 And the multitude rose up together against them: and the magistrates …

Acts 23:2,3 And the high priest Ananias commanded them that stood by him to smite …

Hebrews 11:36-38 And others had trial of cruel mockings and scourgings, yes, moreover …

put.

Genesis 39:20 And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place …

2 Chronicles 16:10 Then Asa was wroth with the seer, and put him in a prison house; …

2 Chronicles 18:26 And say, Thus said the king, Put this fellow in the prison, and feed …

Acts 5:18 And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.

Acts 12:4-6 And when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered …

Revelation 2:10 Fear none of those things which you shall suffer: behold, the devil …

in the.

Jeremiah 37:20 Therefore hear now, I pray you, O my lord the king: let my supplication, …

Jeremiah 38:6,26 Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah …

Jump to Previous
Angry Beat Beaten Blows Confinement Enraged Heads House Imprisoned Jail Jeremiah Jonathan Officials Princes Prison Prison-House Scribe Secretary Smitten Smote Struck Wherefore Wroth
Jump to Next
Angry Beat Beaten Blows Confinement Enraged Heads House Imprisoned Jail Jeremiah Jonathan Officials Princes Prison Prison-House Scribe Secretary Smitten Smote Struck Wherefore Wroth
Links
Jeremiah 37:15 NIV
Jeremiah 37:15 NLT
Jeremiah 37:15 ESV
Jeremiah 37:15 NASB
Jeremiah 37:15 KJV

Jeremiah 37:15 Biblia Paralela
Jeremiah 37:15 Chinese Bible
Jeremiah 37:15 French Bible
Jeremiah 37:15 German Bible

Alphabetical: a and angry at beat beaten had him house imprisoned in into jail Jeremiah Jonathan made of officials prison put scribe secretary the Then They were which with

OT Prophets: Jeremiah 37:15 The princes were angry with Jeremiah (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Jeremiah 37:14
Top of Page
Top of Page