Exodus 29:43
 Exodus 29:43 
New International Version (©2011)
there also I will meet with the Israelites, and the place will be consecrated by my glory.

New Living Translation (©2007)
I will meet the people of Israel there, in the place made holy by my glorious presence.

English Standard Version (©2001)
There I will meet with the people of Israel, and it shall be sanctified by my glory.

New American Standard Bible (©1995)
"I will meet there with the sons of Israel, and it shall be consecrated by My glory.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
I will also meet with the Israelites there, and that place will be consecrated by My glory.

International Standard Version (©2012)
I'll meet there with the Israelis, and it is to be consecrated by my glory.

NET Bible (©2006)
There I will meet with the Israelites, and it will be set apart as holy by my glory.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I will also meet with the Israelites there, and my glory will make this place holy.

King James 2000 Bible (©2003)
And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory.

American King James Version
And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory.

American Standard Version
And there I will meet with the children of Israel; and the Tent'shall be sanctified by my glory.

Douay-Rheims Bible
And there will I command the children of Israel, and the altar shall be sanctified by my glory.

Darby Bible Translation
And there will I meet with the children of Israel; and it shall be hallowed by my glory.

English Revised Version
And there I will meet with the children of Israel; and the Tent shall be sanctified by my glory.

Webster's Bible Translation
And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory.

World English Bible
There I will meet with the children of Israel; and the place shall be sanctified by my glory.

Young's Literal Translation
and I have met there with the sons of Israel, and it hath been sanctified by My honour.

Matthew Henry's Concise Commentary

29:38-46 A lamb was to be offered upon the altar every morning, and a lamb every evening. This typified the continual intercession which Christ ever lives to make for his church. Though he offered himself but once for all, that one offering thus becomes a continual offering. This also teaches us to offer to God the spiritual sacrifices of prayer and praise every day, morning and evening. Our daily devotions are the most needful of our daily works, and the most pleasant of our daily comforts. Prayer-time must be kept up as duly as meal-time. Those starve their own souls, who keep not up constant attendance on the throne of grace; constancy in religion brings in the comfort of it.


Pulpit Commentary

Verses 43-46. - GOD'S PROMISES. The chapter terminates with a parenthetic insertion of various promises, intended to cheer the Israelites under the hard circumstances of their wanderings in the wilderness, and growing out of the mention of the tabernacle as "the tabernacle of meeting" (ver. 42). "There," says God, "He will meet, not only Moses, to speak to him, but also the children of Israel, to receive their offerings, hear their prayers, and grant their requests. There will he meet them, and there his glory shall be; and the tabernacle shall be thereby sanctified. He will sanctify both the tabernacle and the altar; he will sanctify, moreover, both Aaron and his sons; and he will dwell among the children of Israel, and be their God; and they shall know him." Very precious and gracious promises, made absolutely; though, as the result showed (2 Chronicles 36:14-18), contingent on their obedience; and faithfully performed, as long as even a remnant was obedient, during a space of above seven hundred years from the Exodus to the Captivity! Verse 43. - There will I meet the children of Israel. Lay Israelites might not enter the tabernacle, and could only "meet God" at its entrance, when they brought their sacrifices to the altar. He promises, however, to meet them on these occasions with favour and. acceptance. The tabernacle shall be sanctified by my glory. Compare Exodus 40:34. The presence of the Shechinah was the true sanctification of the tabernacle - all the rest was mere type and figure. God not only "put his name there," but put his presence there visibly.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And there will I meet with the children of Israel,.... Not only with Moses or with Aaron, and his successors, but with the people themselves, by granting them his gracious presence in public ordinances, giving them tokens of his goodwill unto them, and of his acceptance of their offerings, hearing their prayers put up by themselves, or by the priest interceding for them, and receiving their thanksgivings for mercies bestowed, and giving them instructions by the mouth of his priests:

and the tabernacle shall be sanctified by my glory; by his Shechinah, or the glory of the divine Majesty, dwelling in it; or it may be supplied, the children of Israel shall be sanctified; set apart and distinguished by his glorious presence among them; the Targum of Jonathan is,"I will be sanctified in or by their princes, because of my glory.''


Exodus 29:43 Parallel Commentaries

Exodus 29:43 NIV
Exodus 29:43 NLT
Exodus 29:43 ESV
Exodus 29:43 NASB
Exodus 29:43 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Daily Offerings
42This shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD: where I will meet you, to speak there to you. 43And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory. 44And I will sanctify the tabernacle of the congregation, and the altar: I will sanctify also both Aaron and his sons, to minister to me in the priest's office.

Exodus 25:22 There, above the cover between the two cherubim that are over the ark of the covenant law, I will meet with you and give you all my commands for the Israelites.
Exodus 29:42 "For the generations to come this burnt offering is to be made regularly at the entrance to the tent of meeting, before the LORD. There I will meet you and speak to you;
Exodus 29:44 "So I will consecrate the tent of meeting and the altar and will consecrate Aaron and his sons to serve me as priests.
Leviticus 9:4 and an ox and a ram for a fellowship offering to sacrifice before the LORD, together with a grain offering mixed with olive oil. For today the LORD will appear to you.'"