Luke 12:50
Treasury of Scripture Knowledge

And I have a baptism wherewith I am to be baptized. And how am I straitened until it be accomplished?

I have.

Matthew 20:17-22 And Jesus going up to Jerusalem, took the twelve disciples apart and said to them: . . .

Mark 10:32-38 And they were in the way going up to Jerusalem: and Jesus went before them. And they were astonished and following were afraid. And taking again the twelve, he began to tell them the things that should befall him. . . .

and.

Psalm 40:8 That I should do thy will: O my God, I have desired it, and thy law in the midst of my heart.

John 4:34 Jesus saith to them: My meat is to do the will of him that sent me, that I may perfect his work.

John 7:6-8,10 Then Jesus said to them: My time is not yet come; but your time is always ready. . . .

John 10:39-41 They sought therefore to take him: and he escaped out of their hands. . . .

John 12:27,28 Now is my soul troubled. And what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause I came unto this hour. . . .

John 18:11 Jesus therefore said to Peter: Put up thy sword into the scabbard. The chalice which my father hath given me, shall I not drink it?

John 19:30 Jesus therefore, when he had taken the vinegar, said: It is consummated. And bowing his head, he gave up the ghost.

Acts 20:22 And now, behold, being bound in the spirit, I go to Jerusalem: not knowing the things which shall befall me there:

straitened.

Context
Not Peace, But Division
49I am come to cast fire on the earth. And what will I, but that it be kindled? 50And I have a baptism wherewith I am to be baptized. And how am I straitened until it be accomplished? 51Think ye, that I am come to give peace on earth? I tell you, no; but separation.…
Cross References
Matthew 3:6
And were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.

Mark 10:38
And Jesus said to them: You know not what you ask. Can you drink of the chalice that I drink of or be baptized with the baptism wherewith I am baptized?

Luke 12:49
I am come to cast fire on the earth. And what will I, but that it be kindled?

Lexicon
But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

I have
ἔχω (echō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

a baptism
βάπτισμα (baptisma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 908: The rite or ceremony of baptism. From baptizo; baptism.

to undergo,
βαπτισθῆναι (baptisthēnai)
Verb - Aorist Infinitive Passive
Strong's Greek 907: Lit: I dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; I baptize.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

how
πῶς (pōs)
Adverb
Strong's Greek 4459: Adverb from the base of pou; an interrogative particle of manner; in what way?; also as exclamation, how much!

distressed I am
συνέχομαι (synechomai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular
Strong's Greek 4912: From sun and echo; to hold together, i.e. To compress or arrest; figuratively, to compel, perplex, afflict, preoccupy.

until
ἕως (heōs)
Preposition
Strong's Greek 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until.

it is accomplished!
τελεσθῇ (telesthē)
Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 5055: (a) I end, finish, (b) I fulfill, accomplish, (c) I pay. From telos; to end, i.e. Complete, execute, conclude, discharge.


Additional Translations
But I have a baptism to undergo, and how distressed I am until it is accomplished!

But I have a baptism with which to be baptized, and how I am distressed until it should be accomplished!

But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!

But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!

But I have a baptism to be baptised with, and how am I straitened until it shall have been accomplished!

But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!

But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it shall be accomplished!

But I have a baptism to undergo; and how am I pent up till it is accomplished!

But I have a baptism to be baptized with, and how distressed I am until it is accomplished!

but I have a baptism to be baptized with, and how am I pressed till it may be completed!
Jump to Previous
Accomplished Baptism Baptized Complete Completed Constrained Distressed Kept Pressed Straitened Undergo
Jump to Next
Accomplished Baptism Baptized Complete Completed Constrained Distressed Kept Pressed Straitened Undergo
Links
Luke 12:50 NIV
Luke 12:50 NLT
Luke 12:50 ESV
Luke 12:50 NASB
Luke 12:50 KJV

Luke 12:50 Bible Apps
Luke 12:50 Biblia Paralela
Luke 12:50 Chinese Bible
Luke 12:50 French Bible
Luke 12:50 German Bible

Alphabetical: a accomplished am and baptism But completed distressed have how I is it to undergo until

NT Gospels: Luke 12:50 But I have a baptism to be (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 12:49
Top of Page
Top of Page