2 Peter 3:6
Parallel Verses
New International Version
By these waters also the world of that time was deluged and destroyed.

New Living Translation
Then he used the water to destroy the ancient world with a mighty flood.

English Standard Version
and that by means of these the world that then existed was deluged with water and perished.

New American Standard Bible
through which the world at that time was destroyed, being flooded with water.

King James Bible
Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished:

Holman Christian Standard Bible
Through these waters the world of that time perished when it was flooded.

International Standard Version
by which the world at that time was deluged with water and destroyed.

NET Bible
Through these things the world existing at that time was destroyed when it was deluged with water.

Aramaic Bible in Plain English
By which the world which then was, lay in water and was destroyed.

GOD'S WORD® Translation
Water also flooded and destroyed that world.

Jubilee Bible 2000
by which the world that then was, being overflowed with water, perished;

King James 2000 Bible
By which the world that then was, being overflowed with water, perished:

American King James Version
Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished:

American Standard Version
by which means the world that then was, being overflowed with water, perished:

Douay-Rheims Bible
Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished.

Darby Bible Translation
through which [waters] the then world, deluged with water, perished.

English Revised Version
by which means the world that then was, being overflowed with water, perished:

Webster's Bible Translation
By which the world that then was, being overflowed with water, perished:

Weymouth New Testament
and that, by means of these, the then existing race of men was overwhelmed with water and perished.

World English Bible
by which means the world that then was, being overflowed with water, perished.

Young's Literal Translation
through which the then world, by water having been deluged, was destroyed;
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

3:5-10 Had these scoffers considered the dreadful vengeance with which God swept away a whole world of ungodly men at once, surely they would not have scoffed at his threatening an equally terrible judgment. The heavens and the earth which now are, by the same word, it is declared, will be destroyed by fire. This is as sure to come, as the truth and the power of God can make it. Christians are here taught and established in the truth of the coming of the Lord. Though, in the account of men, there is a vast difference between one day and a thousand years, yet, in the account of God, there is no difference. All things past, present, and future, are ever before him: the delay of a thousand years cannot be so much to him, as putting off any thing for a day or for an hour is to us. If men have no knowledge or belief of the eternal God, they will be very apt to think him such as themselves. How hard is it to form any thoughts of eternity! What men count slackness, is long-suffering, and that to us-ward; it is giving more time to hisown people, to advance in knowledge and holiness, and in the exercise of faith and patience, to abound in good works, doing and suffering what they are called to, that they may bring glory to God. Settle therefore in your hearts that you shall certainly be called to give an account of all things done in the body, whether good or evil. And let a humble and diligent walking before God, and a frequent judging of yourselves, show a firm belief of the future judgment, though many live as if they were never to give any account at all. This day will come, when men are secure, and have no expectation of the day of the Lord. The stately palaces, and all the desirable things wherein wordly-minded men seek and place their happiness, shall be burned up; all sorts of creatures God has made, and all the works of men, must pass through the fire, which shall be a consuming fire to all that sin has brought into the world, though a refining fire to the works of God's hand. What will become of us, if we set our affections on this earth, and make it our portion, seeing all these things shall be burned up? Therefore make sure of happiness beyond this visible world.

Pulpit Commentary

Verse 6. - Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished. The Greek for" whereby" is δἰ ῶν, literally, "through which things." The plural here presents some difficulty. The most obvious antecedents are "the heavens and the earth" of the last verse; but many commentators refer the relative to the twice-repeated "water." The meaning will be the same whichever view we take. "The fountains of the great deep were broken up, and the windows of heaven were opened;" that is, the Deluge was brought to pass by means of the heavens, i.e., the waters that were above the firmament, and the earth, i.e., the waters that were below the firmament, which came from the earth as the waters first mentioned came from the heavens. Another possible view is that of Huther, who refers δἱ ῶν to the water and the Word of God. By the world here must be meant the world of living creatures. This is St. Peter's answer to the mockers: there had been one great catastrophe; there will be another.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Whereby the world that then was,.... The old world, as it is called in 2 Peter 2:5; and as the Ethiopic version here renders it; the world before the flood, that had stood from the creation 1656 years:

