Ezekiel 3:15
Treasury of Scripture Knowledge

And I came to them of the captivity, to the heap of new corn, to them that dwelt by the river Chobar, and I sat where they sat: and I remained there seven days mourning in the midst of them.

that dwelt

Ezekiel 3:23 And I rose up, and went forth into the plain: and behold the glory of the Lord stood there, like the glory which I saw by the river Chobar: and I fell upon my face.

Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, when I was in the midst of the captives by the river Chobar, the heavens were opened, and I saw the visions of God.

Ezekiel 10:15 And the cherubims were lifted up: this is the living creature that I had seen by the river Chobar.

Ezekiel 43:3 And I saw the vision according to the appearance which I had seen when he came to destroy the city: and the appearance was according to the vision which I had seen by the river Chobar: and I fell upon my face.

sat

Genesis 50:10 And they came to the threshing floor of Atad, which is situated beyond the Jordan: where celebrating the exequies with a great and vehement lamentation, they spent full seven days.

Job 2:13 And they sat with him on the ground seven day and seven nights and no man spoke to him a word: for they saw that his grief was very great.

Psalm 137:1 Upon the rivers of Babylon, there we sat and wept: when we remembered Sion:

Jeremiah 23:9 To the prophets: My heart is broken within me, all my bones tremble: I am become as a drunken man, and as a man full of wine, at the presence of the Lord, and at the presence of his holy words.

Habakkuk 3:16 I have heard and my bowels were troubled: my lips trembled at the voice. Let rottenness enter into my bones, and swarm under me. That I may rest in the day of tribulation: that I may go up to our people that are girded.

Context
Ezekiel Eats the Scroll
14The spirit also lifted me, and took me up: and I went away in bitterness in the indignation of my spirit: for the hand of the Lord was with me, strengthening me. 15And I came to them of the captivity, to the heap of new corn, to them that dwelt by the river Chobar, and I sat where they sat: and I remained there seven days mourning in the midst of them.
Cross References
Job 2:13
And they sat with him on the ground seven day and seven nights and no man spoke to him a word: for they saw that his grief was very great.

Ezekiel 1:1
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, when I was in the midst of the captives by the river Chobar, the heavens were opened, and I saw the visions of God.

Lexicon
I came
וָאָב֨וֹא (wā·’ā·ḇō·w)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

the exiles
הַגּוֹלָ֜ה (hag·gō·w·lāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1473: Exile, exiles

at Tel-abib
אָ֠בִיב (’ā·ḇîḇ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 8512: Tel-abib -- 'hill of grain', a place in Babylon

who dwelt
הַיֹּשְׁבִ֤ים (hay·yō·šə·ḇîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

by
אֶֽל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

the River
נְהַר־ (nə·har-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5104: A stream, prosperity

Kebar.
כְּבָר֙ (kə·ḇār)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3529: Chebar -- a river of Babylon

And for seven
שִׁבְעַ֥ת (šiḇ·‘aṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

days
יָמִ֖ים (yā·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3117: A day

I sat
וָֽאֵשֵׁ֔ב (wā·’ê·šêḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

where
שָׁ֑ם (šām)
Adverb
Strong's Hebrew 8033: There, then, thither

they sat
יוֹשְׁבִ֣ים (yō·wō·šə·ḇîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

and remained
וָאֵשֵׁ֥ב (wā·’ê·šêḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

there
שָׁ֛ם (šām)
Adverb
Strong's Hebrew 8033: There, then, thither

among them,
בְּתוֹכָֽם׃ (bə·ṯō·w·ḵām)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8432: A bisection, the centre

overwhelmed.
מַשְׁמִ֥ים (maš·mîm)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 8074: To stun, devastate, stupefy


Additional Translations
I came to the exiles at Tel-abib who dwelt by the River Kebar. And for seven days I sat where they sat and remained there among them, overwhelmed.Then I came to them of the captivity at Telabib, that dwelled by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.

Then I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river Chebar, and to where they dwelt; and I sat there overwhelmed among them seven days.

Then I passed through the air and came into the captivity, and went round to them that dwelt by the river of Chobar who were there; and I sat there seven days, conversant in the midst of them.

And I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river Chebar, and I sat where they sat; and I sat there astonied among them seven days.

Then I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river Chebar, and to where they dwelt; and I sat there astonied among them seven days.

Then I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river of Kebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.

Then I came to them of the captivity at Tel Aviv, that lived by the river Chebar, and to where they lived; and I sat there overwhelmed among them seven days.

And I come in unto the Removed, at Tel-Ahib, who are dwelling at the river Chebar, and where they are dwelling I also dwell seven days, causing astonishment in their midst.
Jump to Previous
Abib Appalled Astonied Astonished Astonishment Captivity Causing Chebar Consternation Dwell Dwelling Dwelt Exiles Full Kebar Midst Overwhelmed Removed River Sat Seated Seven Tel
Jump to Next
Abib Appalled Astonied Astonished Astonishment Captivity Causing Chebar Consternation Dwell Dwelling Dwelt Exiles Full Kebar Midst Overwhelmed Removed River Sat Seated Seven Tel
Links
Ezekiel 3:15 NIV
Ezekiel 3:15 NLT
Ezekiel 3:15 ESV
Ezekiel 3:15 NASB
Ezekiel 3:15 KJV

Ezekiel 3:15 Bible Apps
Ezekiel 3:15 Biblia Paralela
Ezekiel 3:15 Chinese Bible
Ezekiel 3:15 French Bible
Ezekiel 3:15 German Bible

Alphabetical: Abib among And at beside came causing Chebar consternation days exiles for I Kebar lived living near overwhelmed River sat seven Tel Tel-abib the them Then there they to were where who

OT Prophets: Ezekiel 3:15 Then I came to them (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 3:14
Top of Page
Top of Page