Hebrews 11:15
If they had been thinking of the country they had left, they would have had opportunity to return.
Treasury of Scripture Knowledge

mindful.

Genesis 11:31
And Terah took his son Abram, his grandson Lot son of Haran, and his daughter-in-law Sarai the wife of Abram, and they set out from Ur of the Chaldeans for the land of Canaan. But when they arrived in Haran, they settled there.

Genesis 12:10
Now there was a famine in the land. So Abram went down to Egypt to live there for a while because the famine was severe.

Genesis 24:6-8
Abraham replied, "Make sure that you do not take my son back there. . . .

Genesis 31:18
and he drove all his livestock before him, along with all the possessions he had acquired in Paddan-aram, to go to his father Isaac in the land in Canaan.

Genesis 32:9-11
Then Jacob declared, "O God of my father Abraham, God of my father Isaac, the LORD who told me, 'Go back to your country and to your kindred, and I will make you prosper, ' . . .

Parallel Verses
New American Standard Bible
And indeed if they had been thinking of that country from which they went out, they would have had opportunity to return.

King James Bible
And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.

Holman Christian Standard Bible
If they were thinking about where they came from, they would have had an opportunity to return.

International Standard Version
If they had been thinking about what they had left behind, they would have had an opportunity to go back.

NET Bible
In fact, if they had been thinking of the land that they had left, they would have had opportunity to return.

Aramaic Bible in Plain English
And if they had been seeking that city which they had left, they had time to return again to it.
Links
Hebrews 11:15 NIV
Hebrews 11:15 NLT
Hebrews 11:15 ESV
Hebrews 11:15 NASB
Hebrews 11:15 KJV

Hebrews 11:15 Bible Apps
Hebrews 11:15 Parallel
Hebrews 11:15 Biblia Paralela
Hebrews 11:15 Chinese Bible
Hebrews 11:15 French Bible
Hebrews 11:15 German Bible

Hebrews 11:15 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 11:14
Top of Page
Top of Page