Hebrews 10:13
 Hebrews 10:13 
New International Version (©2011)
and since that time he waits for his enemies to be made his footstool.

New Living Translation (©2007)
There he waits until his enemies are humbled and made a footstool under his feet.

English Standard Version (©2001)
waiting from that time until his enemies should be made a footstool for his feet.

New American Standard Bible (©1995)
waiting from that time onward UNTIL HIS ENEMIES BE MADE A FOOTSTOOL FOR HIS FEET.

King James Bible (Cambridge Ed.)
From henceforth expecting till his enemies be made his footstool.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He is now waiting until His enemies are made His footstool.

International Standard Version (©2012)
Since that time, he has been waiting for his enemies to be made a footstool for his feet.

NET Bible (©2006)
where he is now waiting until his enemies are made a footstool for his feet.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And he waits from then on until his enemies are put as a footstool under his feet,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Since that time, he has been waiting for his enemies to be made his footstool.

King James 2000 Bible (©2003)
From then on waiting till his enemies be made his footstool.

American King James Version
From now on expecting till his enemies be made his footstool.

American Standard Version
henceforth expecting till his enemies be made the footstool of his feet.

Douay-Rheims Bible
From henceforth expecting, until his enemies be made his footstool.

Darby Bible Translation
waiting from henceforth until his enemies be set for the footstool of his feet.

English Revised Version
from henceforth expecting till his enemies be made the footstool of his feet.

Webster's Bible Translation
From henceforth waiting till his enemies are made his footstool.

Weymouth New Testament
waiting from that time onward until His enemies be put as a footstool under His feet.

World English Bible
from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet.

Young's Literal Translation
as to the rest, expecting till He may place his enemies as his footstool,

Matthew Henry's Concise Commentary

10:11-18 Under the new covenant, or gospel dispensation, full and final pardon is to be had. This makes a vast difference between the new covenant and the old one. Under the old, sacrifices must be often repeated, and after all, only pardon as to this world was to be obtained by them. Under the new, one Sacrifice is enough to procure for all nations and ages, spiritual pardon, or being freed from punishment in the world to come. Well might this be called a new covenant. Let none suppose that human inventions can avail those who put them in the place of the sacrifice of the Son of God. What then remains, but that we seek an interest in this Sacrifice by faith; and the seal of it to our souls, by the sanctification of the Spirit unto obedience? So that by the law being written in our hearts, we may know that we are justified, and that God will no more remember our sins.


Gill's Exposition of the Entire Bible

From henceforth expecting,.... According to God's promise and declaration to him, Psalm 110:1.

Till his enemies be made his footstool; see Gill on Hebrews 1:13.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

13. expecting—"waiting." Awaiting the execution of His Father's will, that all His foes should be subjected to Him. The Son waits till the Father shall "send Him forth to triumph over all His foes." He is now sitting at rest (Heb 10:12), invisibly reigning, and having His foes virtually, by right of His death, subject to Him. His present sitting on the unseen throne is a necessary preliminary to His coming forth to subject His foes openly. He shall then come forth to a visibly manifested kingdom and conquest over His foes. Thus He fulfils Ps 110:1. This agrees with 1Co 15:23-28. He is, by His Spirit and His providence, now subjecting His foes to Him in part (Ps 110:1-7). The subjection of His foes fully shall be at His second advent, and from that time to the general judgment (Re 19:1-20:15); then comes the subjection of Himself as Head of the Church to the Father (the mediatorial economy ceasing when its end shall have been accomplished), that God may be all in all. Eastern conquerors used to tread on the necks of the vanquished, as Joshua did to the five kings. So Christ's total and absolute conquest at His coming is symbolized.

be made his footstool—literally, "be placed (rendered) footstool of His feet."

his enemies—Satan and Death, whose strength consists in "sin"; this being taken away (Heb 10:12), the power of the foes is taken away, and their destruction necessarily follows.


Hebrews 10:13 Parallel Commentaries

Hebrews 10:13 NIV
Hebrews 10:13 NLT
Hebrews 10:13 ESV
Hebrews 10:13 NASB
Hebrews 10:13 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Christ's Sacrifice Once for All
12But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God; 13From now on expecting till his enemies be made his footstool. 14For by one offering he has perfected for ever them that are sanctified. …

Psalm 110:1 Of David. A psalm. The LORD says to my lord: "Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet."
Matthew 22:44 "'The Lord said to my Lord: "Sit at my right hand until I put your enemies under your feet."'
Hebrews 1:13 To which of the angels did God ever say, "Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet"?