1 Kings 5:17
 1 Kings 5:17 
New International Version (©2011)
At the king's command they removed from the quarry large blocks of high-grade stone to provide a foundation of dressed stone for the temple.

New Living Translation (©2007)
At the king's command, they quarried large blocks of high-quality stone and shaped them to make the foundation of the Temple.

English Standard Version (©2001)
At the king’s command they quarried out great, costly stones in order to lay the foundation of the house with dressed stones.

New American Standard Bible (©1995)
Then the king commanded, and they quarried great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with cut stones.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, and hewed stones, to lay the foundation of the house.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The king commanded them to quarry large, costly stones to lay the foundation of the temple with dressed stones.

International Standard Version (©2012)
The king specified that large, expensive stones be quarried so the foundation of the Temple could be laid with cut stones.

NET Bible (©2006)
By royal order they supplied large valuable stones in order to build the temple's foundation with chiseled stone.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The king commanded them to quarry large, expensive blocks of stone in order to provide a foundation of cut stone for the temple.

King James 2000 Bible (©2003)
And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, and hewn stones, to lay the foundation of the house.

American King James Version
And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, and hewed stones, to lay the foundation of the house.

American Standard Version
And the king commanded, and they hewed out great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with wrought stone.

Douay-Rheims Bible
And the king commanded, that they should bring great stones, costly stones, for the foundation of the temple, and should square them:

Darby Bible Translation
And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, hewn stones, to lay the foundation of the house.

English Revised Version
And the king commanded, and they hewed out great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with wrought stone.

Webster's Bible Translation
And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, and hewed stones, to lay the foundation of the house.

World English Bible
The king commanded, and they cut out great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with worked stone.

Young's Literal Translation
And the king commandeth, and they bring great stones, precious stone, to lay the foundation of the house, hewn stones;

Matthew Henry's Concise Commentary

5:10-18 The temple was chiefly built by the riches and labour of Gentiles, which typified their being called into the church. Solomon commanded, and they brought costly stones for the foundation. Christ, who is laid for a Foundation, is a chosen and precious Stone. We should lay our foundation firm, and bestow most pains on that part of our religion which lies out of the sight of men. And happy those who, as lively stones, are built up a spiritual house, for a habitation of God through the Spirit. Who among us will build in the house of the Lord?


Pulpit Commentary

Verse 17. - And the king commanded and they brought [or cut out, quarried (Gesen.), as in Ecclesiastes 10:9; see also ch. 6:7 (Heb.) ] great stones, costly [precious, not heavy, as Thenius. Cf. Psalm 36:8; Psalm 45:9; Esther 1:4 in the Heb.], stones and [omit and. The hewed stones were the great and costly stones] hewed stones [or squared (Isaiah 9:10; cf. 1 Kings 6:36; 1 Kings 7:9; 1 Kings 11:12). We learn from 1 Kings 7:10 that the stones of the foundation of the palace were squared to 8 cubits and 10 cubits] to lay the foundation of the house. [Some of these great squared stones, we can hardly doubt, are found in situ at the present day. The stones at the south-east angle of the walls of the Haram (Mosque of Omar) are "unquestionably of Jewish masonry" (Porter, Handbook, p. 115). "One is 23 2:9 in. long; whilst others vary from 17 to 20 feet in length. Five courses of them are nearly entire" (ib.) As Herod, in rebuilding the edifice, would seem to have had nothing to do with the foundations, we may safely connect these huge blocks with the time of Solomon. It is also probable that some at least of the square pillars, ranged in fifteen rows, and measuring five feet each side, which form the foundations of the Mosque El Aksa, and the supports of the area of the Haram, are of the same date and origin (cf. Ewald, Hist. Israel, 3:233). Porter holds that they are "coeval with the oldest part of the external walls." Many of them, the writer observed, were monoliths. The extensive vaults which they enclose are unquestionably "the subterranean vaults of the temple area" mentioned by Josephus (B.J. 5:3. 1), and the "cavati sub terra montes" of Tacitus. It may be added here that the recent explorations in Jerusalem have brought to light many evidences of Phoenician handiwork.]


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the king commanded, and they brought great stones,.... Not in quality, but in quantity, large stones, fit to lay in the foundation; strong, and durable against all the injuries of time, as Josephus says (i):

costly stones; not what are commonly called precious stones, as gems, pearls, &c. but stones of value, as marble, porphyry, &c.

and hewed stones; not rough as they were taken out of the quarry, but hewed, and made smooth:

to lay the foundation of the house; which, though out of sight, was to be laid with goodly stones for the magnificence of the building; so the church of Christ, its foundation is said to be laid even with sapphires and other precious stones, see Isaiah 54:11.

(i) Antiqu. l. 8. c. 3. sect. 2.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17. brought great stones—The stone of Lebanon is "hard, calcareous, whitish and sonorous, like free stone" [Shaw]. The same white and beautiful stone can be obtained in every part of Syria and Palestine.

hewed stones—or neatly polished, as the Hebrew word signifies (Ex 20:25). Both Jewish and Tyrian builders were employed in hewing these great stones.


1 Kings 5:17 Parallel Commentaries

1 Kings 5:17 NIV
1 Kings 5:17 NLT
1 Kings 5:17 ESV
1 Kings 5:17 NASB
1 Kings 5:17 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Solomon's Workmen and Laborers
16Beside the chief of Solomon's officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that worked in the work. 17And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, and hewed stones, to lay the foundation of the house. 18And Solomon's builders and Hiram's builders did hew them, and the stone squarers: so they prepared timber and stones to build the house.

1 Kings 6:7 In building the temple, only blocks dressed at the quarry were used, and no hammer, chisel or any other iron tool was heard at the temple site while it was being built.
1 Chronicles 22:2 So David gave orders to assemble the foreigners residing in Israel, and from among them he appointed stonecutters to prepare dressed stone for building the house of God.