Hebrews 10:12
 Hebrews 10:12 
New International Version (©2011)
But when this priest had offered for all time one sacrifice for sins, he sat down at the right hand of God,

New Living Translation (©2007)
But our High Priest offered himself to God as a single sacrifice for sins, good for all time. Then he sat down in the place of honor at God's right hand.

English Standard Version (©2001)
But when Christ had offered for all time a single sacrifice for sins, he sat down at the right hand of God,

New American Standard Bible (©1995)
but He, having offered one sacrifice for sins for all time, SAT DOWN AT THE RIGHT HAND OF GOD,

King James Bible (Cambridge Ed.)
But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

Holman Christian Standard Bible (©2009)
But this man, after offering one sacrifice for sins forever, sat down at the right hand of God.

International Standard Version (©2012)
But when this priest had offered for all time one sacrifice for sins, "he sat down at the right hand of God."

NET Bible (©2006)
But when this priest had offered one sacrifice for sins for all time, he sat down at the right hand of God,

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
But This One offered one sacrifice for the sake of sins, and he sat down at the right side of God for eternity.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
However, this chief priest made one sacrifice for sins, and this sacrifice lasts forever. Then he received the highest position in heaven.

King James 2000 Bible (©2003)
But this man, after he had offered one sacrifice for sins forever, sat down on the right hand of God;

American King James Version
But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

American Standard Version
but he, when he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

Douay-Rheims Bible
But this man offering one sacrifice for sins, for ever sitteth on the right hand of God,

Darby Bible Translation
But he, having offered one sacrifice for sins, sat down in perpetuity at the right hand of God,

English Revised Version
but he, when he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

Webster's Bible Translation
But this man, after he had offered one sacrifice for sins, for ever sat down on the right hand of God;

Weymouth New Testament
this Priest, on the contrary, after offering for sins a single sacrifice of perpetual efficacy, took His seat at God's right hand,

World English Bible
but he, when he had offered one sacrifice for sins forever, sat down on the right hand of God;

Young's Literal Translation
And He, for sin one sacrifice having offered -- to the end, did sit down on the right hand of God, --

Matthew Henry's Concise Commentary

10:11-18 Under the new covenant, or gospel dispensation, full and final pardon is to be had. This makes a vast difference between the new covenant and the old one. Under the old, sacrifices must be often repeated, and after all, only pardon as to this world was to be obtained by them. Under the new, one Sacrifice is enough to procure for all nations and ages, spiritual pardon, or being freed from punishment in the world to come. Well might this be called a new covenant. Let none suppose that human inventions can avail those who put them in the place of the sacrifice of the Son of God. What then remains, but that we seek an interest in this Sacrifice by faith; and the seal of it to our souls, by the sanctification of the Spirit unto obedience? So that by the law being written in our hearts, we may know that we are justified, and that God will no more remember our sins.


Gill's Exposition of the Entire Bible

But this man,.... Jesus Christ, for he is a man, though not a mere man; or this great high priest, who came to do the will of God, and whose body was offered once for all:

after he had offered one sacrifice for sins; the sacrifice of himself, body and soul, and this but once:

for ever sat down on the right hand of God; as having done his work effectually, and that with acceptance; and therefore is placed as a token of honour at the right hand of God, where he sits enjoying rest, ease, and pleasure, and that for ever; all which is opposed to the priests under the law; they were many, he but one; they offered many sacrifices, he but one; they offered theirs often, every day, he but once; they stood ministering, he sat down; his sacrifice being effectual to take away sin, when theirs was not.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

12. this man—emphatic (Heb 3:3).

for ever—joined in English Version with "offered one sacrifice"; offered one sacrifice, the efficacy of which endures for ever; literally. "continuously," (compare Heb 10:14). "The offering of Christ, once for all made, will continue the one and only oblation for ever; no other will supersede it" [Bengel]. The mass, which professes to be the frequent repetition of one and the same sacrifice of Christ's body, is hence disproved. For not only is Christ's body one, but also His offering is one, and that inseparable from His suffering (Heb 9:26). The mass would be much the same as the Jewish sacrifices which Paul sets aside as abrogated, for they were anticipations of the one sacrifice, just as Rome makes masses continuations of it, in opposition to Paul's argument. A repetition would imply that the former once-for-all offering of the one sacrifice was imperfect, and so would be dishonoring to it (Heb 10:2, 18). Heb 10:14, on the contrary, says, "He hath PERFECTED FOR EVER them that are sanctified." If Christ offered Himself at the last supper, then He offered Himself again on the cross, and there would be two offerings; but Paul says there was only one, once for all. Compare Note, see on [2577]Heb 9:26. English Version is favored by the usage in this Epistle, of putting the Greek "for ever" after that which it qualifies. Also, "one sacrifice for ever," stands in contrast to "the same sacrifices oftentimes" (Heb 10:11). Also, 1Co 15:25, 28, agrees with Heb 10:12, 13, taken as English Version, not joining, as Alford does, "for ever" with "sat down," for Jesus is to give up the mediatorial throne "when all things shall be subdued unto Him," and not to sit on it for ever.


Hebrews 10:12 Parallel Commentaries

Hebrews 10:12 NIV
Hebrews 10:12 NLT
Hebrews 10:12 ESV
Hebrews 10:12 NASB
Hebrews 10:12 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Christ's Sacrifice Once for All
11And every priest stands daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins: 12But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God; 13From now on expecting till his enemies be made his footstool. …

Psalm 110:1 Of David. A psalm. The LORD says to my lord: "Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet."
Mark 16:19 After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heavenand he sat at the right hand of God.
Ephesians 5:2 and walk in the way of love, just as Christ loved us and gave himself up for us as a fragrant offering and sacrifice to God.
Hebrews 1:3 The Son is the radiance of God's glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word. After he had provided purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty in heaven.
Hebrews 5:1 Every high priest is selected from among the people and is appointed to represent the people in matters related to God, to offer gifts and sacrifices for sins.
Hebrews 5:3 This is why he has to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people.
Hebrews 7:27 Unlike the other high priests, he does not need to offer sacrifices day after day, first for his own sins, and then for the sins of the people. He sacrificed for their sins once for all when he offered himself.
Hebrews 9:14 How much more, then, will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself unblemished to God, cleanse our consciences from acts that lead to death, so that we may serve the living God!
Hebrews 10:10 And by that will, we have been made holy through the sacrifice of the body of Jesus Christ once for all.
Hebrews 10:14 For by one sacrifice he has made perfect forever those who are being made holy.