Verse (Click for Chapter) New International Version When the crowds heard Philip and saw the signs he performed, they all paid close attention to what he said. New Living Translation Crowds listened intently to Philip because they were eager to hear his message and see the miraculous signs he did. English Standard Version And the crowds with one accord paid attention to what was being said by Philip, when they heard him and saw the signs that he did. Berean Standard Bible The crowds gave their undivided attention to Philip’s message and to the signs they saw him perform. Berean Literal Bible And the crowds with one accord were giving heed to the things being spoken by Philip in the time for them to hear and to see the signs that he was performing. King James Bible And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did. New King James Version And the multitudes with one accord heeded the things spoken by Philip, hearing and seeing the miracles which he did. New American Standard Bible The crowds were paying attention with one mind to what was being said by Philip, as they heard and saw the signs which he was performing. NASB 1995 The crowds with one accord were giving attention to what was said by Philip, as they heard and saw the signs which he was performing. NASB 1977 And the multitudes with one accord were giving attention to what was said by Philip, as they heard and saw the signs which he was performing. Legacy Standard Bible And the crowds with one accord were giving attention to what was being said by Philip, as they heard and saw the signs which he was doing. Amplified Bible The crowds gathered and were paying close attention to everything Philip said, as they heard [the message] and saw the [miraculous] signs which he was doing [validating his message]. Christian Standard Bible The crowds were all paying attention to what Philip said, as they listened and saw the signs he was performing. Holman Christian Standard Bible The crowds paid attention with one mind to what Philip said, as they heard and saw the signs he was performing. American Standard Version And the multitudes gave heed with one accord unto the things that were spoken by Philip, when they heard, and saw the signs which he did. Contemporary English Version They crowded around Philip because they were eager to hear what he was saying and to see him work miracles. English Revised Version And the multitudes gave heed with one accord unto the things that were spoken by Philip, when they heard, and saw the signs which he did. GOD'S WORD® Translation The crowds paid close attention to what Philip said. They listened to him and saw the miracles that he performed. Good News Translation The crowds paid close attention to what Philip said, as they listened to him and saw the miracles that he performed. International Standard Version The crowds, hearing his message and seeing the signs that he was doing, paid close attention to what was said by Philip. Majority Standard Bible The crowds gave their undivided attention to Philip’s message and to the signs they saw him perform. NET Bible The crowds were paying attention with one mind to what Philip said, as they heard and saw the miraculous signs he was performing. New Heart English Bible The crowds listened with one accord to the things that were spoken by Philip, when they heard and saw the signs which he did. Webster's Bible Translation And the people with one accord gave heed to those things which Philip spoke, hearing and seeing the miracles which he performed. Weymouth New Testament Crowds of people, with one accord, gave attention to what they heard from him, listening, and witnessing the signs which he did. World English Bible The multitudes listened with one accord to the things that were spoken by Philip when they heard and saw the signs which he did. Literal Translations Literal Standard Versionthe multitudes were also giving heed to the things spoken by Philip, with one accord, in their hearing and seeing the signs that he was doing, Berean Literal Bible And the crowds with one accord were giving heed to the things being spoken by Philip in the time for them to hear and to see the signs that he was performing. Young's Literal Translation the multitudes also were giving heed to the things spoken by Philip, with one accord, in their hearing and seeing the signs that he was doing, Smith's Literal Translation And the crowds unanimously attended to things spoken by Philip, in their hearing and seeing the signs which he did. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the people with one accord were attentive to those things which were said by Philip, hearing, and seeing the miracles which he did. Catholic Public Domain Version And the crowd was listening intently and with one accord to those things which were being said by Philip, and they were watching the signs which he was accomplishing. New American Bible With one accord, the crowds paid attention to what was said by Philip when they heard it and saw the signs he was doing. New Revised Standard Version The crowds with one accord listened eagerly to what was said by Philip, hearing and seeing the signs that he did, Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd when the people of that place heard his word, they gave heed and listened attentively to everything Philip said, because they saw the miracles which he did. Aramaic Bible in Plain English And as they were listening to his message, the people who were listening were persuaded by all that he had said, for they saw the signs that he did. NT Translations Anderson New TestamentAnd the multitudes with one mind gave heed to the things which were spoken by Philip, when they heard, and saw the signs which he did. Godbey New Testament And the multitudes were unanimously giving heed to the things spoken by Philip, while they were hearing and seeing the miracles which he was performing. Haweis New Testament And the multitudes with united minds were very attentive to the things spoken by Philip, when they heard him, and saw the miracles which he did. Mace New Testament the people attended with great unanimity, hearing his discourses, and observing the miracles he wrought. Weymouth New Testament Crowds of people, with one accord, gave attention to what they heard from him, listening, and witnessing the signs which he did. Worrell New Testament And the multitudes, with one accord, were giving heed to the things spoken by Philip, when they heard and saw the things which he was doing. Worsley New Testament And the people unanimously attended to the things which were spoken by Philip, hearing and seeing the miracles which he wrought: Additional Translations ... Audio Bible Context Philip in Samaria…5Philip went down to a city in Samaria and proclaimed the Christ to them. 6 The crowds gave their undivided attention to Philip’s message and to the signs they saw him perform. 