Ecclesiastes 3:8
New International Version
a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace.

New Living Translation
A time to love and a time to hate. A time for war and a time for peace.

English Standard Version
a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.

Berean Standard Bible
a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace.

King James Bible
A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.

New King James Version
A time to love, And a time to hate; A time of war, And a time of peace.

New American Standard Bible
A time to love and a time to hate; A time for war and a time for peace.

NASB 1995
A time to love and a time to hate; A time for war and a time for peace.

NASB 1977
A time to love, and a time to hate; A time for war, and a time for peace.

Legacy Standard Bible
A time to love and a time to hate; A time for war and a time for peace.

Amplified Bible
A time to love and a time to hate; A time for war and a time for peace.

Christian Standard Bible
a time to love and a time to hate; a time for war and a time for peace.

Holman Christian Standard Bible
a time to love and a time to hate; a time for war and a time for peace.

American Standard Version
a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.

Contemporary English Version
There is also a time for love and hate, for war and peace.

English Revised Version
a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.

GOD'S WORD® Translation
a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace.

Good News Translation
He sets the time for love and the time for hate, the time for war and the time for peace.

International Standard Version
a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.

Majority Standard Bible
a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace.

NET Bible
A time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.

New Heart English Bible
a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.

Webster's Bible Translation
A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.

World English Bible
a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
Literal Translations
Literal Standard Version
A time to love, "" And a time to hate. A time of war, "" And a time of peace.

Young's Literal Translation
A time to love, And a time to hate. A time of war, And a time of peace.

Smith's Literal Translation
A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace:
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
A time of love, and a time of hatred. A time of war, and a time of peace.

Catholic Public Domain Version
A time of love, and a time of hatred. A time of war, and a time of peace.

New American Bible
A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.

New Revised Standard Version
a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
A time to love and a time to hate; a time for war and a time for peace.

Peshitta Holy Bible Translated
A time to love and a time to hate, a time of war and a time of peace
OT Translations
JPS Tanakh 1917
A time to love, and a time to hate; A time for war, and a time for peace.

Brenton Septuagint Translation
a time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
To Everything There is a Season
7a time to tear and a time to mend, a time to be silent and a time to speak, 8a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace.

Cross References
Matthew 5:44
But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,

Romans 12:9
Love must be sincere. Detest what is evil; cling to what is good.

1 John 4:7-8
Beloved, let us love one another, because love comes from God. Everyone who loves has been born of God and knows God. / Whoever does not love does not know God, because God is love.

1 Corinthians 13:4-7
Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. / It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no account of wrongs. / Love takes no pleasure in evil, but rejoices in the truth. ...

Romans 13:10
Love does no wrong to its neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.

Proverbs 10:12
Hatred stirs up dissension, but love covers all transgressions.

1 Peter 4:8
Above all, love one another deeply, because love covers over a multitude of sins.

John 15:13
Greater love has no one than this, that he lay down his life for his friends.

Matthew 22:37-39
Jesus declared, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’ / This is the first and greatest commandment. / And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’

1 John 3:15
Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that eternal life does not reside in a murderer.

Luke 6:27-28
But to those of you who will listen, I say: Love your enemies, do good to those who hate you, / bless those who curse you, pray for those who mistreat you.

James 4:1-2
What causes conflicts and quarrels among you? Don’t they come from the passions at war within you? / You crave what you do not have; you kill and covet, but are unable to obtain it. You quarrel and fight. You do not have, because you do not ask.

Proverbs 17:17
A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.

Romans 12:18
If it is possible on your part, live at peace with everyone.

1 John 2:9-11
If anyone claims to be in the light but hates his brother, he is still in the darkness. / Whoever loves his brother remains in the light, and there is no cause of stumbling in him. / But whoever hates his brother is in the darkness and walks in the darkness. He does not know where he is going, because the darkness has blinded his eyes.


Treasury of Scripture

A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.

time to love

Ezekiel 16:8
Now when I passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time was the time of love; and I spread my skirt over thee, and covered thy nakedness: yea, I sware unto thee, and entered into a covenant with thee, saith the Lord GOD, and thou becamest mine.

Psalm 139:21
Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?

Ephesians 3:19
And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.

a time to hate

2 Chronicles 19:2
And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Shouldest thou help the ungodly, and love them that hate the LORD? therefore is wrath upon thee from before the LORD.

Luke 14:26
If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.

Revelation 2:2
I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:

a time of war

Genesis 14:14-17
And when Abram heard that his brother was taken captive, he armed his trained servants, born in his own house, three hundred and eighteen, and pursued them unto Dan…

Joshua 8:1
And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:

Joshua 11:23
So Joshua took the whole land, according to all that the LORD said unto Moses; and Joshua gave it for an inheritance unto Israel according to their divisions by their tribes. And the land rested from war.

