Ezekiel 27:14
Verse (Click for Chapter)
New International Version
"'Men of Beth Togarmah exchanged chariot horses, cavalry horses and mules for your merchandise.

New Living Translation
"From Beth-togarmah came riding horses, chariot horses, and mules, all in exchange for your goods.

English Standard Version
From Beth-togarmah they exchanged horses, war horses, and mules for your wares.

New American Standard Bible
"Those from Beth-togarmah gave horses and war horses and mules for your wares.

King James Bible
They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.

Holman Christian Standard Bible
Those from Beth-togarmah exchanged horses, war horses, and mules for your merchandise.

International Standard Version
Beth-togarmah traded horses, war horses, and mules in exchange for what you had to sell.

NET Bible
Beth Togarmah exchanged horses, chargers, and mules for your products.

New Heart English Bible
They of the house of Togarmah traded for your wares with horses and war horses and mules.

GOD'S WORD® Translation
People from Beth Togarmah exchanged horses, war horses, and mules for your merchandise.

JPS Tanakh 1917
They of the house of Togarmah traded for thy wares with horses and horsemen and mules.

New American Standard 1977
“Those from Beth-togarmah gave horses and war horses and mules for your wares.

Jubilee Bible 2000
Those of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.

King James 2000 Bible
They of the house of Togarmah traded in your wares with horses and horsemen and mules.

American King James Version
They of the house of Togarmah traded in your fairs with horses and horsemen and mules.

American Standard Version
They of the house of Togarmah traded for thy wares with horses and war-horses and mules.

Douay-Rheims Bible
From the house of Thogorma they brought horses, and horsemen, and mules to thy market.

Darby Bible Translation
They of the house of Togarmah furnished thy markets with horses, and horsemen, and mules.

English Revised Version
They of the house of Togarmah traded for thy wares with horses and war-horses and mules.

Webster's Bible Translation
They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.

World English Bible
They of the house of Togarmah traded for your wares with horses and war horses and mules.

Young's Literal Translation
They of the house of Togarmah, For horses, and riding steeds, and mules, They have given out thy remnants.
Study Bible
A Lament for Tyre
13"Javan, Tubal and Meshech, they were your traders; with the lives of men and vessels of bronze they paid for your merchandise. 14"Those from Beth-togarmah gave horses and war horses and mules for your wares. 15"The sons of Dedan were your traders. Many coastlands were your market; ivory tusks and ebony they brought as your payment.…
Cross References
Genesis 10:3
The sons of Gomer were Ashkenaz and Riphath and Togarmah.

Judges 5:22
"Then the horses' hoofs beat From the dashing, the dashing of his valiant steeds.

Ezekiel 27:12
"Tarshish was your customer because of the abundance of all kinds of wealth; with silver, iron, tin and lead they paid for your wares.

Ezekiel 38:6
Gomer with all its troops; Beth-togarmah from the remote parts of the north with all its troops-- many peoples with you.
Treasury of Scripture

They of the house of Togarmah traded in your fairs with horses and horsemen and mules.

Togarmah

Ezekiel 38:6 Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, …

Genesis 10:3 And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.

1 Chronicles 1:6 And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

(14) Togarmah.--A name for the Armenians, a race of Japhetic descent (Genesis 10:3). They dealt from most ancient times in horses and asses.

Verse 14. - Togarmah. The name appears in Ezekiel 38:6 as an ally of Gog, in Genesis 10:3 as a son of Gomer. Jerome identifies it with Phrygia, others with Cappadocia, but there is a wider consensus for Armenia, which was famous for its horses and mules (Xenophon, ' Anab.,' 5. 34; Strabo, 11:14. 9; Herod., 1:194). They of the house of Togarmah,.... The Targum is,

"they of the province or country of Germany.''

Jerom understands it of Phrygia, near to which was Cappadocia; and perhaps is here meant, since it abounded with what these people are said to trade with Tyre in:

these traded in thy fairs with horses, horsemen, and mules; for the Cappadocians paid for their yearly tribute to the Persians fifteen hundred horses, and two thousand mules, as Bochart (c) from Strabo observes; and as they sold horses and mules to the Tyrians, so likewise horsemen, men that were skilled in riding and taking care of horses; and these were sold along with the horses, as servants for that purpose.

(c) Phaleg. c. 11. col. 178. 14. Togarmah—Armenia: descended from Gomer (Ge 10:3). Their mountainous region south of the Caucasus was celebrated for horses.

horsemen—rather, "riding-horses," as distinct from "horses" for chariots [Fairbairn].27:1-25 Those who live at ease are to be lamented, if they are not prepared for trouble. Let none reckon themselves beautified, any further than they are sanctified. The account of the trade of Tyre intimates, that God's eye is upon men when employed in worldly business. Not only when at church, praying and hearing, but when in markets and fairs, buying and selling. In all our dealings we should keep a conscience void of offence. God, as the common Father of mankind, makes one country abound in one commodity, and another in another, serviceable to the necessity or to the comfort and ornament of human life. See what a blessing trade and merchandise are to mankind, when followed in the fear of God. Besides necessaries, an abundance of things are made valuable only by custom; yet God allows us to use them. But when riches increase, men are apt to set their hearts upon them, and forget the Lord, who gives power to get wealth.
Jump to Previous
Beasts Beth Beth-Togarmah Beth-Togar'mah Exchanged Fairs Furnished Goods Horsemen Horses House Markets Merchandise Mules Remnants Riding Steeds Togarmah Traded Transport War Wares War-Horses Work
Jump to Next
Beasts Beth Beth-Togarmah Beth-Togar'mah Exchanged Fairs Furnished Goods Horsemen Horses House Markets Merchandise Mules Remnants Riding Steeds Togarmah Traded Transport War Wares War-Horses Work
Links
Ezekiel 27:14 NIV
Ezekiel 27:14 NLT
Ezekiel 27:14 ESV
Ezekiel 27:14 NASB
Ezekiel 27:14 KJV

Ezekiel 27:14 Biblia Paralela
Ezekiel 27:14 Chinese Bible
Ezekiel 27:14 French Bible
Ezekiel 27:14 German Bible

Alphabetical: and Beth Beth-togarmah exchanged for from gave horses Men merchandise mules of Those Togarmah war wares work your

OT Prophets: Ezekiel 27:14 They of the house of Togarmah traded (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezekiel 27:13
Top of Page
Top of Page