1 Samuel 7:5
 1 Samuel 7:5 
New International Version (©2011)
Then Samuel said, "Assemble all Israel at Mizpah, and I will intercede with the LORD for you."

New Living Translation (©2007)
Then Samuel told them, "Gather all of Israel to Mizpah, and I will pray to the LORD for you."

English Standard Version (©2001)
Then Samuel said, “Gather all Israel at Mizpah, and I will pray to the LORD for you.”

New American Standard Bible (©1995)
Then Samuel said, "Gather all Israel to Mizpah and I will pray to the LORD for you."

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Samuel said, "Gather all Israel at Mizpah, and I will pray to the LORD on your behalf."

International Standard Version (©2012)
Samuel said, "Bring all Israel together at Mizpah, and I'll pray to the LORD on your behalf."

NET Bible (©2006)
Then Samuel said, "Gather all Israel to Mizpah, and I will pray to the LORD on your behalf."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then Samuel said, "Gather all the Israelites together at Mizpah, and I will pray to the LORD for you."

King James 2000 Bible (©2003)
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you unto the LORD.

American King James Version
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you to the LORD.

American Standard Version
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you unto Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And Samuel said: Gather all Israel to Masphath, that I may pray to the Lord for you.

Darby Bible Translation
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray Jehovah for you.

English Revised Version
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you unto the LORD.

Webster's Bible Translation
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you to the LORD.

World English Bible
Samuel said, "Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you to Yahweh."

Young's Literal Translation
and Samuel saith, 'Gather all Israel to Mizpeh, and I pray for you unto Jehovah.'

Matthew Henry's Concise Commentary

7:5,6 Israel drew water and poured it out before the Lord; signifying their humiliation and sorrow for sin. They pour out their hearts in repentance before the Lord. They were free and full in their confession, and fixed in their resolution to cast away from them all their wrong doings. They made a public confession, We have sinned against the Lord; thus giving glory to God, and taking shame to themselves. And if we thus confess our sins, we shall find our God faithful and just to forgive us our sins.


Pulpit Commentary

Verse 5. - Gather all Israel to Mizpeh. Mizpah, for so the place should be spelt, means a watch tower (Genesis 31:49), and so is a not uncommon name for spots among the hills commanding an extensive outlook. This was probably the Mizpah in the tribe of Benjamin, distant about five miles from Jerusalem (see Conder, 'Tent Work,' 1:25); and though Samuel may have partly chosen it as a holy place (Judges 11:11; Judges 20:1), yet the chief reason was probably its lofty situation, 500 feet above the neighbouring tableau, which itself was 2000 feet above the sea level. It was thus difficult to surprise, and admirably adapted for warlike purposes. The gathering of the people at Mizpah was the necessary result of the public insult offered to the Philistine gods, and virtually a declaration of war, as being an assertion of national independence.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Samuel said, gather all Israel to Mizpeh,.... Not Mizpeh in Gilead, on the other side Jordan, but a city which lay on the borders of Judah and Benjamin, where the tribes met on the account of the Levite's concubine, Judges 20:1. This order Samuel gave by messengers sent to the several tribes, or the heads of them, to meet him at this place:

and I will pray for you unto the Lord; no doubt he prayed for them privately, that the reformation begun might be carried on, and appear to be sincere, and hearty, and general, and universal; but he was desirous that they might appear in a body, and join with him in public prayer for their spiritual and temporal welfare; that they might have true repentance for their sins, reform from them, and have remission of them, and be delivered out of the hands of their enemies.


1 Samuel 7:5 Parallel Commentaries

1 Samuel 7:5 NIV
1 Samuel 7:5 NLT
1 Samuel 7:5 ESV
1 Samuel 7:5 NASB
1 Samuel 7:5 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Samuel Subdues the Philistines
4Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only. 5And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you to the LORD. 6And they gathered together to Mizpeh, and drew water, and poured it out before the LORD, and fasted on that day, and said there, We have sinned against the LORD. And Samuel judged the children of Israel in Mizpeh. …

Genesis 20:7 Now return the man's wife, for he is a prophet, and he will pray for you and you will live. But if you do not return her, you may be sure that you and all who belong to you will die."
Genesis 31:49 It was also called Mizpah, because he said, "May the LORD keep watch between you and me when we are away from each other.
Judges 10:17 When the Ammonites were called to arms and camped in Gilead, the Israelites assembled and camped at Mizpah.
Judges 20:1 Then all Israel from Dan to Beersheba and from the land of Gilead came together as one and assembled before the LORD in Mizpah.
1 Samuel 7:4 So the Israelites put away their Baals and Ashtoreths, and served the LORD only.
1 Samuel 7:16 From year to year he went on a circuit from Bethel to Gilgal to Mizpah, judging Israel in all those places.
1 Samuel 8:6 But when they said, "Give us a king to lead us," this displeased Samuel; so he prayed to the LORD.
1 Samuel 10:17 Samuel summoned the people of Israel to the LORD at Mizpah
1 Samuel 12:17 Is it not wheat harvest now? I will call on the LORD to send thunder and rain. And you will realize what an evil thing you did in the eyes of the LORD when you asked for a king."
Jeremiah 40:6 So Jeremiah went to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah and stayed with him among the people who were left behind in the land.