New International Version (©2011) He said to me, "Son of man, now dig into the wall." So I dug into the wall and saw a doorway there.New Living Translation (©2007) He said to me, "Now, son of man, dig into the wall." So I dug into the wall and found a hidden doorway. English Standard Version (©2001) Then he said to me, “Son of man, dig in the wall.” So I dug in the wall, and behold, there was an entrance. New American Standard Bible (©1995) He said to me, "Son of man, now dig through the wall." So I dug through the wall, and behold, an entrance. King James Bible (Cambridge Ed.) Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold a door. Holman Christian Standard Bible (©2009) He said to me, "Son of man, dig through the wall." So I dug through the wall, and there was a doorway. International Standard Version (©2012) Then he told me, "Son of Man, dig through the wall!" So I dug into the wall. That's when I uncovered an entrance! NET Bible (©2006) He said to me, "Son of man, dig into the wall." So I dug into the wall and discovered a doorway. GOD'S WORD® Translation (©1995) He said to me, "Son of man, dig through the wall." So I dug through the wall, and I saw a door. King James 2000 Bible (©2003) Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had dug in the wall, behold a door. American King James Version Then said he to me, Son of man, dig now in the wall: and when I had dig in the wall, behold a door. American Standard Version Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold, a door. Douay-Rheims Bible And he said to me: Son of man, dig in the wall. And when I had digged in the wall, behold a door. Darby Bible Translation And he said unto me, Son of man, dig now through the wall; and I digged through the wall, and behold, a door. English Revised Version Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold a door. Webster's Bible Translation Then said he to me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold a door. World English Bible Then he said to me, Son of man, dig now in the wall: and when I had dug in the wall, behold, a door. Young's Literal Translation and He saith unto me, 'Son of man, dig, I pray thee, through the wall;' and I dig through the wall, and lo, an opening. |