1 Samuel 19:7
◄  1 Samuel 19:7  ►
New International Version (©2011)
So Jonathan called David and told him the whole conversation. He brought him to Saul, and David was with Saul as before.

New Living Translation (©2007)
Afterward Jonathan called David and told him what had happened. Then he brought David to Saul, and David served in the court as before.

English Standard Version (©2001)
And Jonathan called David, and Jonathan reported to him all these things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence as before.

New American Standard Bible (©1995)
Then Jonathan called David, and Jonathan told him all these words. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence as formerly.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Jonathan called David, and Jonathan shewed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as in times past.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
So Jonathan summoned David and told him all these words. Then Jonathan brought David to Saul, and he served him as he did before.

International Standard Version (©2012)
Jonathan summoned David and told him all this. Then Jonathan brought David to Saul, and David served him as before.

NET Bible (©2006)
Then Jonathan called David and told him all these things. Jonathan brought David to Saul, and he served him as he had done formerly.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Jonathan told David all of this. Then Jonathan took David to Saul. So David was returned to his former status in Saul's court.

King James 2000 Bible (©2003)
And Jonathan called David, and Jonathan showed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as in times past.

American King James Version
And Jonathan called David, and Jonathan showed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as in times past.

American Standard Version
And Jonathan called David, and Jonathan showed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as beforetime.

Douay-Rheims Bible
Then Jonathan called David and told him all these words: and Jonathan brought in David to Saul, and he was before him, as he had been yesterday and the day before.

Darby Bible Translation
Then Jonathan called David, and Jonathan declared to him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence as previously.

English Revised Version
And Jonathan called David, and Jonathan shewed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as beforetime.

Webster's Bible Translation
And Jonathan called David, and Jonathan showed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as in times past.

World English Bible
Jonathan called David, and Jonathan showed him all those things. Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as before.

Young's Literal Translation
And Jonathan calleth for David, and Jonathan declareth to him all these words, and Jonathan bringeth in David unto Saul, and he is before him as heretofore.

Matthew Henry's Concise Commentary

19:1-10 How forcible are right words! Saul was, for a time, convinced of the unreasonableness of his enmity to David; but he continued his malice against David. So incurable is the hatred of the seed of the serpent against that of the woman; so deceitful and desperately wicked is the heart of man without the grace of God, Jer 17:9.

Gill's Exposition of the Entire Bible

And Jonathan called David,.... Out of his lurking place in the field, after Saul was returned home:

and Jonathan showed him all these things: which had passed between him and his father, and particularly the oath he had made that he should not be slain:

and Jonathan brought David to Saul: introduced him at court again, and into the presence chamber of Saul; who, in appearance, received him courteously, and a reconciliation was seemingly made:

and he was in his presence as in times past; when he was first received at court, and in great esteem both with Saul and his courtiers.

1 Samuel 19:7 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Jonathan Warns David
…5For he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and the LORD worked a great salvation for all Israel: you saw it, and did rejoice: why then will you sin against innocent blood, to slay David without a cause? 6And Saul listened to the voice of Jonathan: and Saul swore, As the LORD lives, he shall not be slain. 7And Jonathan called David, and Jonathan showed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as in times past.

1 Samuel 16:21 David came to Saul and entered his service. Saul liked him very much, and David became one of his armor-bearers.
1 Samuel 18:2 From that day Saul kept David with him and did not let him return home to his family.
1 Samuel 18:10 The next day an evil spirit from God came forcefully on Saul. He was prophesying in his house, while David was playing the lyre, as he usually did. Saul had a spear in his hand
1 Samuel 19:6 Saul listened to Jonathan and took this oath: "As surely as the LORD lives, David will not be put to death."
1 Samuel 19:8 Once more war broke out, and David went out and fought the Philistines. He struck them with such force that they fled before him.