being overflowed with water; by the windows of heaven being opened, and the waters over the earth poured down upon it; and by the fountains of the great deep being broken up in it; thus by these waters from above and below, a general inundation was brought upon it; for that the deluge was universal is clear from hence, and from the account by Moses; for as the earth was filled with violence, and all flesh had corrupted its way, God threatened a general destruction, and which was brought by a flood, which overflowed the whole earth; for all the hills that were under the whole heaven were covered with it, and everything that had life in the dry land died, and every living substance was destroyed that was upon the face of the ground; see Genesis 6:11; and hence it follows, that hereby the then world

perished; not as to the substance of it, whatever alteration there might be in its form and position; but as to the inhabitants of it; for all creatures, men and cattle, and the creeping things, and fowls of the heaven, were destroyed, excepting Noah and his wife, and his three sons and their wives, and the creatures that were with him in the ark; see Genesis 7:23; and by this instance the apostle shows the falsehood of the above assertion, that all things continued as they were from the beginning of the creation; for the earth was covered with water first, and which, by the command of God, was removed, and, after a long series of time, was brought on it again, and by it drowned; and from whence it also appears, that this sort of reasoning used by those scoffers is very fallacious; for though the heavens and the earth may continue for a long time, as they did before the flood, in the same form and situation, it does not follow from thence that they always will, for the contrary is evident from what follows.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. Whereby—Greek, "By which" (plural). By means of which heavens and earth (in respect to the WATERS which flowed together from both) the then world perished (that is, in respect to its occupants, men and animals, and its then existing order: not was annihilated); for in the flood "the fountains of the great deep were broken up" from the earth (1) below, and "the windows of heaven" (2) above "were opened." The earth was deluged by that water out of which it had originally risen.

2 Peter 3:6 Additional Commentaries
Context
Christ's Coming Judgment
5For when they maintain this, it escapes their notice that by the word of God the heavens existed long ago and the earth was formed out of water and by water, 6through which the world at that time was destroyed, being flooded with water. 7But by His word the present heavens and earth are being reserved for fire, kept for the day of judgment and destruction of ungodly men.…
Cross References
Genesis 7:11
In the six hundredth year of Noah's life, on the seventeenth day of the second month--on that day all the springs of the great deep burst forth, and the floodgates of the heavens were opened.

Genesis 7:12
And rain fell on the earth forty days and forty nights.

2 Peter 2:5
if he did not spare the ancient world when he brought the flood on its ungodly people, but protected Noah, a preacher of righteousness, and seven others;
Treasury of Scripture

Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished:

2 Peter 2:5 And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a …

Genesis 7:10-23 And it came to pass after seven days, that the waters of the flood …

Genesis 9:15 And I will remember my covenant, which is between me and you and …

Job 12:15 Behold, he withholds the waters, and they dry up: also he sends them …

Matthew 24:38,39 For as in the days that were before the flood they were eating and …

Luke 17:27 They did eat, they drank, they married wives, they were given in …

Jump to Previous
Destroyed End Existed Existing Flooded Means Overflowed Overflowing Overwhelmed Perished Race Time Water Waters Whereby World
Jump to Next
Destroyed End Existed Existing Flooded Means Overflowed Overflowing Overwhelmed Perished Race Time Water Waters Whereby World
Links
2 Peter 3:6 NIV
2 Peter 3:6 NLT
2 Peter 3:6 ESV
2 Peter 3:6 NASB
2 Peter 3:6 KJV

2 Peter 3:6 Bible Apps
2 Peter 3:6 Bible Suite
2 Peter 3:6 Biblia Paralela
2 Peter 3:6 Chinese Bible
2 Peter 3:6 French Bible
2 Peter 3:6 German Bible

Alphabetical: also and at being By deluged destroyed flooded of that the these through time was water waters which with world

NT Letters: 2 Peter 3:6 By which means the world that then (2 Pet. 2P iiP ii Pet) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
2 Peter 3:5
Top of Page
Top of Page