7With loud shrieks, unclean spirits came out of many who were possessed, and many of the paralyzed and lame were healed.… Cross References John 4:48 Jesus said to him, “Unless you people see signs and wonders, you will never believe.” Mark 16:20 And they went out and preached everywhere, and the Lord worked through them, confirming His word by the signs that accompanied it. Hebrews 2:3-4 how shall we escape if we neglect such a great salvation? This salvation was first announced by the Lord, was confirmed to us by those who heard Him, / and was affirmed by God through signs, wonders, various miracles, and gifts of the Holy Spirit distributed according to His will. Matthew 4:24 News about Him spread all over Syria, and people brought to Him all who were ill with various diseases, those suffering acute pain, the demon-possessed, those having seizures, and the paralyzed, and He healed them. Luke 9:11 But the crowds found out and followed Him. He welcomed them and spoke to them about the kingdom of God, and He healed those who needed healing. John 6:2 A large crowd followed Him because they saw the signs He was performing on the sick. Acts 2:43 A sense of awe came over everyone, and the apostles performed many wonders and signs. Acts 5:12 The apostles performed many signs and wonders among the people, and with one accord the believers gathered together in Solomon’s Colonnade. Acts 14:3 So Paul and Barnabas spent considerable time there, speaking boldly for the Lord, who affirmed the message of His grace by enabling them to perform signs and wonders. Acts 19:11-12 God did extraordinary miracles through the hands of Paul, / so that even handkerchiefs and aprons that had touched him were taken to the sick, and the diseases and evil spirits left them. Romans 15:18-19 I will not presume to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles to obedience by word and deed, / by the power of signs and wonders, and by the power of the Spirit of God. So from Jerusalem all the way around to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ. 1 Corinthians 2:4-5 My message and my preaching were not with persuasive words of wisdom, but with a demonstration of the Spirit’s power, / so that your faith would not rest on men’s wisdom, but on God’s power. 1 Corinthians 12:10 to another the working of miracles, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in various tongues, and to still another the interpretation of tongues. 2 Corinthians 12:12 The marks of a true apostle—signs, wonders, and miracles—were performed among you with great perseverance. Exodus 4:30-31 and Aaron relayed everything the LORD had said to Moses. And Moses performed the signs before the people, / and they believed. And when they heard that the LORD had attended to the Israelites and had seen their affliction, they bowed down and worshiped. Treasury of Scripture And the people with one accord gave heed to those things which Philip spoke, hearing and seeing the miracles which he did. with one. Acts 13:44 And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God. 2 Chronicles 30:12 Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD. Matthew 20:15,16 Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good? … Jump to Previous Accord Attention Crowds Heard Hearing Heed Listening Miracles Miraculous Multitudes Paid Performed Philip Signs Witnessing Words WroughtJump to Next Accord Attention Crowds Heard Hearing Heed Listening Miracles Miraculous Multitudes Paid Performed Philip Signs Witnessing Words WroughtActs 8 1. By occasion of the persecution in Jerusalem, the church being planted in Samaria, 4. by Philip the deacon, who preached, did miracles, and baptized many; 9. among the rest Simon the sorcerer, a great seducer of the people; 14. Peter and John come to confirm and enlarge the church; 15. where, by prayer and imposition of hands giving the Holy Spirit; 18. when Simon would have bought the like power of them, 20. Peter sharply reproving his hypocrisy and covetousness, 22. and exhorting him to repentance, 25. together with John preaching the word of the Lord, return to Jerusalem; 26. but the angel sends Philip to teach and baptize the Ethiopian Eunuch. The crowds The term "crowds" refers to a large gathering of people, indicating the widespread interest and curiosity among the populace. In the context of Acts, this reflects the growing impact of the early Christian movement. Historically, crowds in ancient cities like Samaria, where Philip was preaching, were often drawn to public speakers and events. The Greek word used here, "ὄχλοι" (ochloi), suggests a diverse group of people, possibly including Jews, Samaritans, and Gentiles, highlighting the inclusive nature of the Gospel message. gave their undivided attention to Philip’s message and the signs they saw him perform Parallel Commentaries ... Greek Theοἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. crowds ὄχλοι (ochloi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's 3793: From a derivative of echo; a throng; by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot. gave their undivided attention προσεῖχον (proseichon) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 4337: From pros and echo; to hold the mind towards, i.e. Pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to. to Philip’s Φιλίππου (Philippou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 5376: From philos and hippos; fond of horses; Philippus, the name of four Israelites. message λεγομένοις (legomenois) Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Neuter Plural Strong's 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. the τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. signs σημεῖα (sēmeia) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's 4592: Neuter of a presumed derivative of the base of semaino; an indication, especially ceremonially or supernaturally. they saw βλέπειν (blepein) Verb - Present Infinitive Active Strong's 991: (primarily physical), I look, see, perceive, discern. A primary verb; to look at. him perform. ἐποίει (epoiei) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. Links Acts 8:6 NIVActs 8:6 NLT Acts 8:6 ESV Acts 8:6 NASB Acts 8:6 KJV Acts 8:6 BibleApps.com Acts 8:6 Biblia Paralela Acts 8:6 Chinese Bible Acts 8:6 French Bible Acts 8:6 Catholic Bible NT Apostles: Acts 8:6 The multitudes listened with one accord (Acts of the Apostles Ac) |
    |