Text Analysis
Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Nestle 1904
μὴ γένοιτο· γινέσθω δὲ ὁ Θεὸς ἀληθής, πᾶς δὲ ἄνθρωπος ψεύστης, καθάπερ γέγραπται Ὅπως ἂν δικαιωθῇς ἐν τοῖς λόγοις σου καὶ νικήσεις ἐν τῷ κρίνεσθαί σε.ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Westcott and Hort 1881
μὴ γένοιτο· γινέσθω δὲ ὁ θεὸς ἀληθής, πᾶς δὲ ἄνθρωπος ψεύστης, καθάπερ γέγραπται Ὅπως ἂν δικαιωθῇς ἐν τοῖς λόγοις σου καὶ νικήσεις ἐν τῷ κρίνεσθαί σε.
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
μὴ γένοιτο· γινέσθω δὲ ὁ θεὸς ἀληθής, πᾶς δὲ ἄνθρωπος ψεύστης, καθάπερ / καθὼς γέγραπται Ὅπως ἂν δικαιωθῇς ἐν τοῖς λόγοις σου καὶ νικήσεις ἐν τῷ κρίνεσθαί σε.
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Μὴ γένοιτο· γινέσθω δὲ ὁ θεὸς ἀληθής, πᾶς δὲ ἄνθρωπος ψεύστης, καθὼς γέγραπται, Ὅπως ἂν δικαιωθῇς ἐν τοῖς λόγοις σου, καὶ νικήσῃς ἐν τῷ κρίνεσθαί σε.
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
μὴ γένοιτο· γινέσθω δὲ ὁ Θεὸς ἀληθής, πᾶς δὲ ἄνθρωπος ψεύστης, καθὼς γέγραπται· ὅπως ἂν δικαιωθῇς ἐν τοῖς λόγοις σου καὶ νικήσῃς ἐν τῷ κρίνεσθαί σε.
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
μὴ γένοιτο· γινέσθω δὲ ὁ θεὸς ἀληθής, πᾶς δὲ ἄνθρωπος ψεύστης, καθάπερ γέγραπται, ὅπως ἂν δικαιωθῇς ἐν τοῖς λόγοις σου καὶ νικήσεις ἐν τῷ κρίνεσθαί σε.
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
μὴ γένοιτο· γινέσθω δὲ ὁ Θεὸς ἀληθής, πᾶς δὲ ἄνθρωπος ψεύστης, καθὼς γέγραπται, Ὅπως ἂν δικαιωθῇς ἐν τοῖς λόγοις σου, καὶ νικήσῃς ἐν τῷ κρίνεσθαί σε.
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
μὴ γένοιτο· γινέσθω δὲ ὁ θεὸς ἀληθής πᾶς δὲ ἄνθρωπος ψεύστης καθὼς γέγραπται Ὅπως ἂν δικαιωθῇς ἐν τοῖς λόγοις σου καὶ νικήσῃς ἐν τῷ κρίνεσθαί σε
Parallel Verses
New American Standard Bible May it never be! Rather, let God be found true, though every man be found a liar, as it is written, "THAT YOU MAY BE JUSTIFIED IN YOUR WORDS, AND PREVAIL WHEN YOU ARE JUDGED."
King James BibleGod forbid: yea, let God be true, but every man a liar; as it is written, That thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged.
Holman Christian Standard BibleAbsolutely not! God must be true, even if everyone is a liar, as it is written: That You may be justified in Your words and triumph when You judge.
Treasury of Scripture Knowledge
God forbid.
Romans 3:6,31 God forbid: for then how shall God judge the world…
Romans 6:2,15 God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein…
Romans 7:7,13 What shall we say then? Is the law sin? God forbid. No, I had not …
Romans 9:14 What shall we say then? Is there unrighteousness with God? God forbid.
Romans 11:1,11 I say then, Has God cast away his people? God forbid. For I also …
Luke 20:16 He shall come and destroy these farmers, and shall give the vineyard …
1 Corinthians 6:15 Know you not that your bodies are the members of Christ? shall I …
Galatians 2:17 But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also …
Galatians 2:21 I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by …
Galatians 6:14 But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord …
let God.
Deuteronomy 32:4 He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: …
Job 40:8 Will you also cancel my judgment? will you condemn me, that you may …
Psalm 100:5 For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endures …
Psalm 119:160 Your word is true from the beginning: and every one of your righteous …
Psalm 138:2 I will worship toward your holy temple, and praise your name for …
Micah 7:20 You will perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which …
John 3:33 He that has received his testimony has set to his seal that God is true.
2 Corinthians 1:18 But as God is true, our word toward you was not yes and no.
Titus 1:2 In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before …
Hebrews 6:18 That by two immutable things, in which it was impossible for God …
1 John 5:10,20 He that believes on the Son of God has the witness in himself: he …
Revelation 3:7 And to the angel of the church in Philadelphia write; These things …
but every.
Psalm 62:9 Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a …
Psalm 116:11 I said in my haste, All men are liars.
That thou.
Job 36:3 I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.
Psalm 51:4 Against you, you only, have I sinned, and done this evil in your …
Matthew 11:19 The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man …
Links
Romans 3:4 •
Romans 3:4 NIV •
Romans 3:4 NLT •
Romans 3:4 ESV •
Romans 3:4 NASB •
Romans 3:4 KJV •
Romans 3:4 Bible Apps •
Romans 3:4 Biblia Paralela •
Romans 3:4 Chinese Bible •
Romans 3:4 French Bible •
Romans 3:4 German Bible •
Bible Hub