Matthew 16:16
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
611 [e]Ἀποκριθεὶς
apokritheis
AnsweringV-APP-NMS
1161 [e]δὲ
de
now,Conj
4613 [e]Σίμων
Simōn
SimonN-NMS
4074 [e]Πέτρος
Petros
PeterN-NMS
3004 [e]εἶπεν
eipen
said,V-AIA-3S
4771 [e]Σὺ
Sy
YouPPro-N2S
1510 [e]εἶ
ei
areV-PIA-2S
3588 [e]
ho
theArt-NMS
5547 [e]Χριστὸς
Christos
Christ,N-NMS
3588 [e]
ho
theArt-NMS
5207 [e]Υἱὸς
Huios
SonN-NMS
3588 [e]τοῦ
tou
ofArt-GMS
2316 [e]Θεοῦ
Theou
GodN-GMS
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GMS
2198 [e]ζῶντος.
zōntos
living.V-PPA-GMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:16 Greek NT: Nestle 1904
ἀποκριθεὶς δὲ Σίμων Πέτρος εἶπεν Σὺ εἶ ὁ Χριστὸς ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ τοῦ ζῶντος.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:16 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἀποκριθεὶς δὲ Σίμων Πέτρος εἶπεν Σὺ εἶ ὁ χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:16 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἀποκριθεὶς δὲ Σίμων Πέτρος εἶπεν Σὺ εἶ ὁ χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:16 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀποκριθεὶς δὲ Σίμων Πέτρος εἴπεν, Σὺ εἴ ὁ χριστός, ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀποκριθεὶς δὲ Σίμων Πέτρος εἶπε· Σὺ εἶ ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ Θεοῦ τοῦ ζῶντος.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:16 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἀποκριθεὶς δὲ Σίμων Πέτρος εἶπεν· σὺ εἶ ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:16 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀποκριθεὶς δὲ Σίμων Πέτρος εἶπε, Σὺ εἶ ὁ Χριστός, ὁ υἱὸς τοῦ Θεοῦ τοῦ ζῶντος.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἀποκριθεὶς δὲ Σίμων Πέτρος εἶπεν Σὺ εἶ ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος

Matthew 16:16 Hebrew Bible
ויען שמעון פטרוס ויאמר אתה הוא המשיח בן אלהים חיים׃

Matthew 16:16 Aramaic NT: Peshitta
ܥܢܐ ܫܡܥܘܢ ܟܐܦܐ ܘܐܡܪ ܐܢܬ ܗܘ ܡܫܝܚܐ ܒܪܗ ܕܐܠܗܐ ܚܝܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Simon Peter answered, "You are the Christ, the Son of the living God."

King James Bible
And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God.

Holman Christian Standard Bible
Simon Peter answered, "You are the Messiah, the Son of the living God!"
Treasury of Scripture Knowledge

Thou.

Matthew 14:33 Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, …

Matthew 26:63 But Jesus held his peace, And the high priest answered and said to …

Matthew 27:54 Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, …

Psalm 2:7 I will declare the decree: the LORD has said to me, You are my Son; …

Mark 14:61 But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest …

John 1:49 Nathanael answered and said to him, Rabbi, you are the Son of God; …

John 6:69 And we believe and are sure that you are that Christ, the Son of the living God.

John 11:27 She said to him, Yes, Lord: I believe that you are the Christ, the …

John 20:31 But these are written, that you might believe that Jesus is the Christ, …

Acts 8:37 And Philip said, If you believe with all your heart, you may. And …

Acts 9:20 And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.

Romans 1:4 And declared to be the Son of God with power, according to the spirit …

Hebrews 1:2-5 Has in these last days spoken to us by his Son, whom he has appointed …

1 John 4:15 Whoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwells in …

1 John 5:5,20 Who is he that overcomes the world, but he that believes that Jesus …

the living.

Deuteronomy 5:26 For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living …

Psalm 42:2 My soul thirsts for God, for the living God: when shall I come and …

Daniel 6:26 I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble …

Acts 14:15 And saying, Sirs, why do you these things? We also are men of like …

1 Thessalonians 1:9 For they themselves show of us what manner of entering in we had to you…

Links
Matthew 16:16Matthew 16:16 NIVMatthew 16:16 NLTMatthew 16:16 ESVMatthew 16:16 NASBMatthew 16:16 KJVMatthew 16:16 Bible AppsMatthew 16:16 Biblia ParalelaMatthew 16:16 Chinese BibleMatthew 16:16 French BibleMatthew 16:16 German BibleBible Hub
Matthew 16:15
Top of Page
Top of Page