New International Version (©2011) The eye cannot say to the hand, "I don't need you!" And the head cannot say to the feet, "I don't need you!"New Living Translation (©2007) The eye can never say to the hand, "I don't need you." The head can't say to the feet, "I don't need you." English Standard Version (©2001) The eye cannot say to the hand, “I have no need of you,” nor again the head to the feet, “I have no need of you.” New American Standard Bible (©1995) And the eye cannot say to the hand, "I have no need of you"; or again the head to the feet, "I have no need of you." King James Bible (Cambridge Ed.) And the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee: nor again the head to the feet, I have no need of you. Holman Christian Standard Bible (©2009) So the eye cannot say to the hand, "I don't need you!" Or again, the head can't say to the feet, "I don't need you!" International Standard Version (©2012) The eye cannot say to the hand, "I don't need you," or the head to the feet, "I don't need you." NET Bible (©2006) The eye cannot say to the hand, "I do not need you," nor in turn can the head say to the foot, "I do not need you." Aramaic Bible in Plain English (©2010) The eye cannot say to the hand, “I do not need you”; neither can the head say to the feet, “I do not need you.” GOD'S WORD® Translation (©1995) An eye can't say to a hand, "I don't need you!" Or again, the head can't say to the feet, "I don't need you!" King James 2000 Bible (©2003) And the eye cannot say unto the hand, I have no need of you: nor again the head to the feet, I have no need of you. American King James Version And the eye cannot say to the hand, I have no need of you: nor again the head to the feet, I have no need of you. American Standard Version And the eye cannot say to the hand, I have no need of thee: or again the head to the feet, I have no need of you. Douay-Rheims Bible And the eye cannot say to the hand: I need not thy help; nor again the head to the feet: I have no need of you. Darby Bible Translation The eye cannot say to the hand, I have not need of thee; or again, the head to the feet, I have not need of you. English Revised Version And the eye cannot say to the hand, I have no need of thee: or again the head to the feet, I have no need of you. Webster's Bible Translation And the eye cannot say to the hand, I have no need of thee: nor again the head to the feet, I have no need of you. Weymouth New Testament It is also impossible for the eye to say to the hand, "I do not need you;" or again for the head to say to the feet, "I do not need you." World English Bible The eye can't tell the hand, "I have no need for you," or again the head to the feet, "I have no need for you." Young's Literal Translation and an eye is not able to say to the hand, 'I have no need of thee;' nor again the head to the feet, 'I have no need of you.' |