Jump to Previous
Hate Love Peace Time War
Jump to Next
Hate Love Peace Time War
Ecclesiastes 3
1. by the necessary change of times, vanity is added to human travail
11. is an excellence in God's works
16. as for man, God shall judge his works hereafter, though here he be like a beast














a time to love
The Hebrew word for "love" here is "אַהֲבָה" (ahavah), which encompasses a broad spectrum of meanings, from the deep affection between individuals to the covenantal love God has for His people. In the context of Ecclesiastes, this phrase suggests that there are divinely appointed seasons in life where love is the appropriate response. This could refer to personal relationships, community bonds, or even the love of God. Historically, love has been a central theme in the biblical narrative, from the love between David and Jonathan to the sacrificial love of Christ. This phrase reminds us that love is not only an emotion but also an action and a choice, often requiring patience, sacrifice, and commitment.

and a time to hate
The Hebrew word for "hate" is "שָׂנֵא" (sane), which can mean to detest or to be hostile towards. In a biblical context, this is not a call to harbor personal animosity but rather an acknowledgment that there are times when hatred is a necessary response to evil and injustice. The Bible often speaks of God's hatred for sin and unrighteousness, and believers are called to hate what is evil (Romans 12:9). This phrase serves as a reminder that while love is paramount, there is also a place for righteous indignation against sin and moral corruption.

a time for war
The Hebrew word "מִלְחָמָה" (milchamah) refers to warfare or battle. Throughout the Old Testament, war was a reality for the nation of Israel, often seen as a means of divine judgment or protection. This phrase acknowledges that there are times when conflict is unavoidable, whether in the defense of one's nation, faith, or principles. From a historical perspective, wars have shaped the course of nations and peoples, and the Bible records numerous instances where God used war to fulfill His purposes. This phrase challenges believers to discern when war is justified and to seek God's guidance in times of conflict.

and a time for peace
The Hebrew word for "peace" is "שָׁלוֹם" (shalom), which signifies completeness, welfare, and harmony. Shalom is a central theme in the Bible, representing not just the absence of conflict but the presence of justice, prosperity, and spiritual well-being. This phrase highlights the ultimate goal of God's kingdom, where peace reigns supreme. Historically, periods of peace have allowed for growth, healing, and the flourishing of societies. In a spiritual sense, believers are called to be peacemakers (Matthew 5:9), reflecting the peace of Christ in their lives and communities. This phrase encourages us to strive for peace in our relationships and to pray for the peace of the world, looking forward to the day when God's perfect peace will be fully realized.

Verse 8. - A time to love, and a time to hate. This reminds one of the gloss to which our Lord refers (Matthew 5:43), "Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbor, and hate thine enemy," the first member being found in the old Law (Leviticus 19:18), the second being a misconception of the spirit which made Israel God's executioner upon the condemned nations. It was the maxim of Bias, quoted by Aristotle, 'Rhet.,' 2:13, that we should love as if about some day to hate, and hate as if about to love. And Philo imparts a still more selfish tone to the gnome, when he pronounces ('De Carit.,' 21, p. 401, Mang.), "It was well said by them of old, that we ought to deal out friendship without absolutely renouncing enmity, and practice enmity as possibly to turn to friendship. A time of war, and a time of peace. In the previous couplets the infinitive mood of the verb has been used; in this last hemistich substantives are introduced, as being more concise and better fitted to emphasize the close of the catalogue. The first clause referred specially to the private feelings which one is constrained to entertain towards individuals. The second clause has to do with national concerns, and touches on the statesmanship which discovers the necessity or the opportuneness of war and peace, and acts accordingly. In this and in all the other examples adduced, the lesson intended is this - that man is not independent; that under all circumstances and relations he is in the hand of a power mightier than himself, which frames time and seasons according to its own good pleasure. God holds the threads of human life; in some mysterious way directs and controls events; success and failure are dependent upon his will. There are certain laws which, regulate the issues of actions and events, and man cannot alter these; his free-will can put them in motion, but they become irresistible when in operation. This is not fatalism; it is the mere statement of a fact in experience. Koheleth never denies man's liberty, though he is very earnest in asserting God's sovereignty. The reconciliation of the two is a problem unsolved by him.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
a time
עֵ֤ת (‘êṯ)
Noun - common singular
Strong's 6256: Time, now, when

to love
לֶֽאֱהֹב֙ (le·’ĕ·hōḇ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 157: To have affection f

and a time
וְעֵ֣ת (wə·‘êṯ)
Conjunctive waw | Noun - common singular
Strong's 6256: Time, now, when

to hate,
לִשְׂנֹ֔א (liś·nō)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 8130: To hate

a time
עֵ֥ת (‘êṯ)
Noun - common singular construct
Strong's 6256: Time, now, when

for war
מִלְחָמָ֖ה (mil·ḥā·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 4421: A battle, war

and a time
וְעֵ֥ת (wə·‘êṯ)
Conjunctive waw | Noun - common singular construct
Strong's 6256: Time, now, when

for peace.
שָׁלֽוֹם׃ (šā·lō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace


Links
Ecclesiastes 3:8 NIV
Ecclesiastes 3:8 NLT
Ecclesiastes 3:8 ESV
Ecclesiastes 3:8 NASB
Ecclesiastes 3:8 KJV

Ecclesiastes 3:8 BibleApps.com
Ecclesiastes 3:8 Biblia Paralela
Ecclesiastes 3:8 Chinese Bible
Ecclesiastes 3:8 French Bible
Ecclesiastes 3:8 Catholic Bible

OT Poetry: Ecclesiastes 3:8 A time to love and a time (Ecclesiast. Ec Ecc Eccles.)
Ecclesiastes 3:7
Top of Page
Top of Page